Що таке НАШЕ СЕРЦЕ Англійською - Англійська переклад

• our heart
• our hearts
• our minds

Приклади вживання Наше серце Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це наше серце.
This is our heart here.

Бог зцілює наше серце.
God has healed my heart.

Наше серце для тебе співає.
My heart sings for you.

І крізь сльози наше серце.
Through the tears in my heart.

Наше серце для тебе співає.
My heart is singing for You.

Можемо запитати себе: Яким є наше серце?
We can ask ourselves: Where is my heart?

Наше Серце б'ється для Вас!
My heart is beating for you!

Тільки тут наше серце знаходить заспокоєння.
It is only there my heart finds rest.

Наше серце для тебе співає.
My heart sings for you only.

А що би сказало наше серце, коли б ми дали йому заговорити?
Then, what would my heart say if it could talk?

Наше серце горить від гніву.
My heart burned with anger.

Коли ми Його кличемо, Його присутність наповнює наше серце.
When there's silence, her presence fills my heart.

Наше серце б'ється постійно.
My heart beats continuously.

Богу і так відоме наше серце, те, про що ми думаємо у цей момент.
God knows what our minds are thinking at this very moment.

Наше серце б'ється постійно.
My heart struggles constantly.

Приймаючи це, ми зможемо відкрити наше серце і розум тим величезним можливостям, які Бог приготував для нас.
By accepting this, we can open our hearts and our minds to what great possibilities God could have in store.

Чому наше серце знаходиться ліворуч?!
Why My Heart Is on the Left Side?

І на цьому шляху армія боронить нашу землю, мова боронить наше серце, а віра боронить нашу душу.
And on this way, the army defends our land, our language protects our heart and belief protects our soul.

Це наше серце та наші легені.
So this is our heart and our lungs.

Коли ми любимо, ми робимо це з нашого цілого, наш інтелект, наше тіло, наші почуття і, звичайно, наше серце.
When we love we do it with our whole being: intelligence, body, senses and, of course, our heart.

Наше серце завжди бажає«чогось більшого».
Our minds always want to be doing"something else.".

Він знає наші слабкості, гріхи і помилки, але Він також знає наші добрі справи, наші бажання і наше серце.
He knows our weaknesses, sins and mistakes, but we also know our good deeds, our desires and our hearts.

Чи не палало наше серце в нас у грудях, коли Він промовляв до нас у дорозі та вияснював нам Писання?».
Did not our hearts burn within us as he talked to us on the road and explained the Scriptures to us?”.

Він знає наші слабкості, гріхи і помилки, але Він також знає наші добрі справи, наші бажання і наше серце.
He knows our weaknesses, sins, and mistakes, but He also knows our good works, our desires, and our heart.

Тому наше серце- це генератор струму, за характеристиками якого можна дуже багато чого довідатися про його роботу.
So our heart is the power generator, the characteristics of which can be very much to learn about his work.

Коли ми присвячуємо себе тому, щоб допомагати тим, хто нам не подобається, це відкриває наше серце для розвитку того самого милосердя, яке має Христос до нас.
When we dedicate ourselves to helping those we dislike, it opens our heart to develop the same charity that Christ has for us.

У зв'язку з тим, що наше серце починає швидше битися, під час перебування в лазні ми також спалюємо певну кількість калорій.
Due to the fact that our heart starts to beat faster, we also burn a certain amount of calories during our stay in the bath.

Якщо ми відмовляємося вибачити нашим братам і сестрам, наше серце замикається, черствість робить його недоступним для милосердної любові Отця;
In refusing to forgive our brothers and sisters, our hearts are closed and their hardness makes them impervious to the Father's merciful love;

Наше серце може почати битися частіше під впливом гормонів ендорфінів і виділяються при прослуховуванні улюбленої музики або поцілунку.
Our heart can begin to beat more often under the influence of endorphins and hormones secreted when listening to your favorite music or kiss.