Приклади вживання Своє життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зціли своє життя».
Любіть себе і своє життя.
Love yourself, and YOUR LIFE.Спрости своє життя разом з нами!
Live Your Life with Us!Цінуйте своє життя.».
And value into your life.".Усе своє життя він був….
Throughout his lifetime he was….
Люди також перекладають
Впустіть English в своє життя.
Спрости своє життя разом з нами!
Share your lives with us!Ви хочете змінити своє життя.
YOU want to change YOUR life.Уявляєте своє життя без неї?
Can you imagine your lives without it?Для того щоб спростити своє життя….
So, to make your lives easier,….Ви віддаєте своє життя за країну.
You give your lives for the country.Він зробив багато добра за своє життя.
He did a lot of good in his lifetime.Не можна все своє життя прожити в темряві.
You cannot live your lives in darkness.Хотіли б ви довірити своє життя Господу?
Are you ready to trust your lives to God?Бережіть своє життя і слухайте лікарів.
Save your lives and listen to the authorities.За своє життя він написав понад 100 книг.
In his lifetime, he wrote more than 100 books.Кажіть, що будете пробувати змінювати своє життя.
Promise him that you will amend your lives.Зробіть своє життя безпечнішим разом з нашими продуктами.
Make your lives a little easier with our products.Хочу вам подякувати за те, що віддаєте своє життя Богові.
Thank you for giving your lives to God.За своє життя людина в середньому випиває 75 тонн води.
During his lifetime, the average person drank 75 tons of water.Колумкілє створив більше 300 книжок за своє життя.
Columbkille created over 300 books in his lifetime.За усе своє життя він здійснив багато чудес за допомогою молитви.
During his lifetime he worked many miracles through prayer.Він тричі«здійснив подорож на Місяць» за своє життя.
He travelled to the moon 3 times during his lifetime.За своє життя Шульц зробив статок займаючись організованою злочинністю.
During his lifetime Schultz made a fortune in organized crime.Проте це далеко не все, що він встиг зробити за своє життя.
But that's not all he's accomplished in his lifetime.За своє життя прославився як захисник православної віри і праведник.
During his lifetime, he became famous as a defender of the Orthodox faith and righteous.Проте це далеко не все, що він встиг зробити за своє життя.
However, these are not the only things that he did in his lifetime.За своє життя Мажорель заслужив репутацію відомого художника-орієнталіста.
During his lifetime, Majorelle earned a reputation as a celebrated Orientalist painter.Як правило, людина продає нерухомість один чи декілька разів за своє життя.
Person normally sells Практично ніхто із німецькомовних авторів не отримав за своє життя стільки визнання.
Hardly any other German-language author received as much recognition in his lifetime.
