Що таке OTHER LINES Українською - Українська переклад

• інші лінії
• інші рядки
• іншими лініями

Приклади вживання Other lines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other lines.
Інші рядки.

But one shouldn't forget other lines.
Але не слід забувати і про інших напрямках.

Other lines. In them, he.
Інші рядки. У них-то він.

It is separated from other lines graphically.
Він відділяється від інших рядків графічно.

Other lines are covered by private operators.
Інші лінії обслуговують приватні оператори.

Same, unlearn all the other lines of the poem.
Таким же чином, розучуються і всі інші рядки вірша.

A transversal is a line that cuts through at least two other lines.
Для геометрії поперечна лінія є такою, яка має особливість проходження щонайменше двох інших ліній.

And there are a lot of other lines that you and I can't cross.
І так само є багато інших ліній, які ми з вами не можемо переступити.

I can see little mode shift on other lines.
Трохи менші тріщини можна побачити на інших перемичках.

Lines can be combined with other lines to create textures and patterns.
Лінії можуть об'єднуватися з іншими лініями для створення текстур і візерунків.

Who Wants to Live Forever"(1986) first verse, harmony and other lines throughout.
Who Wants to Live Forever»(1986) перший куплет, гармонія й інші лінії.

If it is absent and the other lines are clearly drawn, it does not indicate anything good.
Якщо він відсутній, а інші рядки чітко намальовані, це не означає нічого хорошого.

Service was initially operated with 22 LRT vehicles built by ABB, now reassigned to other lines;
Спочатку обслуговувалась 22 потягами легкого метро виробництва ABB, які зараз переведені на інші лінії;

Make the correction of the wrinkles and other lines connected with age.
Зробіти корекцію зморшок та інших ліній, пов'язаних з віком.

All lines are 5cm wide and must be light in colour, different from the colour of the floor or any other lines.
Ширина всіх ліній- 5 см. Лінії повинні бути світлими і відрізнятися за кольором від підлоги і будь-яких інших ліній.

Would you like to be informed about other lines that cannot be read?
Чи бажаєте отримати додаткову інформацію про інші рядки, які неможливо прочитати?

The rabbit of the breed Hiplus has no pronounced external differences, using which one could distinguish it from other lines.
Кролик породи хіплус не має виражених зовнішніх відмінностей, використовуючи які, можна було б відрізнити його від інших ліній.

The future plans of Railways- the use of Talgo trains on other lines, including on routes to Western Europe.
У подальших планах РЖД- використання складів Talgo на інших лініях, в т. ч. і на маршрутах в Західну Європу.

Speaking about the external characteristics of animals, you can compare them to the conformation traits of ancestors- Terriers other lines.
Говорячи про зовнішні характеристики тварин, можна порівняти їх з екстер'єрними рисами предків- тер'єрів інших ліній.

This option would close the cells and other lines, leave free access to the meter and shut-off valves.
Такий варіант дозволить закрити батареї і інші трубопроводи, залишить вільним доступ до лічильників і запірної арматури.

Thus, it is possible to significantly save the charge, and it is much more convenient to do work when other lines are disconnected.
Таким чином, можна істотно заощадити заряд, та й виконувати роботу набагато зручніше, коли інші лінії відключені.

Using a land plot to repair communal, engineer, electrical and other lines and network and also the objects of the transport infrastructure;
Використання земельної ділянки для ремонту комунальних, інженерних, електричних та інших ліній і мереж, а також транспортної інфраструктури;

Other lines of latitude north and south of the equator are not great circles because they shrink as they move toward the poles.
Інші лінії широти(паралелі) на північ і на південь від екватора не є великими колами, так як вони звужуються в міру наближення до полюсів і не збігаються центрами з Землею.

So you can learn about future children, because the lines of marriage always have a connection with other lines telling about offspring.
Так ви зможете дізнатися про майбутніх дітей, адже лінії заміжжя завжди мають зв'язок з іншими лініями, що розповідають про потомство.

Cable and other lines with a voltage up to 1000V, intended for transmission to the switchgear, switchboards, cabinets and power consumers(1ph and 3ph).
Кабельних та інших ліній напругою до 1000В, призначених для передачі електроенергії до розподільних пристроїв, щитам, шаф і електроприймачів(1ф і 3ф).

In realtime computer graphics, especially gaming, anti-aliasing is used to remove jaggies created by the edges of polygons and other lines entirely.
У комп'ютерній графіці реального часу, особливо іграх, згладжування використовується для видалення зубців, створених краями багатокутників і інших ліній вцілому.

In the world there are other lines of hairless dog breeds, which are created in Africa, Asia and parts of South America, but all of them do not have the same gene.
У світі існують і інші лінії безшерстих собачих порід, яких створили в Африці, Азії, а також Південної частини Америки, але у всіх них немає такого ж гена.

Here's where the new discovery becomes intriguing: The spectroscopic data also show a broad emission line from ionized hydrogen, called hydrogen alpha, that does not move together with the other lines in the star's spectrum.
Інтрига нового відкриття в тому, що спектроскопічні дані також показують широку лінію викидів від іонізованого водню(її позначають Нa), яка не зміщується разом з іншими лініями у спектрі зорі.

The SEC complaint may trigger other lines of inquiry about how much of Facebook's annual revenue of $41bn has been generated by ads running on pages featuring illegal activity, such as the sale of elephant ivory and tiger teeth.
У скарзі sec може викликати інші лінії розслідування про те, скільки річної виручки Facebook в 41 мільярд доларів був сформований оголошень на сторінках з незаконною діяльністю, такою як продаж слонової кістки і зуби тигра.