Що таке OUR INDIVIDUALITY Українською - Українська переклад

• наша індивідуальність
• нашу індивідуальність

Приклади вживання Our individuality Англійська мовою та їх переклад на Українською

God gave us our individuality.
Бог дав нам нашу незалежність.

Our individuality is our worth.
Наша індивідуальність- наша цінність.

What gives us our individuality?
А що нам дає нашу ідентичність?

Our individuality is our dignity.
Наша індивідуальність- наша цінність.

We are ready for our individuality!
Ми готові до своєї індивідуальності!

Will our individuality persist in any sense greater than that of a holographic image in spacetime?
Чи буде наша індивідуальність збережеться в якомусь сенсі більше, ніж у голографічного зображення в просторі-часі?

The Lord never violates our individuality.
Бог ніколи не позбавляє нас індивідуальності.

This Code does not limit our individuality and does not give rigid instructions how to act in each specific situation.
Цей Кодекс не обмежує нашу індивідуальність і не дає жорстких вказівок як діяти в кожній конкретній ситуації.

In this work we are to preserve our individuality.
І наше завдання- зберегти цю індивідуальність!

We accept open expression of our individuality and diversity within the bounds of courtesy, respect and sensitivity.
Ми пропагуємо відкрите вираження своєї індивідуальності та різноманітності у межах ввічливості, чуйності та поваги.

Most of us want to express our individuality.
Багато людей бажають висловлювати свою індивідуальність.

We promote open expression of our individuality and diversity within the bounds of courtesy, sensitivity and respect.
Ми пропагуємо відкрите вираження своєї індивідуальності та різноманітності у межах ввічливості, чуйності та поваги.

We will do everything to emphasize our individuality;
Ми зробимо те, що підкреслить вашу індивідуальність;

That is what gives us our individuality and makes us unique.
Це те, що визначає ідентичність УСА та робить нас унікальними.

Aren't such things important components of our individuality?
Хіба такі люди, не є важливим компонентом нашого суспільства?

It is our mind that gives us our individuality, strength, courage and determination to succeed in our endeavors.
Це нашій свідомості, що дає нам наша індивідуальність, сила, мужність і рішучість домогтися успіху в наших зусиллях.

In this surrender, we do not lose our individuality.
У істинному відреченні ми не втрачаємо своєї індивідуальності.

We are free when our actions derive from our individuality when they express it, when they have the same vague similarity with it, which sometimes happens between the artist and his work.”.
Ми вільні, коли наші учинки випливають з нашої індивідуальності коли вони неї виражають, коли вони мають з нею така ж невизначена подібність, яке іноді буває між художником і його утвором”.

Have we maintained our individuality?
Але чи збережеться при цьому наша індивідуальність?

To my way of thinking, it is important to honor and rejoice in both our nature and our individuality.
На мій образ мислення, важливо дотримуватися і радіти як нашій природі і нашої індивідуальності.

Freedom is necessary for us to preserve our individuality and choose what we like.
Свобода потрібна для нас, щоб зберегти свою індивідуальність і вибрати те, що нам подобається.

In relationships, this need is met when we can change and emphasize our individuality.
У стосунках ця потреба задовольняється тоді, коли ми можемо змінюватися й підкреслювати нашу індивідуальність.

Therefore it is clear from this how much our happiness depends on what we are, our individuality, whereas in most cases we take into account only our fate, only what we have or represent.
З цього зрозуміло, наскільки наше щастя залежить від того, що ми таке, від нашої індивідуальності; звичайно ж, при цьому враховується тільки доля, тобто те, що ми маємо, і те, ким ми є.

Outside man and nature nothing exists, and the higher beings which our religious phantasies have created are only the fantastic reflections of our individuality.
Поза природою і людиною немає нічого, вищі істоти, створені нашою релігійною фантазією, це- фантастичні відображення нашої особистої сутності.

He believes that perfume, like fashion, can and should express our individuality and personality.
Він вірить, що парфуми, як і мода, можуть та мають підкреслювати нашу індивідуальність й особистість.

In fact- this is creative meditation, when, completely dissolving in the process of needlework, we again become ourselves, return to the national sources, manifest our individuality and talents given to us by God.
По суті- це творча медитація, коли, розчиняючись повністю в процесі рукоділля, ми знову стаємо самими собою, повертаємося до національних витоків, проявляємо свою індивідуальність і таланти, даровані нам Богом.

Silver's presidency in 1946:“We all owe Mr. Silver a debt of gratitude for the large and liberal way he encouraged our individualities both as teachers and students under him.
Президентство Сільвера в 1946 році:"Ми всі зобов'язані містер Сільвер борг вдячності за великий і ліберальний, як він заохочував наші індивідуальностей як в якості викладачів і студентів під ним.

For a simulation as perfect as this, it would take a supercomputer, bigger than the universe, besides the immense degree of energy to calculate all the choice, subtleties and nuances of our reality, as well as advanced artificial intelligences to generate each of us in our individualities.
Для ідеального моделювання потрібно суперкомп'ютер, більший за всесвіт, крім величезного ступеня енергії, щоб обчислити весь вибір, тонкощі і нюанси нашої реальності, а також просунуті штучні інтелігенції, щоб генерувати кожного з нас у нашому індивідуальності.