Що таке OTHER MINISTRIES Українською - Українська переклад

• інших міністерств
• інші міністерства
• іншим міністерствам
• іншими міністерствами

Приклади вживання Other ministries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other ministries.
Інших служіннях.

Assists other ministries.
Допомога іншим Міністерствам.

Other ministries received less than 32 points.
Інші міністерства отримали менше 32 балів.

Assisting other ministries.
Допомога іншим Міністерствам.

They and are now seeking support from other ministries.
Нам і тепер потрібна підтримка від інших країн.

Homegt; Other Ministries.
ІСУОgt; Інші міністерства.

Two of them now are in other ministries.
Двоє з них вже в інших країнах.

The other ministries were autonomous for Austria and Hungary.
Всі інші міністерства були окремими для Австрії та Угорщини.

Supporting other ministries.
Допомога іншим Міністерствам.

The other ministries were autonomous for Austria and Hungary.
Усі інші міністерства були самостійними для Австрії та Угорщини.

But also with other ministries.
Але і з рештою міністерств також.

The IWG or other ministries, agencies, authorities or organizations do not also have such competence.
Так само не мають на це компетенцію і МРГ чи інші міністерства, відомства, органи чи організації.

He also served as a helper in other ministries.
Вона також знайшла підтримку серед інших міністерств.

The other ministries for reasons unknown have not submitted financial applications and in the absence of funding it would be difficult to expect the relevant work.
Інші міністерства з невідомих причин фінансові заявки не подавали, а отже, без фінансування відповідної діяльності важко очікувати.

I am not saying that other ministries are not important.
Я не кажу, що в інших міністерствах цьому не приділяється увага.

I myself have been looking down upon other ministries.
Ми продивилися і інші рекомендації по іншим міністерствам.

For those wishing to enter the postgraduate course from other Ministries and Authorities- the study is provided by the contract.
Для бажаючих вступати до аспірантури інституту з інших Міністерств і Відомств-навчання за контрактом.

Ministry of Finance and Ministry of Foreign Affairs both follow four other ministries.
Міністерство фінансів і Міністерство закордонних справ є послідовниками чотирьох інших міністерств.

I understand that Ms. Jaresko will make all the other ministries are departments of the Ministry of Finance of Ukraine.
Бо я розумію, що пані Яресько зробить так, що всі інші міністерства будуть департаментами Міністерства фінансів України.

Together with my colleagues we have developed guidelines and templates for legal approximation that can also be useful for the other ministries.
Разом з колегами ми розробили правила правового наближення, які можуть бути корисними для інших міністерств.

We have meetings between our Foreign Ministries and other Ministries at various levels to take forward our cooperation.
Наші Міністерства закордонних справ та інші міністерства проводять зустрічі на різних рівнях заради розвитку нашої співпраці.

We also strive to expand the scope of the support program by establishing reform support groups in other ministries and departments.
Ми також хочемо розширити сферу охоплення програми підтримки, ввівши групи підтримки реформ в інші міністерства та відомства.

The Minister of Finance Natalia Jaresko to the post of Prime Minister will make all the other ministries are departments of the Ministry of Finance.
Міністр фінансів Наталія Яресько на посаді прем'єр-міністра зробить так, що всі інші міністерства будуть департаментами Мінфіну.

National Level- The Ministry of Economic Development and Trade occupies a strategic position in the modernisation of the economy in relation to other ministries.
Національний рівень- Міністерство економічного розвитку та торгівлі посідає стратегічне місце в процесі модернізації економіки порівняно з іншими міністерствами.

The Ministry for Foreign Affairs and other Ministries.
Міністерства закордонних справ інших Міністерств та.

Another observation is that the Ministry of Internal Affairs has the highest number of followers among other ministries(Figure 1).
Ще одне спостереження- Міністерство внутрішніх справ має найбільшу кількість послідовників серед інших міністерств(графік 1).

Three ministries(Education, Regional Development and Ecology) neither follow other ministries nor are followed.
Три міністерства(освіти, регіонального розвитку, екології) не мають послідовників, і не є послідовниками інших міністерств.

Remarkably, Ministry of Ecology and Natural Resources, despite 3 years of Twitter activity, does not engage in retweeting or mentioning other ministries at all.
Цікаво, що Міністерство екології та природних ресурсів, незважаючи на 3 роки активності у Twitter, взагалі не використовує функції ретвіту чи згадування інших міністерств.

In March 2017, the Government vetted a bill on setting up the FIS that had been drafted by the Finance Ministry together with other ministries and agencies, experts and business.
У березні 2017-го уряд ухвалив закон про створення СФР, який був розроблений Міністерством фінансів із залученням інших міністерств та органів, експертів, бізнесу.