Що таке OTHER SCHOLARS Українською - Українська переклад

• інші вчені
• інших дослідників
• інші науковці
• іншими вченими
• інших вчених
• інших науковців

Приклади вживання Other scholars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other scholars are more optimistic.
Інші експерти більш оптимістичні.

Dissertation provides training for communication with other scholars.
Кандидатська дисертація забезпечує підготовку для спілкування з іншими вченими.

Other scholars' lists of emotions have ranged in number from two to eleven.
Списки емоцій інших дослідників містять від двох до одинадцяти позицій.

It will be interesting to hear how other scholars react to this new study and whether it stands the test of time.
Цікаво буде почути, як інші вчені реагують на це нове дослідження і чи не витримує він випробування часом.

Other scholars, such as John Dominic Crossan of the Jesus Seminar, agree with him.
Інші вчені, такі як Джон Домінік Кроссан із групи«Jesus Seminar», погоджують з ним.

Epiphanies are studied by psychologists and other scholars those attempting to study the process of innovation.
Ефект епіфанії вивчається психологами та іншими вченими, зокрема тими, що намагаються вивчати процес інновації.

Other scholars, such as Stephen Macedo and Michael J. Perry, have also criticised Finnis's views.
Інші вчені, такі як Стівен Маседо і Майкл Перрі, також критикували погляди Фінніса.

Curators of collections are mediators between the needs and interests of the museum, their departments, other scholars, and the public.
Куратори колекції є посередниками між потребами та інтересами музею, їх департаменти і інші вчені, і громадськість.

Musicologists and other scholars began to analyze the concept of"groove" in the 1990s.
Музикознавці та інші науковці аналізують поняття«groove», починаючи приблизно з 1990-х років.

Whatever his personal convictions were, Calmet's apparent support for vampire belief had considerable influence on other scholars at the time.
Якими б не були особисті переконання Кальмі, його явна підтримка віри в вампірів мала в той час значний вплив на інших вчених.

Musicologists and other scholars have analyzed the concept of"groove" since around the 1990s.
Музикознавці та інші науковці аналізують поняття«groove», починаючи приблизно з 1990-х років.

Experts on both regions are somewhat less optimistic than their colleagues, but the gap between regional experts and other scholars widens dramatically when it comes to China.
Експерти з обох регіонах дотримуються дещо менш оптимістичних поглядів, ніж їх колеги, однак розрив між регіональними експертами та іншими вченими різко збільшується, коли мова заходить про Китай.

However, shortly thereafter, other scholars, such as April DeConick and Birger Pearson, expressed concern.
А втім, невдовзі інші вчені, такі, як Ейпріл Деконік і Біргер Пірсон, висловили своє занепокоєння.

Other scholars deny even that heredity has at least some influence on the formation of the human character.
Інші ж вчені заперечують навіть те, що спадковість має хоч якийсь вплив на формування характеру людини.

Although this claim has been most closely identified with Sen, other scholars who have studied famines and hunger reach similar conclusions.
Хоча ця вимога була найтісніше ототожнюється з Sen, інші вчені, які вивчали голод і голод прийшли до подібного висновку.

There were other scholars who dealt with these problems at that time, and during the lifetime of Voll there were disputes over priority.
Були й інші вчені, які в цей час займалися цими проблемами, і ще за життя Фолля були суперечки через пріоритету.

Moniz is one of the founding members of The Cyprus Institute, where he and other scholars undertook the coordination, research and planning of the project.
Він також є одним із членів-засновників Кіпрського інституту, в якому він і інші вчені взялися за координацію, дослідження і планування проекту.

Other scholars, such as Cedric H. Whitman, argue for a production date during the 430s, close to but probably before Oedipus Rex.
Інші вчені, такі як Седрік Уїтмен, стверджують на дату виробництва протягом 430х, близько, але, ймовірно, до Едіпа короля.

Hideko(2009) lists several other scholars who also favor the 72° theory, beginning with Paul Grodzinski in 1955.
Хідеко(2009) перераховує декількох інших науковців, які також віддають перевагу теорії 72 °, починаючи з Павла Гродзінського в 1955 році.

Other scholars prefer to derive the name from the root meaning knowledge or wisdom- hence, they were the wizards or magicians.
Інші вчені вважають, що назва друїдів походить від кореня, який позначає знання або мудрість- звідси, вони були чаклунами або магами.

Historians, political scientists, and other scholars have engaged in long debates concerning the exact nature of Fascism and its core tenets.
Історики, політологи та інші вчені продовжують дебати щодо точного характеру фашизму і його основних принципів.

Other scholars sought to identify it with a Celtic British figure or the Roman Heracles, or some syncretization of the two.
Інші вчені намагалися визначити її як фігуру, що зображає якесь божество бриттів, або римського Геркулеса, або як гібрид двох цих образів[4].

In 1835, he founded, together with other scholars, the zoological periodical Archiv für Naturgeschichte, also known as"Wiegmann's Archive".
Року він, разом з іншими вченими, заснував зоологічний журнал Archiv für Naturgeschichte, також відомий як Архів Вігмана.

Other scholars have emphasized, however, that the globalized world is confronted with a huge mass of people with weak or absent civil identities.
Інші вчені підкреслили, що глобалізований світ зіткнувся з величезною масою людей із слабкими або відсутня громадянська ідентичність.

For Daniel Goleman and other scholars on this subject, self-awareness is one of the cornerstones of emotional intelligence.
Згідно з думкою Даніеля Гоулмана та інших науковців, які досліджують це питання, усвідомлення себе є однією з ключових складових емоційного розуму.

For years, other scholars had wrestled with Jensen's claims, but they fought with his work inside the thicket of professional historiography.
Інші науковці багато років сперечалися із твердженнями Дженсена, однак ця боротьба відбувалась в хащах професійної історіографії.

However, other scholars dispute this interpretation of the origins of the war, contending that some of the states involved really wanted the conflict.
Проте, інші вчені заперечують цю інтерпретацію витоків війни, стверджуючи, що деякі з держав, що брали участь дійсно бажали конфлікту.

Other scholars, including FitzRoy Somerset, 4th Baron Raglan and, more recently, Joseph Campbell, have also suggested that hero stories share a common structure.
Інші вчені, в тому числі Фіцрой Сомерсет, 4-й барон Раглан і Джозеф Кемпбелл, також припустили, що історії героїв мають спільну структуру.

However, other scholars note that courtly love was certainly tied to the Church's effort to civilize the crude Germanic feudal codes in the late 11th century.
Однак інші дослідники відзначають, що куртуазна любов пов'язана із зусиллями Церкви цивілізувати недосконалі німецької феодальні закони наприкінці 11 століття.