Що таке СВОЮ ДУШУ Англійською - Англійська переклад

• his soul
• his life
• your heart
• his spirit
• your mind

Приклади вживання Свою душу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як спасти свою душу.
To save his life.

Ніж має свою душу і характер.
It has its own soul and character.

Слухати свою душу.
Listen to YOUR soul.

Як багато ми знаємо про свою душу?
How much do we know about our body?

Слухати свою душу.
Listen to your spirit.

Я свою душу пустив у душу народу.
I was pouring out my soul to the Lord….

Знайти себе, свою душу.
Find, your own soul.

Що означає прийняти правду у свою душу?
What do you accept as truth within your mind?

Не отдавай свою душу!
Don't give up your heart!

Відпусти свою душу, в якій- мої риси.
And tell thy soul, their roots are left in mine.

Як тренувати свою душу?
How to train our spirit?

Що означає прийняти правду у свою душу?
What does it mean to stand for truth in your life?

Бо хто захоче спасти свою душу, той її погубить;
He who seeks to save his life shall lose it;

Чи ми дбаємо про свою душу?
Do we care for our souls?

Як захистити свою душу і зберегти її в чистоті?…?
So how do we protect our heart and keep it clean?

Що може дати людина взамін за свою душу?".
What can a man offer in exchange for his life?".

Любити Бога означає втратити свою душу заради Нього.
To love God means to lose my soul for His sake.

Що означає прийняти правду у свою душу?
What does it mean to speak the truth in your heart?

Пустіть Бога в свою душу і Він зцілить вас!
Let Him into your heart and he will ease your pain!

Виникає питання: як же очистити свою душу й тіло?
The question arises: how to clear your mind and body?

Cпочатку турбуйтеся про свою душу, потім моліться за інших.
Worry about your own soul first then pray for others.

(84) Не губи свою душу задля гніву або помсти.
(83) Do not destroy your own soul for the sake of anger or vengeance.

Навчилася відкривати свою душу в молитві до Бога.
David learned to address his own soul in his prayers to God.

Немає нічого неможливого, якщо вкласти у це свою душу.
She believes that nothing is impossible if you put your heart into it.

Водолії відкривають свою душу дуже рідко, і лише на мить.
Aquarians open their soul very rarely, and only for a moment.

Кожне місце має свою душу і пропонує абсолютно унікальний та виразний досвід.
Each location has its own soul, and offers a totally unique and distinct experience.

Святому Письмі сказано, що хто любить свою душу в цьому світі, той її погубить.
Jesus said whoever loves his life in this world will lose it.

Я віддаю Тобі свою душу, своє серце, всю себе!».
I give you my soul, my heart, my whole self.".

Він думав, як рятувати свою душу і душі інших католиків.
He thought about how to save his own soul and the souls of other Catholics.

Тому що ми вкладаємо свою душу в точні та інноваційні рішення.
Because we put our heart into precise and innovative solutions.