Що таке ALL MY LIFE Українською - Українська переклад

• все життя
• всю жизнь

Приклади вживання All my life Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have known him all my life.
Я же всю жизнь его знаю.

All my life I have hated it.
Усе життя ненавидів його.

I shall dance all my life.”.
Усе своє життя я буду танцювати".

Attend all my life… Continued.
Всю свою жизнь… Продовження →.

I shall serve You all my life.”.
З цього дня я все моє життя віддам вам".

All my life Ive been an actor.
Дідусь усе своє життя був актором.

I will regret this all my life.”.
Я буду шкодувати про це все життя».

All my life I kept a journal.
Я писав усе своє життя, вів щоденник.

I had never in all my life prayed to a saint.
У житті кожного не так багато святих клятв.

All my life- sad darkness bad weather.
Все життя моя- сумний морок негоди.

I have been fighting for Justice all my life.
Я все своє життя боровся за справедливість.

All my life I have been analytical.
Протягом усього життя Меріме був аналітиком.

I live here all my life since birth.
Вона супроводжує нас усе життя від самого народження.

All my life I have been asked this question.
Мене все життя цікавить таке питання.

I have been looking at Lannister gold all my life.
Я на золото Ланнистеров всю жизнь смотрю.

All my life I have been fascinated with books.
Усе своє життя захоплювався книгами.

I have lived there all my life as an American.
Я прожив тут усе своє життя і відчуваю себе американцем.

And all my life I knew that my mother is Jewish.
І все своє життя я знав, що моя мати єврейка.

I have been a villain all my life, I have been selfish.
Я був негідником все моє життя, я був егоїстичним.

Boys, I have been running from men like that all my life.
Хлопці, я тікав від таких ціле своє життя.

All my life changed after meeting Santiago.
Всього його життя було призначено змінитися після зустрічі з Наташей.

I have lived in Southern California area all my life.
Я жив в Каліфорнії в пустині все мого життя.

All my life seems to me now to be one beautiful moment.
Все моє життя здається мені зараз однією прекрасною миттю.

So unexpectedly a fate turned all my life- from adoration to M….
Так несподівано доля повернула все моє життя- від палкої….

All my life now appears as a single beautiful moment to me.
Все моє життя здається мені зараз однією прекрасною миттю.

All my life, I tried to control my emotions.
Протягом усього життя ми намагаємося регулювати власні емоції.

All my life changed, now I am completely happy person.
За одну секунду все моє життя змінилося- я стала абсолютно щасливою жінкою».

During all my life I support Ukrainian future, future of Ukrainian state».
Протягом всього життя я вболіваю за майбутнє держави Україна.

All my life so far is related solely to the gym- said Alina Kabaeva.
Все моє життя поки пов'язане виключно з гімнастикою,- говорить Аліна Кабаєва.