Що таке ІНШІ РЯДКИ Англійською - Англійська переклад

• other lines
• other row
• other strings

Приклади вживання Інші рядки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші рядки.
Other lines.

Швидко вибирайте всі інші рядки.
Quickly select every other row.

Інші рядки. У них-то він.
Other lines. In them, he.

Як швидко видалити всі інші рядки в Excel?
How to quickly delete every other row in Excel?

Як фільтрувати всі інші рядки(навіть/ непарні рядки) в Excel?
How to filter every other row(even/odd rows) in Excel?

Таким же чином, розучуються і всі інші рядки вірша.
Same, unlearn all the other lines of the poem.

Інші рядки виготовляйте, гармонійно чергуючи червоненькі і чорненькі елементи;
The rest of the rows make, harmoniously alternating red and black elements;

Чи бажаєте отримати додаткову інформацію про інші рядки, які неможливо прочитати?
Would you like to be informed about other lines that cannot be read?

Якщо він відсутній, а інші рядки чітко намальовані, це не означає нічого хорошого.
If it is absent and the other lines are clearly drawn, it does not indicate anything good.

Альтернативно вкладіть порожні рядки або стовпці в інші рядки/ стовпці в Excel.
Alternately insert blank rows or columns every other rows/ columns in Excel.

Я завжди гарантоване завжди зразком рядок 1-0, і ніколи не зразком будь-який з на інші рядки.
I'm always guaranteed to always sample the string 1-0 and never sample any of the other strings.

У програмі Excel ви можете вручну вибрати інтервал, або всі інші рядки або стовпці, утримуючи клавішу Ctrl.
In Excel, you can manually select interval or every other rows or columns with holding the Ctrl key.

Для того, щоб зберегти інші рядки кодування, або отримати функціональні можливості C/C++, можна використовувати ubyte[] або char*.
In order to store other string encodings, or to obtain C/C++ behavior, you can use ubyte[] or char*.

Якщо ви маєте діапазон, який ви хочете вставити порожні рядки в інші рядки, ви можете швидко вирішити це, виконавши наступні кроки:.
Supposing you have a range which you want to insert blank rows every other rows, you can quickly deal with it with following steps:.

Це НЕ баг: це можливість: радок, включений в подвійні лапки, збереже свої пробіли, коли інші рядки будуть мати спрощені пробіли.
A: This is NOT a bug: this is a feature: a string enclosed in double quotes will have its whitespace preserved while the other strings will have the whitespace simplified.

Позначте цей пункт, щоб створити заголовок таблиці. Заголовок таблиці- це перший рядок, який має таку саму кількість записів, що й інші рядки.
Check this box to create a table header. The table header is the first row of the table, and has the same number of entries as the other rows.

Kfilereplace; припинить пошук після відшукання відповідного рядка і почне шукати інші рядки, якщо ви шукали лише один рядок, пошук буде продовжено у наступному файлі.
Kfilereplace; will stop when it finds a matching string, and will continue to search for other strings or, if you search for only one string, it will continue with the next file.

Отже, ще раз Повертаючись до нашого прикладу точки розповсюдження наприклад, це було б поставити її маса на рядок 1-0, буде призначити ймовірності, один рядок 1-0 і нуль на інші рядки.
So again going back to our example a point distribution for example, that would put all its mass on the string 1-0, would assign probability one to the string 1-0 and zero to all other strings.

Вибрати весь абзац, тобто групу рядків тексту, відокремлених з обох боків порожніми рядками. Абзацом у даному випадку вважається не лише неперервна послідовність рядків тексту, подібна до абзаців інших текстових редакторів. У& kile; до абзацу, окрім тексту, додаються команди& latex; і інші рядки коду. Єдиним обмеженням на рядки, які може бути включено до єдиного абзацу, є те, що у& kile; абзац має починатися і завершуватися порожніми рядками..
Select a whole paragraph,& ie; a group of text lines separated on both sides by empty lines. A paragraph does not mean just continuous lines of text, as it is in other text editors. This extended meaning also includes tables,& latex; commands and all other lines of source. The only important thing for& kile; is that kind of paragraph is separated by two empty lines..

Він відділяється від інших рядків графічно.
It is separated from other lines graphically.

Хочу інший рядок!
Want another line!

Access об'єднує кожен рядок з кожної таблиці або запиту, який явно не будо об'єднано з будь-якою іншою таблицею або запитом до всіх інших рядків в результатах запиту.
Access combines every row from each table or query that is not explicitly joined to any other table or query to every other row in the results.

Курсор може посилатися лише на один рядок за раз, але за необхідності може переміщуватися до інших рядків результатного набору.
The cursor can only reference one row at a time, but can move to other rows of the result set as needed.

SPIP таким чином розуміє, що цей рядок містить заголовки стовпців, і застосовує до нього відмінне від інших рядків відображення(відрізняється колір фону).
SPIP uses this identification to mean that this is the row containing the column headings and applies a presentation to it different from the other rows(different background colour).

Відкриває діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете замінити одні рядки у вашому повідомленні іншими рядками.
Opens a dialog that lets you replace strings in your message with other strings.

Нове вікно(New window) ALT N Відкриває нове вікно, в якому можна ввести інший рядок для пошуку серед тих самих файлів/ тек.
New window ALT N Opens a new window where you can enter another string and search through the same files/folders.

Більше того, ці результати зазвичай безглузді, тому що якщо ви насправді не маєте наміру поєднувати всі рядки з будь-яким іншим рядком, більшість комбінованих рядків, які відображаються в результатах, не мають сенсу.
Moreover, these results are generally meaningless, because if you don't actually intend to combine every row with every other row, most of the combined rows that appear in the results will not make sense.

Зазвичай, коли ховання рядка містить прапорці в рядках стовпчиків, прапорці не будуть сховані в рядку, але перекриті вмістом іншого рядка, як показано лівою знімок екрана.
Normally, when hiding a row contains checkboxes in the row cells, the checkboxes won't be hidden with the row, but overlapped with the content of other row as the left screenshot shown.

Розбір вмісту(поиск, виділення слів, розбиття на рядки і т. д.) російськомовної або будь-якого іншого рядка(китайської наприклад) можна робити тільки в форматі wtring(не string).
Analysis of contents(Search, word selection, string breaks, etc.) Russian-speaking or any other string(Chinese example) It can only be done in the format wtring(not string)..

Паркер намагався створити 3х3 магічний квадрат через квадрат числа.[1] Його спроба, показана нижче, це не точни магічний квадрат, тому що він має деякі номери більше одного разу, і тому, що діагональ 23-37-47, не сумується в 3051, на відміну від будь-якого іншого рядка, стовпця чи діагоналі.
Parker attempted to create a 3x3 magic square using square numbers.[25] His attempt shown below is not a precise magic square because it has some numbers more than once, and because the diagonal 23-37-47, does not sum to 3051, unlike every other row, column and diagonal.