Що таке ASSURANCES Українською - Українська переклад

• запевнення
• гарантії
• завіреннях
• запевняння
• гарантій
• запевнень
• запевненнями
• запевненням
• гарантіями
• гарантією

Приклади вживання Assurances Англійська мовою та їх переклад на Українською

I don't believe the assurances.
Я в гарантії не вірю.

Assurances described in this subsection.
Забезпечення, описаного в цьому посібнику.

Investors want assurances.
Інвестори бажають гарантій.

The assurances described in this subsection.
Забезпечення, описаного в цьому посібнику.

Over 8000 notarial assurances.
Понад 8000 нотаріальних запевнень.

This is security assurances both for Ukrainians and our northern neighbors.
Це- гарантія безпеки як українців, так і наших північних сусідів.

PERI does not give any guarantees or assurances.
PERI не дає жодних гарантій або запевнень.

Should not believe the assurances of advertisers.
Не варто вірити запевненням рекламників.

Book IV title 4 chapter I of the French“ Code des assurances.
І 4 Книги IV французького„ Code des Assurances.

Nuclear generation at all assurances are not safe and environmentally.
Атомна генерація при всіх запевненнях не є безпечною та екологічною.

Chornobyl Disaster, nuclear disarmament and security assurances”(topic TBA).
Чорнобильська катастрофа, ядерне роззброєння та гарантії безпеки”(тема уточнюється).

We expect from Iran assurances of a willingness to fully and openly investigate.
Ми очікуємо від Ірану запевнень у готовності до повного й відкритого розслідуван….

Soon we came to count Count Miloradovich with new assurances of perfect peace.
Незабаром Засим прибув до мене граф Милорадович з новими запевненнями досконалого спокою.

With our assurances you can look forward to an exciting experience that you have well earned.
З нашими гарантіями вас може чекати захоплюючий досвід, який ви заробили.

They provide the clearest indication yet that Ukraine, despite assurances by Yanukovich's government, is developing in the wrong direction.”.
Згадані процеси є чітким сигналом того, що, попри запевняння уряду Януковича, держава розвивається в хибному напрямку».

On assurances of nutritionists not all products can be used during one meal.
За запевненням дієтологів далеко не всі продукти можна вживати протягом одного прийому їжі.

(1) Simultaneously with their annexation of Austria, the Nazi conspirators gave false assurances to the Czechoslovak Government that they would not attack that country.
Поруч із анексією Австрії нацистські змовники дали брехливі запевняння Чехословацкому Уряду, що де вони нападуть з цього країну.

Such written assurances may include the posting of performance bonds or other guarantees.
Таке письмове підтвердження може включати розміщення облігацій виконання або інших гарантій.

We can only look on and hope for the best, trusting in Kremlin assurances that Western European customers will not suffer for Ukraine's behaviour.
Нам залишається тільки спостерігати за подіями й сподіватися на краще, покладаючись на запевняння Кремля, що західноєвропейські споживачі від поведінки України не постраждають.

While blanket assurances may sound dismissive, it's legitimate to suggest that the move can serve as rehearsal for future changes, like.
Хоча ковдру гарантій може звучати зневажливо, це законно припустити, що цей крок може послужити репетицією майбутніх змін, наприклад.

Make good on any assurances of discipline or else you risk undermining your power.
Зробити добре на будь-які обіцянки дисципліни, інакше ви ризикують підірвати ваш авторитет.

On assurances of scientists, guys who enter into intimate contacts three times a week, 2 times less suffer with a stroke or even a coronary attack.
За запевненнями вчених, чоловіки, що вступають у сексуальний контакт, тричі на тиждень в два рази менше страждають від інсульту або інфаркту.

And what happened to the assurances given by our Western partners after the dissolution of the Warsaw Pact?
І що стало з тими запевненнями, які давалися західними партнерами після розпуску Варшавського договору?

While blanket assurances may sound dismissive, it's right to suggest that the move can serve as rehearsal for future changes, like college or a new job.
Хоча ковдру гарантій може звучати зневажливо, це законно припустити, що цей крок може послужити репетицією майбутніх змін, наприклад, коледж або нову роботу.

The answer is simple: all assurances of the authorities that Ukraine is committed to join NATO and the EU are false.
Відповідь проста: всі запевняння влади щодо прагнення до вступу України в НАТО і ЄС- брехливі.

Revionics will obtain written assurances that personal information will be protected appropriately in these circumstances.
НОКІАН отримає письмові зобов'язання про належний захист персональних даних при таких обставинах.

Maneuverability Grants, on assurances of engineers, It became a bit better due to the migration of shock absorbers and power steering.
Маневреність Гранти, по завіреннях інженерів, стала трохи краще за рахунок переналаштування амортизаторів і підсилювача керма.

AG Neovo provides no assurances that any reported problems may be resolved with the use of any information that AG Neovo provides.
AG Neovo не надає жодних гарантій, що будь-які проблеми, про які повідомляється, можуть бути вирішені за допомогою інформації, що її AG Neovo надає.

We make no warranties or assurances as to the accuracy of the information contained in the Training Materials or information generated by the App.
Ми не надаємо жодних гарантій або запевнень щодо точності інформації, що міститься у навчальних матеріалах або інформації, створеної додатком.

Treepple cannot provide any assurances that Advertisements will perform without error on all platforms, including websites and mobile applications.
ILive не може надати ніяких запевнень в тому, що реклама буде працювати без помилок на всіх платформах, включаючи веб-сайти та мобільні додатки.