Що таке OUR DEATH Українською - Українська переклад

• нашої смерті

Приклади вживання Our death Англійська мовою та їх переклад на Українською

They want our death.
Вони жадають нашої смерті.

Jesus took our death so that we can have his life.
Ісус помер нашою смертю, щоб ми могли отримати Його життя.

The moment of our death.
Особливо момент нашої смерті.

Jesus died our death so we could live His life.
Ісус помер нашою смертю, щоб ми могли отримати Його життя.

Inevitable day of our death.
Невідомий день моєї смерті.

Our death in future is a certainty: then, what will happen?
У майбутньому наша смерть неминуча: що ж буде далі?

They're wishing for our death.
Вони жадають нашої смерті.

We are going to die soon, but our death will save you and those who will take faithful care of you.
Ми зараз загинемо, але смертю своєю врятуємо вас і всіх, хто вірний вам і пильнує вас".

It may be after our death.
Може, це буде після моєї смерті.

Our deaths would free Paris".[9] Michel would be among the few militants who survived the Paris Commune and reflected:"It is true, perhaps, that women like rebellions.
Наша смерть звільнила б Париж".[1] Мішель була серед небагатьох бойовиків, які пережили Паризьку комуну, і міркувала:"Можливо, це правда, що жінки люблять заколоти.

The precise moment of our death?
Особливо момент нашої смерті.

What I would like to think is that knowing our death date would bring out the best in us, that it would give us the psychological latitude to be able to do more for ourselves and for our families and communities,” Solomon says.
Мені б дуже хотілося думати, що знання дня власної смерті пробудить у нас найкраще і дозволить зробити набагато більше і для себе, і для своєї родини, і для суспільства”,- каже пан Соломон.

Now and at the hour of our death.
Тепер і в годину нашої смерті.

If we open the door of our life and of our heart to our littlest brothers, then even our death will become a door that will introduce us to Heaven, to our blessed homeland, toward which we are directed, longing to dwell forever with our Father, with Jesus, Mary and the Saints.
Якщо ми відкриємо двері нашого життя і нашого серця найменшим братам, тоді і наша смерть стане дверима в Небо, в блаженну вітчизну, до якої ми прямуємо, бажаючи жити там вічно з нашим Богом Отцем, з Ісусом, з Богородицею і з усіма святими.

His death is also our death.
Тому його смерть це і наша втрата.

It is important, however, that if we become able to control our dreams, we may also be able to control our death.
Проте важливо, що якщо ми будемо здатні контролювати наші сни, ми також зможемо контролювати нашу смерть.

Know, that after three days upon our death thou shalt follow after me.
Знай, що через три дні після нашої смерті й ти підеш за мною.

Yeah they nailed your hands, you nailed our death.
Так вони прибиті руки, ви прибили нашу смерть.

His death was also our death.
Тому його смерть це і наша втрата.

Skull and snake crawls out of the eye socket, symbolize wisdom and immortality, meaning that the knowledge and experience gained will remain on the ground after our death.
Якщо в тату зображають череп зі змією, вилазить із очниці, вона символізує безсмертя і мудрість, і говорить про те, що наші знання та досвід залишаються на землі після нашої смерті.

NO one is responsible for our death'.
Ніхто не відповідальний за мою смерть».

The Elder of the tribe suggested to show to the Europeans tobacco and to teach them how to smoke"Quiet grass will conquer the world of palefaces and then their men, women and children will be sick for centuries after our death.".
Старійшина плем'я запропонував показати європейцям тютюн і навчити курити:«Тиха трава завоює світ блідолицих, і тоді їхні чоловіки, жінки й діти будуть хворі на століття після нашої загибелі».

Let him never seek to avenge our deaths.
Нехай син ніколи не прагне помсти за нашу смерть».

Was there before we were born and will be there after our death.
Воно було тут до нашого народження, тут і залишиться після нашої смерті.

Our leader will avenge all our deaths.
Ми хочемо віддати шану всім нашим загиблим.

It existed before our birth and will exist after our death.
Воно було тут до нашого народження, тут і залишиться після нашої смерті.

What Happens to Our Guardian Angel at Our Death?
Що робить ангел-охоронець після нашої смерті?

Lets do what we can to prevent our deaths.".
Ви робите те, що можете, щоб запобігти смертям наших хлопців».

As part of the EA GameChangers program for SWGoH rumors of our deaths have….
Як частина програми EA GameChangers для SWGoH чутки про наших смертей….

How do we know, that just by sitting here… by sipping this coffee or breathing the air… or even crossing the intersection… we haven't started in motion… the events that will some day lead to our death… forty years from now, ten years, tomorrow?
Тим, що ми сидимо тут… п'ємо цю каву, дихаємо цим повітрям… переходимо вулицю… ми запускаємо ланцюг подій… який рано чи пізно приведе до нашої смерті… через сорок років, через десять років або завтра?