Що таке OUR CHRISTIAN FAITH Українською - Українська переклад

['aʊər 'kristʃən feiθ]
['aʊər 'kristʃən feiθ]
наша християнська віра
our christian faith
нашу християнську віру
our christian faith

Приклади вживання Our christian faith Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is our Christian faith.
Це є наша християнська віра!
We are committed to living out our Christian Faith.
Ми покликані жити своєю християнською вірою.
That is our Christian Faith.
Це є наша християнська віра!
This feast of Easter is the foundational celebration of our Christian faith.
Великдень- це свято основ нашої християнської віри.
Such is our Christian faith.
Це є наша християнська віра!
How close should we grow to those who don't share our Christian faith?
Як ми повинні ставитись до людей, котрі не поділяють наших християнських вірувань?
This is where our Christian faith helps us out.
Тут наша християнська віра допомагає нам.
Our Christian faith gives us energy and good reasons for living.
Наша християнська віра дає нам силу й добрі спонуки для життя”.
It is the symbol of our Christian faith.
Він є символом нашої християнської віри.
The other core components of Messiah's mission- service, leadership, and reconciliation-are also firmly rooted in the context of our Christian faith.
Інші основні компоненти служіння місії Месії,лідерства та примирення також міцно кореняться у контексті нашої християнської віри.
We strive to live our Christian faith.
Ми покликані жити своєю християнською вірою.
Just because a question is confusing doesn't mean it should cause us to doubt our Christian faith.
Тільки те, що це питання бентежить нас, не повинно викликати сумніву в нашій християнській вірі.
It is a central feature of our Christian faith commitment.
Він є символом нашої християнської віри.
Our Christian faith is based on the authority of Scripture and the teaching of the apostles, and which illuminates the exaltation of Mary by their absence.
Наша християнська віра заснована на авторитет Писання і вчення апостолів, і який висвітлює екзальтацію Марії в їх відсутності.
The cross is the symbol of our Christian Faith.
Хрест- символ нашої християнської віри.
Not only are we thus strengthened in our Christian faith and life by their example, but, above all, we are encouraged by the faithfulness of the Lord in keeping His promise to them to bring them home to Himself in heaven.
Їхнім прикладом ми не лише зміцнюємося в нашій християнській вірі, але й понад усе, нас підбадьорює вірність нашого Господа, Який виконує дану їм обітницю про те, що Він дасть їм оселю на небесах.
Can we have political views outside the considerations of our Christian faith?
Чи можемо ми мати власну політичну думку окремо від своєї християнської віри?
Loving all is central to our Christian faith and is the true meaning of Christmas.
Любити кожного є ґрунтом нашої Християнської віри та суттю Різдва.
But I say stop a minute,and let's examine carefully what Islam is, and what our Christian faith teaches us both.”.
Говорив він.-«Однак я кажу: зупиніться нахвилину і подумаймо про те, чим є іслам і чого нас навчає наша християнська віра».
This option-as Benedict XVI has taught-"is implicit in our Christian faith in a God who became poor for us, so as to enrich us with his poverty".
Цей вибір,- навчав Бенедикт XVI,-«міститься в христологічній вірі в Бога, який ради нас став убогим, щоб збагатити нас своїм убозтвом»[13].
We as a minority want to live as indigenous Aramaic Christians and to be able to have onesole Aramaic town that can preserve our Christian faith.".
Ми, як меншина, хочемо жити як корінні арамейські християни з одним єдиним арамейським містом,яке допоможе зберегти нашу християнську віру, арамейську мову.
What attitude towards other religions does our Christian faith require of us?
Яке ставлення до інших релігій вимагає від нас християнська віра?
We must begin, therefore, by trying to understand this connection between Lent and Easter, for it reveals something very essential,very crucial about our Christian faith and life.
Відтак маємо передусім спробувати збагнути зв'язок Посту з Пасхою, оскільки ця пов'язаність виявляє нам дещо вельми істотне,дещо вирішальне у всій нашій християнскій вірі і житті.
May today's feast assist us to discover the strength and the depth of our Christian faith,” wished the faithful the Head of the Church.
Нехай сьогоднішнє свято допоможе відкрити нам силу і глибину нашої християнської віри»,- побажав вірним Глава Церкви.
Having interrogated the monk, the emperor began to urge him to accept the Moslem faith, but St Michael answered,"I implore you, either send me back to the monasteryto my instructor, or be baptized in our Christian Faith, or cut off my head, and then I shall go to Christ my God.".
Розпитавши ченця, цар став переконувати його прийняти магометанську віру, але святий Михаїл відповів:"Прошу тебе- або відпусти мене в обитель до мого наставника,або хрестись в нашу християнську віру, або відсічи мені голову, і я тоді піду до Христа Бога мого".
We as a minority want to live as indigenous Aramaic Christians and to be able to have onesole Aramaic town that can preserve our Christian faith, Aramaic language, ethnic identity, and our heritage and explain more about our common roots with the Jews.".
Ми, як меншина, хочемо жити як корінні арамейські християни з одним єдиним арамейським містом,яке допоможе зберегти нашу християнську віру, арамейську мову, етнічну ідентичність та нашу спадщину».
But our Christian journey starts with faith.
Нашу подорож як християн ми починаємо з віри.
This mystery is the foundation of our lives and the centre of Christian faith.
Ця тайна є основою нашого життя і центром християнської віри.
Christian Faith.
Християнська віра.
The Christian Faith.
Християнська віра.
Результати: 1724, Час: 0.0418

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська