Приклади вживання Our holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was the time: our holiday young….
Була пора: наш свято молодий….Made our holiday very easy. Thank you.
Where should we spend our holiday?
Де ми повинні провести наше свято?Montenegro- our holiday in Petrovac.
Чорногорія- наш відпочинок місті Петровац.I don't want this to ruin our holiday.
Я не хочу руйнувати наше свято.Our holiday entertainment program starts at the gates of the mansion.
Наша святкова розважальна програма починається біля воріт садиби.We are pleased to welcome you to our holiday.
Ми раді вас вітати на нашому святі.This was our holiday just before the death of Volodymyr", says Iryna.
Це був наш відпочинок якраз перед загибеллю Володимира»,- згадує Ірина.Invite the children and adults to visit our holiday.
Запросити дітей та дорослих відвідати наше свято.Well, given that our holiday is about to begin, the last question.
Ну і, зважаючи на те, що наше свято ось-ось розпочнеться, останнє запитання.Dress code: smile We are waiting for you to visit our holiday!
Дрес-код: усмішка Чекаємо Вас на нашому святі!We're planning our holiday for when I finish my treatment so that's been my goal to focus on.”.
Ми плануємо наш відпустку, коли я закінчу своє лікування, так що це була моя мета, щоб зосередитися.".As we have already discussed, we will spend our holiday together this year!
Як ми вже говорили, ми проведемо наше свято разом у цьому році!Traditionally, our holiday was accompanied by competitions, contests and preparation of tender kebab.
Вже традиційно наш відпочинок супроводжувався змаганнями, конкурсами та приготуванням запашного шашлику.People's Artist of Ukraine Maria Burmaka will also be a guest on our holiday!
Народна артистка України- Мария Бурмака также буде гостем на нашому святі!On our holiday, we will combine two cultures- Ukrainian and Chinese,” said the organizer of the holiday Iryna Iliichuk.
На нашому святі ми поєднаємо дві культури- українську і китайську”,- розповіла організатор свята Ірина Ілійчук.People's Artist of Ukraine Maria Burmaka will also be a guest on our holiday!
Народна артистка України- Марія Бурмака також буде гостем на нашому святі!I just wanted togive you a big thanks for helping us plan our holiday- it went without a hitch thanks to your article!
Я просто хотів бивіддати вам величезну подяку за те, що допомагали нам спланувати наш відпочинок- це було без вагання завдяки вашій статті!Similarly, you can add a wish or a thematic phrase that relates to our holiday.
Аналогічно можна дописати побажання або тематичну фразу, яка стосується нашого свята.Undoubtedly, our holiday would have taken place without you, but it would be different, not so“atmospheric” and“tuned” as the guests told us.
Безперечно, наше свято відбулось би й без Вас, але воно було б іншим, не таким“атмосферним” і“настроєвим”, як казали нам гості.People's Artist of Ukraine Maria Burmaka will also be a guest on our holiday!
Народна артистка України- Mariya Burmaka(Марія Бурмака) також буде гостем на нашому святі!And to make our holiday even more fun, we offer you to play the perfect game that will save you from boredom and bring pleasant surprises.
А для того, аби наше свято було ще веселішим, ми пропонуємо тобі зіграти в ідеальну гру, яка рятує від нудьги й приносить приємні сюрпризи.Wonderful and high-quality performance of songs,excellent light effects have created our holiday unique.
Чудове та якісне виконання пісень,відмінні світлові ефекти створили наше свято неповторним.I have lost my credit card andnow the ten thousand dollars I have saved for our holiday have disappeared.
Я загубила кредитну картку, і тепер10 тисяч доларів, що я збирала на нашу відпустку зникли.First, I want to express my gratitude to the Government of Ukraine for the support andassistance in holding our holiday.
По-перше, хочу висловити вдячність Уряду України,за підтримку і сприяння в проведенні нашого свята.Olodi people holding a portrait of Bandera and a banner reading“Bandera- our hero,Intercession- our holiday.”.
Олоді люди тримали в руках портрет Бандери і плакат з написом"Бандера- But for us marketers, that also means that right now,we need to start thinking about and developing our holiday campaigns.
Але для нас маркетологи, це також означає,що зараз ми повинні почати мислити і розвивати наші святкові кампанії.Congratulations to all, and especially to the fans of our products under the brands“Nizhyn” and“Greenville”,with our holiday!
Вітаємо усіх, а особливо шанувальників нашої продукції під торговими марками«Ніжин» та«Грінвіль»,з нашим святом!There are in the group 100 minutes talented, friendly people and a super organized team of professionals,who made our holiday memorable and fun.
Гурт 100 хвилин- талановиті привітні люди та організована супер команда професіоналів,які зробили наше свято незабутнім та веселим.Whether you are looking for a specific holiday, opinions or other information related to vacation in Africa,please use our holiday search engine.
Якщо ви шукаєте певний 
