Що таке OTHER RESIDENTIAL Українською - Українська переклад

• інших житлових

Приклади вживання Other residential Англійська мовою та їх переклад на Українською

Building of other residential places is ogoing.
Будівницьтво інших будинків продовжується.

Energy supply of apartment buildings, cottages, dachas and other residential buildings;
Енергозабезпечення багатоквартирних будинків, котеджів, дач та ін. житловихх будівель;

Privatization of apartments and other residential(non-residential) premises- from UAH 5,000;
Приватизація квартир, інших житлових/нежитлових приміщень- від 5000 гривень;

Its main feature is the availability of more than a million hotels, motels and other residential areas.
Його головна особливість- наявність більше мільйона готелів, мотелів та інших житлових площ.

Commercial real estate in other residential complexes of SAGA.
Комерційна нерухомість в інших житлових комплексах SAGA.

Rome is divided into many zones, municipal districts, suburbs, districts, quarters and other residential areas.
Рим ділиться на безліч зон, округів-муниципиев, селищ, районів, кварталів та інших житлових масивів.

He does not have any other residential house.
Іншого жилого приміщення вона не має.

It was at this time born in Kiev Rusanivka, Otradnyy Syrets, end of Bereznyaky, Borschagovki, Forest and other residential areas.
Саме в цей час у Києві народжуються Русанівка, Відрадний, Сирець, завершується формування Березняків, Борщагівки, Лісового й інших житлових масивів.

In the back of the house were other residential and barns often- chapel.
У глибині будинку знаходилися інші житлові та підсобні приміщення, часто- молитовня.

However other residential areas, parks and neighbourhoods are quite relaxed and peaceful, allowing you to enjoy the everyday life of the city and its people.
Проте сусідні житлові райони, парки та околиці досить пусті, що дозволить все ж насолодитися тишею та романтичними прогулянками містом.

Lisovy Kvartal stands out among other residential complexes with its original style.
Лісовий квартал» виділяється серед інших житлових комплексів своїм оригінальним виконанням.

We suppose that at the date of publication of this article it does not mean a total ban on movement among the city of Kyiv and other residential areas of Ukraine.
Допускаємо, що на даний час не йдеться, наприклад, про повну заборону пересування населення між містом Києвом та іншими населеними пунктами України.

However, they differ from other residential communities in that they also provide a high level of medical care.
Проте, будинки для людей похилого віку відрізняються від інших старших житлових об'єктів тим, що вони також забезпечують високий рівень медичної допомоги.

In the Soviet period of its history the building faced many other residential buildings in the center of Odessa.
У радянський період своєї історії будівлю спіткала доля багатьох інших житлових будинків центру Одеси.

Architecture of other residential areas("Zakhidny","Skhidny","Kirov","Cheremushky", 5-th, 17-th catchment area etc.) are not especially different or original and are typically 5 and 9-storied houses.
Архітектура решти житлових районів(«Західний»,«Східний»,«Кіровський»,«Черемушки», 5-ий, 17-ий мікрорайони тощо) не відзначаються особливою оригінальністю і подані стандартними 5- та 9-поверховими будинками.

Residential complex Lisovyi Kvartal stands out among other residential projects in its genuine design.
Лісовий квартал» виділяється серед інших житлових комплексів своїм оригінальним виконанням.

Unlike other residential buildings of Stalin's time(barracks, twin single-storey buildings, brick houses without any amenities) there is a full-fledged water supply, sewage, heating, several separate rooms.
На відміну від інших житлових будівель часів Сталіна(бараків, спарених одноетажек, цегляних будинків без будь-яких зручностей) тут є повноцінний водопровід, каналізація, опалення, кілька окремих кімнат.

In our complex, the housing density is considerably less than in any other residential area or in most known residential complexes.
У нашому комплексі щільність забудови набагато нижче, ніж в будь-якому спальному районі, а також у більшості сучасних житлових комплексів.

Therefore, the preparatory work- the choice of drawing and technique of execution, the priming of the wall for painting- will require no less of your attention than the choice of wallpaper or paint for other residential premises.
Тому підготовча робота- вибір малюнка і техніки виконання, грунтовка стіни для розпису- потребуватиме не менше вашої уваги, ніж вибір шпалер або фарбування для інших житлових приміщень.

And if the person previously maintained in other residential facilities, it is natural and had no chance to learn some lessons or more professions.
Та й якщо особа попередньо утримувалась в іншому інтернатному закладі, вона, природно, й не мала змоги навчитись якогось заняття чи тим більше професії.

Alteza has many years of experience and the necessary materials and equipment for the work on insulation houses, cottages and other residential, commercial and industrial buildings.
Компанія«Альтеза» має багаторічний досвід роботи і необхідні матеріали та обладнання для проведення робіт з утеплення будинків, котеджів і інших житлових, комерційних і виробничих будівель.

Movement of citizens among the city of Kyiv and other residential areas of Ukraine as well as movement in public places unless it is a total emergency;
Пересування населення між містом Києвом та іншими населеними пунктами України, а також пересування в громадських місцях без крайньої потреби;

A high degree of environmental friendliness(this technology does not use plywood, glue, lacquer and other chemical products that release harmful substances!), So"stretch parquet" or eco-parquet, which as it names, is recommended for use in bedrooms, children's rooms, other residential and office Premises.
Високий ступінь екологічності(дана технологія не застосовує фанеру, клей, лак та інші хімічні продукти, що виділяють шкідливі речовини!), Тому«натяжний паркет» рекомендовано використовувати для спалень, дитячих кімнат, офісів та інших житлових приміщень.

The architecture of other residential areas("Zakhidny","Skhidny","Kirov","Cheremushky", 5th, 17th catchment area, etc.) is not particularly distinct or original and consists of typical 5- or 9-storey houses.
Архітектура решти житлових районів(«Західний»,«Східний»,«Кіровський»,«Черьомушки», 5-ий, 17-ий мікрорайони тощо) не відзначаються особливою оригінальністю і подані стандартними 5- та 9-поверховими будинками.

A potential investor will receive no less profitability than in other our residential complexes.
А потенційний інвестор отримає не меншу прибутковість, ніж в інших наших житлових комплексах.

Other units in this residential complex.
Інші пропозиції в житловому комплексі.

(It is not uncommon to see three bank agencies next to each other in residential neighborhoods of Bucharest).
(Не рідкість бачити три банківські агентства одне біля іншого в житлових кварталах с Бухарест).

In many areas of North America, OSB has virtually replaced other panels in residential construction.
У багатьох областях Північної Америки, плити OSB фактично замінили інші групи матеріалів у новому житловому будівництві.

The Government intends that the new charge should be based as far as possible on other definitions of residential property that currently exist within tax legislation.
Уряд вважає, що новий висновок має бути виправдано, наскільки це можливо на інших певних житлових нерухомостях, які існують в даний час в рамках податкового законодавства.