Що таке OTHER VOLUNTEERS Українською - Українська переклад

• іншими волонтерами
• інші добровольці
• іншими добровольцями
• інші волонтери
• інших волонтерів
• інших добровольців

Приклади вживання Other volunteers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Overseeing other volunteers;
Залучення інших волонтерів;

Other volunteers stood with trays.
Інші волонтери стояли один за одним із розносами.

Alongside other volunteers,….
Спільно з іншими волонтерами.

He goes there every single day, with three other volunteers.
Туди разом з іншими волонтерами вона їздить щодня.

How many other volunteers are there?
Як багато інших добровольці є?

To share your experience with other volunteers.
Головна мета- поділитися своїм досвідом з іншими добровольцями.

I met other volunteers there.
Там познайомилася з іншими волонтерами.

Informal meetings to share experiences with other volunteers.
Головна мета- поділитися своїм досвідом з іншими добровольцями.

He asked other volunteers to do the same.
І закликала інших донорів зробити те саме.

Provide opportunities to share experiences with other volunteers.
Головна мета- поділитися своїм досвідом з іншими добровольцями.

There we met other volunteers.
Там познайомилася з іншими волонтерами.

Other volunteers will be invited to share their experience.
Сюди будуть запрошені інші волонтери, які поділяться своїм досвідом.

I joined with other volunteers.
Спільно з іншими волонтерами.

Mr. Ross also taught many of us many other things, including Cesar Chavez and many other volunteers.
Пан Росс багато чого навчив багатьох із нас, у тому числі Цезаря Чавеса і чимало інших волонтерів.

Together with other volunteers….
Спільно з іншими волонтерами.

Other volunteers gleefully show off new artillery-targeting software that they have installed on tablet computers.
Інші добровольці радісно показують нове програмне забезпечення для наводки артилерії, яке вони встановили на планшетних комп'ютерах.

You will meet other volunteers in the project.
На зустрічі ви познайомитесь з іншими активістами в рамках проекту.

From the second week onwards you will be given a place in a dormitory together with other volunteers staying for longer.
З другого тижня вам буде надано місце у гуртожитку з іншими волонтерами.

Other volunteers have organized the collection of signatures on public transport stops, urban markets, and on the streets of Vinnitsa.
Інші волонтери організували збір підписів на зупинках громадського транспорту, міських ринках, на вулицях Вінниці.

In order to promote Christianity, like many other volunteers, Chen Xin has also sold blood.
Щоб проповідувати християнство, так як і багато інших добровольців, Чен Сінь стала донором крові.

Other volunteers, including both Texan and Tejano colonists, formed companies to defend various places that might be targets of Mexican intervention.
Інші добровольці(включаючи техасців та теханос) також утворили кілька рот для захисту різних об'єктів, які могли стати метою мексиканської інтервенції.

You might even want to ask if you can observe some other volunteers in action to get a feel for the work before you commit.
Можливо, ви навіть хочете запитати, якщо ви можете спостерігати деякі інші добровольці у дії, щоб відчувати себе за роботу, перш ніж зробити.

Other volunteers(including Tejano and Texian colonists) also organized into companies to defend various places that might be targets of Mexican intervention.
Інші добровольці(включаючи техасців і теханос) також утворили кілька рот для захисту різних об'єктів, що можуть стати метою мексиканської інтервенції.

Regular army officers, with the help of soldiers from the Ukrainian National Guard and other volunteers, run training and logistics.
Регулярні армійські офіцери, за допомогою солдат з Національної гвардії України та інших добровольців, проводять навчання та логістику.

Then again in spring of 2019, the LVC returned to join RJH and other volunteers for a full day of clearing work, which removed much of the growth from the early growing season.
І потім ще, навесні 2019 р., ЛВЦ повернувся разом з ЄСР та іншими волонтерами на одноденну толоку, під час якої було прибрано більшість молодих весняних заростів.

Along with other volunteers referred by the city of Amsterdam, the youths painted over graffiti-covered walls, cut overgrown grass and weeds, and helped restore some of the paths that crisscross the site.
Разом з іншими волонтерами, надісланими муніципалітетом Амстердама, молоді люди фарбували стіни, покриті графіті, косили зарослу траву та бур'яни й допомагали відновлювати деякі з доріжок, що перетинають цвинтар.

Nearby hospitals for treatment," said Ahmad al-Dbis, who heads the unit of doctors and other volunteers coordinating the evacuation of wounded people.
Довколишнім лікарням для лікування», зазначив Ахмад аль-Дбіс, який очолює лікарів та інших добровольців, що беруть участь в евакуації.

Every day our specialists help other volunteers and organizations to seek out and eradicate propaganda and fake materials from the network in order to protect the country from and preserve its integrity.
Кожен день наші фахівці допомагають іншим волонтерам та організаціям шукати і знищувати пропагандистські й підроблені матеріали з мережі, щоб захистити країну і зберегти її цілісність.

They have been building links with various communities in the Akkar region and working alongside other volunteers at the"Relief and Reconciliation" centre which works for peace.
Вони будують зв'язки з різними спільнотами в Аккарській області та працюють разом з іншими волонтерами в центрі"Допомога та примирення", який працює заради миру.

Other volunteers joined units to protect facilities of the Press Palace, Vilnius Television Tower, and other strategic assets when the Soviet Union was attempting to overthrow the legal authorities of Lithuania and reintroduce an occupational regime in January 1991.
Інші добровольці долучилися до підрозділів оборони Президентського палацу, Вільнюської телевежі та інших стратегічних об'єктів, коли Радянський Союз намагався скинути законодавчі органи Литви та відновити окупаційний режим в січні 1991 року.