Що таке OTHER INTERESTED Українською - Українська переклад

• інших зацікавлених
• інших заінтересованих
• інші зацікавлені
• іншими зацікавленими
• іншим зацікавленим
• іншими заінтересованими
• іншим заінтересованим
• інші заінтересовані

Приклади вживання Other interested Англійська мовою та їх переклад на Українською

There will be other interested parties.
Будуть і інші цікавинки.

Target groups of participants: schoolchildren, students and other interested persons.
Цільові групи учасників: школярі, студенти, інші зацікавлені особи.

Members and other interested bodies.
Депутатів та іншими заінтересованими органами.

Understanding the needs and expectations of the worker and other interested parties.
Розуміння потреб та очікувань працівників та інших зацікавлених сторін.

Stakeholders and other interested parties have reason.
Споживачі та будь-які заінтересовані особи мають право.

Business representatives, the public and other interested parties.
Представники бізнесу, громадськості та інші заінтересовані особи.

Journalists and other interested parties can just ask to see the documents.
Журналісти та інші зацікавлені сторони можуть ознайомитися з документами.

The Ministry of Economic Development and Trade and other interested Ministries.
Міністерства економічного розвитку і торгівлі інших заінтересованих міністерств.

(e) Any other interested State Party which it considers it appropriate to notify.
Будь-яку іншу зацікавлену державу-учасника, що вона вважає за необхідне повідомити.

Tell your friends and other interested parties.
Шукайте своїх друзів та інших цікавих людей.

Many alumni and other interested people want to educate themselves more and more, but can or only want to do so parallel to their job.
Багато випускників та інші зацікавлені люди хочуть виховати себе все більше і більше, але може або тільки хочете зробити це паралельно до їхньої роботи.

The groups may also invite relevant European federations other interested parties.
Групи можуть також запрошувати відповідні європейські федерації та інші заінтересовані сторони.

Gosudarstva together with other interested authorities will conduct a comprehensive review of such facts.
Госаудитслужба разом з іншими заінтересованими органами проведе комплексну перевірку таких фактів.

Research of accounting documentation at the request of the founder/other interested person.
Дослідження бухгалтерської документації за заявою засновника/іншої заінтересованої особи.

We invite investors, developers and other interested organizations to work together in the field of investing in Greek real estate.
Запрошуємо інвесторів, забудовників та інші зацікавлені організації для спільної роботи в сфері інвестування в грецьку нерухомість.

Notified bodies are and must remain third parties independent of their clients and other interested parties.
Нотифіковані органи є і повинні залишатись третіми особами, незалежними від своїх клієнтів та інших заінтересованих сторін.

The introduction of an open dialogue with society, partners and other interested parties- is an integral component of management system.
Введення відкритого діалогу з суспільством, партнерами та іншими зацікавленими сторонами‒ невід'ємна складова системи управління.

Formation of mutually beneficial and long-term relationships with suppliers of raw materials, other materials and services, as well as with other interested parties.
Формування взаємовигідних і довгострокових відносин з постачальниками сировини, матеріалів і послуг, а також з іншими зацікавленими сторонами.

In all other legal cases, when the person or other interested persons need to confirm the fact that the person is alive.
У всіх інших юридичних випадках, коли самій особі або іншим зацікавленим особам потрібно підтвердити факт, що особа є живою.

An independent audit of the financial statements increases the reliability of the information prepared by the enterprises for the owners, investors and other interested parties.
Незалежний аудит фінансової звітності підвищує достовірність інформації, яку підприємства готують для власників, інвесторів та інших зацікавлених осіб.

This is a clear need to understand the shipowners, charterers and all other interested parties when considering the transport of cargo which may be infected.
Це ясно повинні розуміти судновласники, фрахтователи і всі інші зацікавлені сторони при розгляді питання про транспортування вантажу, який може бути заражений.

Emergency managers and other interested members of the public can take independent study courses for certification at FEMA's online Emergency Management Institute.
Менеджери з надзвичайних ситуацій та інші зацікавлені члени громадськості можуть пройти навчальні курси для сертифікації в онлайн-інституті управління надзвичайними ситуаціями FEMA.

Within the framework of the conference in Paris, the Secretary for Tourism Policy of Greece held meetings with leaders of large global companies, investors and other interested parties.
В рамках конференції в Парижі секретар з питань політики в галузі туризму Греції провів зустрічі з керівниками великих світових компаній, інвесторами та іншими зацікавленими особами.

The specified Action Plan was developed by the SFMS in cooperation with other interested bodies and in May of this year it was supported by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Цей план дій SCFM розроблений у співпраці з іншими зацікавленими органами, і в травні цього року була підтримана Кабінетом Міністрів України.

They must also ensure that consumers and other interested parties are given an opportunity to submit complaints to the competent authorities and that these complaints are followed up appropriately.
Вони також зобов'язані забезпечити, щоб споживачам та іншим заінтересованим сторонам було надано можливість подавати скарги до компетентних органів та щоб ці скарги належно розглядали.

On 13 September, the Project presented a Draft Manual on green procurement to the Ministry of Economic Development and Trade and other interested Ministries and government organisations.
Вересня під час семінару експерти Проекту ЄС представили проект Посібника по«зеленим» закупівлям для Міністерства економічного розвитку і торгівлі та інших заінтересованих міністерств і урядових організацій.

Strategic informing of Ukrainian scientists and other interested parts about opened calls for proposals, exchange and grant programs, in particular those funded by the EU.
Стратегічне інформування українських науковців та інших заінтересованих інституцій в оголошених конкурсах, програмах тощо, у тому числі і фінансованих ЄС.

The specified Action Plan was developed by the SFMS in cooperation with other interested bodies and in May, 2018, it was supported by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
Вказаний План дій розроблений Держфінмоніторингом спільно з іншими заінтересованими органами та у травні 2018 року був підтриманий Кабінетом Міністрів України.

Increasingly, investors, lenders, banks and other interested persons require documentation from the organization, issued in accordance with international standards.
Все частіше інвестори, кредитори, банки та інші зацікавлені особи вимагають від підприємств документацію, яка повинна бути оформлена у відповідності до міжнародних стандартів.

It is intended to be of help to technical practitioners and other interested parties who either use or develop International Standards in these subject fields.
Цей стандарт призначено для допомоги технічним фахівцям-практикам та іншим зацікавленим сторонам, які використовують або розробляють міжнародні стандарти у сфері енергетики.