Що таке OTHER SPORTING Українською - Українська переклад

• інших спортивних
• інші спортивні

Приклади вживання Other sporting Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a good place to watch World Cup games or other sporting events.
Це найкраще місце для перегляду футбольних матчів та інших спортивних подій.

National teams, like other sporting teams, are often grouped by sex, age or other criteria.
Національні команди, як і інші спортивні команди, часто групуються за статтю, віком та іншими критеріями.

BAE said that the technology could prove useful to other sporting organisations in future.
BAE Systems заявила, що ця технологія у майбутньому може бути корисною для інших спортивних організацій.

On July 3, 2016, Ukraine signed the Council of Europe Convention on an integrated approach to security, protection and services during football matches and other sporting events.
Липня 2016 р. Україна підписала Конвенцію Ради Європи про комплексний підхід до питань безпеки, охорони та послуг під час футбольних матчів та інших спортивних заходів.

Listen to the radio VRT Sporza online broadcasts of football matches and other sporting events as well as learn the latest results of the competition.
Послухайте на радіо VRT Sporza онлайн трансляції футбольних матчів та інших спортивних подій а також дізнавайтеся останні результати змагань.

The car will accompany marathon runners who are charged with carrying the Olympic flame, and will also be used for other sporting events.
Автомобіль буде супроводжувати марафонців, яким доручено нести олімпійський вогонь, а також буде використовуватися для інших спортивних заходів.

Unlike other sporting facilities where demand ebbs and flows, the punters at Royal Randwick need a constant supply of food and drinks throughout the span of the race day.
На відміну від інших спортивних об'єктів, де попит на перекуси то з'являється, то зникає, на іподромі Royal Randwick професійні гравці потребують постійної наявності під рукою їжі та напоїв протягом усього дня перегонів.

After the showpiece, the stadium will be used to host other sporting and cultural events.
Після чемпіонату світу стадіон буде використовуватися для проведення різних спортивних і культурних заходів.

At the Commonwealth Games and some other sporting events, the Northern Ireland team uses the Ulster Banner as its flag- notwithstanding its lack of official status- and the Londonderry Air(usually set to lyrics as Danny Boy), which also has no official status, as its national anthem.
На Іграх Співдружності та деяких інших спортивних змаганнях команда Північної Ірландії користується прапором Ольстеру(незважаючи на його неофіційний статус) і мелодією Londonderry Air(часто зі словами Danny Boy), також неофіційною, як національним гімном.

In fact, the stadium contains 2,618 toilets, which is more than any other sporting venue in the world.
На стадіоні є 2618 туалетів, більше, ніж на будь-якому іншому спортивному об'єкті у світі[14].

A year later, the station's Board of Directors changed the name to a more general(XSPORT) and expanded software offer other sporting disciplines.
Роком пізніше, від вокзалу директорів змінив назву на загальнішими(Xsport) і розширеним програмного забезпечення пропонують інші спортивні дисципліни.

In addition, a tobacco-free EURO 2012 sets the standard for other sporting events across the continent.”.
Крім того, заборона на паління під час Євро-2012 встановлює нові стандарти для інших спортивних змагань на всьому континентів».

A demonstration sport is a sport which is played to promote it, most commonly during the Olympic Games, but also at other sporting events.
Показовий вид спорту- вид спорту, змагання з якого проводять для його просування, найчастіше під час Олімпійських ігор, але буває і на інших спортивних заходах.

I chose Real Madrid because winning is the most important element of sport and like any other sporting professional, I want to win and keep winning.
Я вибрав цей клуб, тому що перемоги- є найважливішим елементом спорту, і, як і будь-який інший спортивний професіонал, я хочу постійно вигравати.

Use of androstenedione as an athletic or bodybuilding supplement has been banned by the International Olympic Committee, as well as other sporting organizations.
Використання андростендіону як добавку для спорстсменів або для бодибілдингу було заборонено Міжнародним олімпійським комітетом, так само як і іншими спортивними організаціями.

This convention is a major step forward to boost international co-operation needed to make football matches and other sporting events safe, secure and enjoyable for supporters.”.
Ця угода є важливим кроком поступу у контексті підвищення міжнародного співробітництва, необхідного для прийняття футбольних матчів та інших спортивних заходів в безпечних та приємних для прихильників умовах.

The National Indoor Arena also brings international athletics to Birmingham, as well as hosting tennis and a range of other sporting events throughout the year.
Національний критий стадіон також приносить міжнародну атлетику в Бірмінгем, а також хостинг теніс і цілий ряд інших спортивних заходів протягом року.

Shop"Delta Sport Nike" you can buy items such as football equipment, sportswear, sports shoes, balls and other sporting goods products and Nike.
У магазині"Делта спорт Nike" Ви зможете придбати такі товари, як футбольна екіпіровка, спортивний одяг, спортивне взуття, м'ячі, інші спортивні товари та продукцію Nike.

The letter concluded with an appeal for strong cooperation between environmental organizations and the Ukrainian government during the Euro-2012 campaign and noted that successful models of“greening” the Championship can be found in recent Olympic Games and other sporting events as well as other large-scale construction programs in Europe, the United States, and elsewhere.
Лист також закликає Уряд України до тісної співпраці та зазначає, що успішні моделі проведення„зелених” чемпіонатів можна побачити на прикладі останніх Олімпійських ігор та інших спортивних подій, пов'язаних з їх проведенням великомасштабних будівельних робіт у Європі, США та інших країнах.

Sport in Barcelona is very popular, football and other sports.
Спорт в Барселоні дуже популярний, футбол та інші види спорту Ukrainian.

It is highly suitable for runners and other sport players because of this property.
Це дуже підходить для бігунів і інших спортивних гравців з-за цього властивості.

Other sports clubs.
Інші спортивні клуби.

It's more than any other sport.
Це більше, ніж будь-які інші види спорту.

Coating, to which no other sports channel can not get.
Покриття, до якого жоден інший спортивний канал не може підібратися.

Oh yes, I forgot about Other Sports.
А про інші спортивні комплекси забули.

You can rent a bicycle and other sports equipment.
Можна взяти напрокат велосипед та інший спортивний інвентар.

Blood doping is banned by the International Olympic Committe and other sports organizations.
Допінг кров'ю заборонений Міжнародним олімпійським комітетом та іншими спортивними організаціями.