Що таке OTHER STATUS Українською - Українська переклад

• іншого статусу
• іншого становища
• інші статусні

Приклади вживання Other status Англійська мовою та їх переклад на Українською

Birth or other status.”.
Народження чи іншої обставини».

Are you a prisoner of war or any other status?
Ви військовополонений або в якомусь іншому статусі?

Other statuses are reached by a choice and competition.
Інші статуси, що досягаються шляхом вибору і конкуренції.

Property, Birth, Social Class, or other status.
Власності, місця народження, економічного або іншого становища.

The following does not apply for any other status, except it is unconscious or analysis- it is better- intuitive synthesis.
Наведена не претендує на будь-якій іншій статус, крім саме несвідомого аналізу або- краще- інтуїтивного синтезу.

Origin, economic condition, birth or other status.
Походження, економічного становища, народження або іншого статусу.

A clear statement of approval or rejection(or other status decision) and the dated signature of the designated responsible person;
Чіткий висновок про видачу дозволу або про відхилення(чи рішення про інший статус) і датований підпис призначеної відповідальної особи;

If such threats are detected, the citizenship and migration Affairs takes the decision on granting other status.
Якщо таких загроз не виявлено, УСГМ приймає рішення про надання іншого статусу.

The woman in modern Ukrainian society has absolutely other status and calling; she has other values and requirements, which force to reconsider views of a female role in today's world.
Жінка в сучасному суспільстві має зовсім інший статус і покликання, у неї з'явилися інші цінності і потреби, які змушують переглянути погляди на жіночу роль у сьогоднішньому світі.

In some families, success means having a lot of money, a grand house, a new, expensive car, and other status symbols.
В деяких сім'ях успіх означає багато грошей, великий дім, нова дорога машина та інші символи статусу.

Regardless of your financial or other status, it is vital that children receive proper medical attention from the time they are born until they are old enough to look after their own needs.
Незалежно від вашого фінансового або іншого становища, життєво важливо, щоб діти отримували належної медичної допомоги з моменту їх народження, поки вони не досить старі, щоб піклуватися про своїх власних потреб.

In his memoir Testament Of A Furniture Dealer he wrote:“We don't need flashy cars, impressive titles, uniforms or other status symbols.
У своїх мемуарах Кампрад написав:«Нам не потрібні помітні автомобілі, вражаючі назви, шикарна уніформа та інші статусні символи.

(iii)(U) A nonimmigrant in B or F status, or any other status prohibiting immigrant intent, marrying a United States citizen or lawful permanent resident and taking up residence in the United States; or.
(III) Неімміграційної сі або F статусу, або будь-яке інше положення, що забороняє іммігрант наміри, вийти заміж за громадянина США або законного постійного жителя і оселившись в Сполучених Штатах; або.

Many categorically reject any status for these territories, stating that the SADLR are“Ukraine and may have no other status”.
Чимало категорично відкидають будь-який статус для цих територій, заявляючи, що ОРДЛО-«це Україна і ніякого іншого статусу у них не може бути».

Your administrator can also configure integration with Outlook and Exchange Server so that you display out-of-office messages and other status information(for example, when you have a meeting scheduled in your Outlook calendar).
Адміністратор може також настроїти інтеграцію із програмою Outlook і сервером Exchange, щоб відображати повідомлення за відсутності на робочому місці та іншу інформацію про стан(наприклад, у разі запланованої наради в календарі Outlook).

The governmental monopoly for force means a uniform, obligatory order for all, destruction of an inequality and a variety of the rights which would depend on social, hereditary or other status.
Урядова монополія на силу означає єдиний, обов'язковий для всіх порядок, знищення нерівності і різноманітність прав, які залежали б від соціального, спадкового чи іншого статусу.

If people from different countries start to unite independently to address various issues, regardless of nationality, religious beliefs, social or other statuses, outside of political and priestly systems which are aimed at dividing people, then in a short space of time it is quite real to build a global society of creation, the basis of which will be universal spiritual and moral values.
Якщо люди з різних країн почнуть консолідуватися у вирішенні різних питань і самостійно об'єднуватися, незалежно від національності, віросповідання, соціального або іншого статусу, поза політичними і жрецькими системами, спрямованими на роз'єднання людей, то цілком реально за короткий строк побудувати творче світове суспільство, де в основі будуть знаходиться загальнолюдські духовно-моральні основи.

Everyone must have rights and freedoms, regardless of race, color, religion, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.
Кожна людина повинна мати права та свободи, незалежно вiд раси, кольору шкiри, статi, мови, релiгiї, полiтичних або iнших переконань, нацiонального чи соцiального походження, майнового, станового або iншого становища.

If people from different countries start to unite independently to address various issues, regardless of nationality, religious beliefs, social or other statuses, outside of political and priestly systems which are aimed at dividing people, then in a short space of time it is quite real to build a global society of creation, the basis of which will be universal spiritual and moral values.
Якщо люди з різних країн почнуть консолідуватися у вирішенні різних питань і самостійно об'єднуватися, незалежно від національності, віросповідання, соціального або іншого статусу, поза політичними і жрецькими системами, які спрямовані на роз'єднання людей, то цілком реально за короткий термін побудувати світове суспільство благотворення, де в основі знаходитимуться загальнолюдські духовно-моральні основи.

By 2030, empower and promote the social, economic and political inclusion of all, irrespective of age, sex, disability, race, ethnicity, origin, religion or economic or other status.
До 2030 забезпечити розширення прав і можливостей та заохочення соціальної, економічної та політичної інтеграції всіх людей, незалежно від віку, статі, стану здоров'я, раси, етнічної приналежності, походження, релігії, економічного чи іншого статусу.

Any manifestation of social status cannot always fully meet the expectations of society; it is impossible to withstand both the behavioral line and the external correspondence and without destroying any of the other statuses.
Будь-який прояв соціального статусу не може повністю завжди відповідати очікуванням суспільства, витримати і поведінкову лінію і зовнішнє відповідність і при цьому не піддавати руйнуванню жодного з інших статусів є неможливим.

Status in Other States.
Статус в інших країнах.

Status in other nations.
Статус в інших країнах.

Status in other countries.
Статус в інших країнах.

Other team task status.
Інші об'єкти Status Group.

As before, Prime Status matches you with other Prime Status players.
Як і раніше, прайм-статус даватиме вам грати лише з іншими гравцями з прайм-статусом.

Acquaintance with other cultures and the status of other peoples.
Знайомство з іншими культурами та станом недосягнутих народів.

Individuals, as well as families, are entitled to adequate housing regardless of age, economic status, group or other affiliation or status and other such factors.
Окремі особи, а також сім'ї, мають право на достатнє житло незалежно від віку, економічного стану, приналежності до якої-небудь групи або іншої приналежності чи статусу й інших подібних факторів.