Що таке НАШЕ СВЯТО Англійською - Англійська переклад

• our holiday
• our celebration

Приклади вживання Наше свято Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де ми повинні провести наше свято?
Where should we spend our holiday?

Зробив наше свято дуже легко. Дякую.
Made our holiday very easy. Thank you.

Я не хочу руйнувати наше свято.
I don't want this to ruin our holiday.

Це наше свято з 1-го, 7-го жовтня на, жовтень щороку.
It is our holiday from 1st, Oct to 7th, Oct every year.

Запросити дітей та дорослих відвідати наше свято.
Invite the children and adults to visit our holiday.

Вони завжди відвідують наше свято та приносять гарні подарунки.
And he always came on my birthday and brought me very lovely presents.

Для нас Зарваниця- це так само є сімейне наше свято.
For accountants, this is just like our Christmas.

Наше свято, як багатоярусний торт, складалося з різних частин.
Our celebration like a multi-tier cake, will consist of different parts.

Дякуємо усім, хто приєднався та розділив наше свято!
Thanks to everyone who joined and shared our celebration!

Ми не могли і уявити, що наше свято зможе зібрати в собі так багато людей!
We couldn't imagine that our event would gather so much people!

Як ми вже говорили, ми проведемо наше свято разом у цьому році!
As we have already discussed, we will spend our holiday together this year!

Ну і, зважаючи на те, що наше свято ось-ось розпочнеться, останнє запитання.
Well, given that our holiday is about to begin, the last question.

З'явилась можливість придбати попередню реєстрацію на наше свято.
There was an opportunity to purchase a preliminary registration for our party.

Це був самий незначними витратами наше свято, а задоволення отримали на мільйон.
It was our lowest-cost holiday, and we got pleasure for a million.

Чудове та якісне виконання пісень, відмінні світлові ефекти створили наше свято неповторним.
Wonderful and high-quality performance of songs, excellent light effects have created our holiday unique.

Безперечно, наше свято відбулось би й без Вас, але воно було б іншим, не таким“атмосферним” і“настроєвим”, як казали нам гості.
Undoubtedly, our holiday would have taken place without you, but it would be different, not so“atmospheric” and“tuned” as the guests told us.

Олоді люди тримали в руках портрет Бандери і плакат з написом"Бандера- наш герой, Покрова- наше свято".
Olodi people holding a portrait of Bandera and a banner reading“Bandera- our hero, Intercession- our holiday.”.

Нагородили команди за проявлену активність і відправелись продовжувати наше свято за банкетним столом під шикарну музику.
Award-winning team for showing activity and went continue our celebration at the banquet table under a gorgeous Music.

А для того, аби наше свято було ще веселішим, ми пропонуємо тобі зіграти в ідеальну гру, яка рятує від нудьги й приносить приємні сюрпризи.
And to make our holiday even more fun, we offer you to play the perfect game that will save you from boredom and bring pleasant surprises.

Гурт 100 хвилин- талановиті привітні люди та організована супер команда професіоналів, які зробили наше свято незабутнім та веселим.
There are in the group 100 minutes talented, friendly people and a super organized team of professionals, who made our holiday memorable and fun.

Якщо ви шукаєте певний свято, думки або іншої інформації, пов'язаної з канікул в Африці, використовуйте наше свято пошукової системи.
Whether you are looking for a specific holiday, opinions or other information related to vacation in Africa, please use our holiday search engine.

Була пора: наш свято молодий….
It was the time: our holiday young….

Наші свята надовго запам'ятаються вашій дитині(ссилка на Свята)..
Our holidays will be long remembered by your child.

Діяльність вуличного театру чудово підходить для наших свят і робочих днів, повсякденних поїздок, харчування, уважно прослуховуючи, як зростає трави та як птиця співає.
The activity of street-theatre is remarkably appropriate for our holidays and work-days, everyday travels, meals, listening carefully to how the grass grows and how the bird sings.

Ми знаємо, що подобається дітям, тому на наших святах вони ніколи не нудьгують.
We know that children like, so they never get bored on our holidays.

Нарешті надихнулася написати відгук про Рейн і як пройшли наші свята завдяки Рейну.
Finally inspired to write a review about the Rhine and how our holidays went thanks to the Rhine.

А гасло вдалості невигадливо повторює директиви наших свят«щоб не було соромно»- раз, і«щоб було, що згадати»- два.
And how good slogan unpretentious repeats the directive of our holidays,"not to be ashamed"- again, and"to have something to remember"- two….

Наша Свята Православна Віра дуже чітко визначає цінність і святість людського життя- що кожна людська істота створена за подобою Божою- щоб відображати образ Господа у світі, де вона живе.
Our Holy Orthodox Faith very clearly teaches the value and sanctity of human life- that each and EVERY human being is created in the Image of God- to image God in the world where they live.

Огляд З доріг, тунелів і мостів, які дозволяють нам переміщатися по країні на літаках, які дозволяють нам літати за кордон для наших свят, у нас є багато, щоб подякувати за інжиніринг.
From the roads, tunnels and bridges that enable us to move around the country to the planes that enable us to fly abroad for our holidays, we have a lot to thank engineering for.

Наша свята велика Церква Христа, під канонічним захистом і опікою якої протягом багатьох століть перебуває цей сад Святої Богородиці, вела кровопролитну боротьбу за захист незалежності і своє збереження від етнофілетизму, який в той час був у повному розпалі і, на жаль, поширений і в наші дні у певних колах»,- передає його слова сайт«Ортодоксія. інфо».
Our Holy Great Church of Christ, under the canonical protection and care of which the Garden of the Virgin Mary(Perivoli tis Panagias) has been for so many centuries, has fought a bloody struggle to protect its independence and shield itself from the heresy of ethnicism, which was in full bloom at that time, and, unfortunately, still is in some circles,” cites his words“Orthodoxia. info”.