What is the translation of " ΌΛΗ ΜΟΥ ΤΗ ΖΩΉ " in English?

• all my life
• my lifetime

Examples of using Όλη μου τη ζωή in Greek and their translations into English

Όλη μου τη ζωή.
Most of my life.

Ήμουν φτωχός όλη μου τη ζωή.
I was poor all my life.

Όλη μου τη ζωή ήμουν καλή.
All my life I have been good.

Ήμουν φτωχός όλη μου τη ζωή.
I had been poor all my life.

Όλη μου τη ζωή ήσουν εκεί.
All my life you have been there.

Πρέπει να πληρώνω, όλη μου τη ζωή.
I must pay, all my life.

Όλη μου τη ζωή ήθελα κρύο νερό.
All my life I wanted cold water.

Ημουν Χριστιανός όλη μου τη ζωή.
I was a Christian my entire life.

Για όλη μου τη ζωή ήμουν φάντασμα.
For all my life I have been a ghost.

Την περίμενα όλη μου τη ζωή.
I been waitin' for this my whole life.

Ναι, όλη μου τη ζωή ήθελα να είμαι εδώ.
Yeah, all my life I wanted to be here.

Και θα παίζω για όλη μου τη ζωή.
And I will play for it all my life.

Σε όλη μου τη ζωή έζησα οκτώ πολέμους.
In my lifetime alone, we had eight wars.

Ό, τι ονειρεύτηκα όλη μου τη ζωή.
Whatever I had dreamt all my life.

Ξέρεις… όλη μου τη ζωή, ένοιωθα άχημη.
You know… all my life, I have felt… ugly.

Την ήξερα όλη μου τη ζωή.
I have known her my whole life.

Θα είμαι σκλάβος σου όλη μου τη ζωή.
I will be your slave all my life.

Σε όλη μου τη ζωή έχω υπάρξει πολύ τυχερός.
In my lifetime I have been very lucky.

Παίζω μπάσκετ όλη μου τη ζωή.
I have played basketball my entire life.

Και όλη μου τη ζωή ήθελα να είμαι διάσημος.
And all my life I wanted to be famous.

Ημουν Χριστιανός όλη μου τη ζωή.
I had been a Christian my entire life.

Όλη μου τη ζωή κινούμενα σχέδια, Σάββατο πρωί.
All of my life Saturday morning cartoons.

Θα σας ευγνωμονώ για όλη μου τη ζωή!
I will be grateful to you my entire life.

Όλη μου τη ζωή ήθελα να είμαι ο Jon Stark.
All my life I wanted to be Jon Stark.

Υπήρξα παρεξηγημένος για όλη μου τη ζωή.
I have been misunderstood for all of my life.

Εννοώ ότι όλη μου τη ζωή ήμουν ένας τιποτένιος.
I mean that all my life I have been nothing.

Που θα περνούσα όλη μου τη ζωή μαζί του..
Someone to spend the rest of my life with.

Όλη μου τη ζωή, μελετούσα τις μαύρες τέχνες!
All my life I have studied the black arts!

Ήμουν μηχανικός λογισμικού στην Google όλη μου τη ζωή.
I was a software engineer all my life at Google.

Σε όλη μου τη ζωή είχα μαζί μου ένα σωρό σκυλιά.
In my lifetime I have had me a bunch of different dogs.