Що таке ГАРАНТІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• guarantee
• warranty
• assurance
• safeguard
• guaranteed
• guarantees
• guaranteeing
• warranties
• assurances
• safeguards

Приклади вживання Гарантією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рейтинг не є гарантією сумісності.
The ratings are not guarantees.

Його членство в клубі є його гарантією.
His membership in the club is its Guaranteed.

Чи є торговельна марка гарантією якості товару?
Is there any such thing as a guaranteed merchant account?

Переважно це будуть німецькі банки з державною гарантією.
These are mostly German banks with government guarantees.

Гарантією миру у післявоєнній Європі було НАТО, а не ЄС.
Peace in Europe has been guaranteed by NATO, not by the EU.

Міграційні послуги для іноземців зі 100% гарантією результату.
Migration services for foreigners with 100% guaranteed result.

Інвертори також поставляються з гарантією, як правило, протягом 10 років.
Inverters also come with warranties, usually for 10 years.

Гарантією миру у післявоєнній Європі було НАТО, а не ЄС.
The guarantee of peace in the post war Europe has not been the EU, but NATO.

Будучи експертом не є гарантією того, що ви не можете втратити гроші.
Being an expert is not assurance that you could not lose money.

Але з гарантією того, що їхні фінанси все ще знаходяться під контролем.
But with the assurance that their finances are still under control.

Білль про права починається гарантією свободи віросповідання.
That's why the Bill of Rights begins by guaranteeing freedom of religion.

Тільки чітко поставлена задача може бути виконана з гарантією результату.
Only a clearly defined task can be accomplished with a guaranteed result.

Слово самурая вважалося достойною гарантією правдивості будь-якого твердження.
Indeed the word of a samurai guaranteed the truthfulness of an assertion.

Є додатковою гарантією збереження та цілісності унікальних природних комплексів;
Extra guarantees of preservation and integrity of unique natural complexes;

Усі тендерні пропозиції повинні супроводжуватись Гарантією тендерної пропозиції на суму:.
All bids must be accompanied by a Bid Security of amount::.

Міністра стануть гарантією від держави щодо першого робочого місця для молодих спеціалістів.
The State guaranteed placement in a first job for young specialists.

Випробувати одну з найкращих VPN без жодного ризику, скориставшись гарантією повернення коштів.
Try out the best VPNs risk-free by utilizing refund guarantees.

Гарантією якості буде служити непорушний авторитет лікарні і лікаря.
The unshakable authority of the hospital and the doctor will serve as a guarantee of quality.

Переконайтеся, що весільний альбом поставляється з гарантією ви прочитали і зрозуміли.
Make sure the wedding album comes with guarantees you read and understand.

Є додатковою гарантією збереження і цілісності унікальних природних комплексів.
It secures additional guarantees of preservation and integrity of unique natural complexes;

Кілька років тому підтримка Путіна вважалася гарантією політичної перемоги.
A few years ago, an endorsement from Mr Putin was seen as guaranteeing political victory.

Гарантією надійності компанії буде статутний капітал розміром від 10 тисяч рублів.
Guarantee of reliability of the company is authorized by the size of capital 10 thousand.

Усі тендерні пропозиції повинні супроводжуватися Гарантією тендерної пропозиції на суму:.
All tenders must be accompanied by a Tender Security in the following amount:.

Жодний грант не може бути гарантією автоматичного отримання нового фінансування від.
No grant can not be guaranteed automatically receive the new funding from the same fund.

На жаль, навіть інтенсивне лікування не може бути гарантією виключення летального результату.
Unfortunately, even intensive treatment can not be guaranteed exclusion of death.

Відповідальність за гарантією на фізичні дефекти товару не враховується.
The liability under the warranty for physical defects of the goods is disregarded.

ДТЕК ЕСКО інвестує в енергоефективність клієнтів з гарантією економії енергоресурсів:.
DTEK ESCO invests in its clients energy efficiency with guaranteed energy resource savings:.

Компанія Ен Сі Інжиніринг Україна- це високоточні механічні роботи з гарантією якості.
NC Engineering Ukraine means high-accuracy of mechanical services with the guaranteed quality.

Компанія з відповідальністю, обмеженою гарантією(Private company limited by guarantee).
Limited liability company under the guarantee(Private Company Limited by Guarantee)..

Навчання польської мови в поєднанні з відпочинком на польському узбережжі в Гдині є гарантією успіху.
Learning Polish while relaxing by the Polish sea in Gdynia guarantees your success.