Приклади вживання Other resource Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
No other resource can say that.
Про інші ресурси цього не можна сказати.It's the same with every other resource.
Like any other resource time can be either used well or misused.
Крім електроенергії не використовується ніякий інший ресурс.View contact is through the"My Page", but, eg, the link with other resource.
Зайти в контакт не через"Мою сторінку", а, наприклад, по посиланню з іншого ресурсу.You only need a site or other resource on the Internet, to which you will exhibit goods.
Від вас вимагається лише сайт або інший ресурс в інтернеті, на який ви будете виставляти товари.Any unsolicited message must also notdirect the recipient to any third party site or other resource.
Будь-яке небажане повідомлення також неповинно направляти одержувача на будь-який сторонній сайт або інший ресурс.Note that URLs can also be added to any other resource or activity type through the text editor.
Зверніть увагу, що URL-адреси можуть бути додані до будь-якого іншого ресурсу або виду діяльності через текстовий редактор.And there are men and women in this room that say,‘No, never again will we be held hostage,whether it's with energy or any other resource.'.
І в цій кімнаті є чоловіки та жінки, які кажуть:” Ні, ніколи більше не будемо ми заручниками, незалежно від того,чи це енергетичний чи будь-який іншим ресурс”.Information about our hotel, located on any other resource, posted without our consent and may not be true.
Інформація про наш готель, розташована на будь-якому іншому ресурсі- розміщена без нашого погодження та може не відповідати дійсності.The report highlights that a nation's human capital endowment- productive skills and capacities- can be a more importantdeterminant of long-term economic success than virtually any other resource.
Людський капітал нації- його продуктивні навички та можливості- може бути більш важливим фактором,який визначає довгостроковий економічний успіх, ніж інші джерела.If we were to do so then we would have no other resource with which to take action in the interests of Hungarian national communities," he said.
Якщо ми здамося, у нас не буде ніяких інших ресурсів для участі в житті угорської громади»,- сказав він.Any unsolicited email must alsonot direct the recipient to any web site or other resource that uses the Service.
Будь-яке небажане повідомлення також неповинно направляти одержувача на будь-який сторонній сайт або інший ресурс.If you choose to download a white paper, eBook, or other resource, to our clients, partners and current and future sponsors of that resource. .
Якщо ви вирішите завантажити«білий папір»(white paper), електронну книгу, або інший ресурс для наших клієнтів, партнерів, нинішніх і майбутніх спонсорів цього A nation's human capital endowment- the skills and capacities that reside in people and that are put to productive use- can be a more important determinant oflong term economic success than virtually any other resource.
Людський капітал нації- його продуктивні навички та можливості- може бути більш важливим фактором,який визначає довгостроковий економічний успіх, ніж інші джерела.Upon exercising your option to download a white paper, e-Book, or other resource, to our clients, partners and current and future sponsors of that resource. .
Якщо ви вирішите завантажити«білий папір»(white paper), електронну книгу, або інший ресурс для наших клієнтів, партнерів, нинішніх і майбутніх спонсорів цього In contrast, the URI in a PUT request identifies the entity enclosed with the request-- the user agent knows what URIis intended and the server should not apply the request to some other resource.¶.
Навпаки, URI в запиті PUT ідентифікує об'єкт, включений до запиту- агент користувача призначає даний URI включеному If you choose to download a white paper, eBook, or other resource, we disclose your personal information to our clients, partners and current and future sponsors of that resource. .
Якщо ви вирішите завантажити«білий папір»(white paper), електронну книгу, або інший ресурс для наших клієнтів, партнерів, нинішніх і майбутніх спонсорів цього Анотація: The problem issues are analyzed and the ways of the development of anti-aircraft missile weapons(AAMW) of the Air Forces of theArmed Forces of Ukraine are determined in conditions of financial, economic and other resource constraints.
Анотация: У статті аналізуються проблемні питання і визначаються шляхи розвитку зенітного ракетного озброєння Повітряних СилЗбройних Сил України в умовах фінансово-економічних та інших ресурсних обмежень.I have spent hours searching butto my surprise I cannot find a book or documentary or other resource that surveys these topics in spite of the ubiquitous impact of this family of disease.
Я витратив кілька годин на пошуки,але на мій подив я не можу знайти книгу чи документальний або іншого ресурсу, що опитування ці теми, незважаючи на повсюдне вплив цієї родини захворювання.The main difference of this site from other resource centers and information sites for youth is that on this portal there are advertisements about planned seminars, trainings, competitions, film demonstrations, conferences and many other events, which contribute to young man's self-development.
Основною відмінністю цього сайту від інших ресурсних центрів та інформаційних сайтів для молоді є те, що на порталі розміщуються оголошення про заплановані семінари, тренінги, змагання, кінопокази, конференції та багато For any possible damage caused by direct, indirect, indirect or special means,from the use in any interest of information and data posted on our Site or on any other resource on which the hyperlink from this Site is placed, the Administration of our Site will not be liable.
За будь-який можливий збиток, нанесений прямим, непрямим або особливим чином,від використання в будь-яких інтересах інформації і даних, розміщених на нашому веб-сайті або на будь-якому іншому ресурсі, на сторінці якого розміщена гіперпосилання з цього Сайту, Адміністрація нашого веб-сайту відповідальність не понесе.Every resource type needs a standard resource, where all data should be saved if no other resource is specified. If you want to change the standard resource, use the Use as Standard button to select it. You must have both read and write access to the new standard resource, otherwise you will not be able to select it.
Для кожного з типів A structural reorientation of theeconomy is not in the interests of Gazprom and other resource firms; this is why it has not been carried through in the past decade, and why it is not contemplated for the present.
Структурний переорієнтування економіки не вигідно«Газпрому» і іншим сировинним компаніям, а тому не реалізовувалося минулі десять років і не передбачається до здійснення.Knotes; needs a standard resource, where all contacts should be saved if no other resource is specified; for this reason, after starting& knotes; the first time, there is already a resource available. If you want to use another resource as the standard resource, use the Use as Standard button to select it. You must have both read and write access to the new standard resource, otherwise you will not be able to select it.
Knotes; потрібен стандартний 
