Приклади вживання Our innovation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our Innovation Centre.
Наш Інноваційний Центр.We will continue to build our brand and expand our innovation.
Our Innovation Center.
Нашого Інноваційного центру.Combine structure and experience with our Innovation Platform Modules.
Комбінуйте, структуруйте, та відчуйте на власному досвіді модулі нашої іноваційної платформи.Our innovation is in ideas.
Наші інновації- це ідеї.To do so, we have made the race track our innovation lab for F models.
Для досягнення цього, ми перетворили гоночну трасу на нашу лабораторію інновацій для модельного ряду F.Our innovation speaks for itself.
Наші інноваційні рішення говорять самі за себе.It would be great to implement such a high-tech project in Ukraine andincrease our innovation.
Було б чудово здійснити в Україні такий високотехнологічний проект тапідвищити нашу інноваційність.And again, our innovation is focused there.
Тут знову ж таки йдеться про наші інновації.My dream is thatyoung Africans stop allowing borders and circumstance to suffocate our innovation.
Моя мрія в тому,щоб молоді африканці припинили дозволяти кордонам чи обставинам душити наше новаторство.Our innovation team is responsible for this.
Наша інноваційна команда постійно працює над цим.We continued to invest in R&D(unchanged at 1.6% of sales), driving our innovation.
Ми продовжили інвестиції в наукові дослідження ірозробки(інвестиції збереглися на рівні 1,6% від обсягу продажів) для розвитку наших інновацій.Leverage our innovation power to achieve €22 billion in Accelerator sales by 2025.
Ефективно використовувати наші інновації для досягнення обсягів прискорених продажів у 22 млрд євро до 2025 року.As an employee with KAESER you will be responsible for our innovation potential and the quality of our products.
Як співробітник компанії Kaeser ви несете відповідальність за наш інноваційний потенціал і якість Our Innovation, Creativity and Entrepreneurship MSc meets the needs of knowledge-based, entrepreneurial and innovation-driven economies worldwide.
Наші інновації, творчість та підприємництво MSc відповідає потребам, що базуються на знаннях, підприємницькій та інноваційній економіці в усьому світі.These efforts to further strengthen our innovation capability are paying off, as we can see in our development pipelines.
Ці зусилля для подальшого зміцнення нашого інноваційного потенціалу окупаються, як ми можемо бачити це завдяки портфоліо продукції, що знаходиться на стадії розробки».Our innovation strength is intended to benefit both our customers and society and be the source of our long-term growth.
Наша інноваційна сила покликана приносити користь It's very important to us that independent bodies recognize our innovation and especially that we get this recognition for something related to improved health care.
Нам дуже важливо, що незалежні організації визнають наші інновації, особливо, якщо це визнання відноситься до поліпшення охорони здоров'я.Biosimilars, approved biologics with comparable safety, quality and efficacy to a reference product,are another example of our innovation prowess.
Біосиміляри- схвалені біопрепарати з рівнем безпеки, якості та ефективності, подібним до референтного продукту,-це ще один приклад наших інноваційних досягнень.Unique developments of our Innovation Center in the field of bakery improvers production are patented!
Унікальні розробки нашого Інноваційного центру в сфері виробництва хлібопекарських поліпшувачів- запатентовано!Our innovation strength is intended to profit both our clients and society as a whole and be the source of our long-time period growth.
Наша інноваційна сила покликана приносити користь We cooperate with reliable suppliers who support our innovation process and we require them to adopt the same management standards we apply ourselves.
Ми працюємо з надійними постачальниками, які підтримують наш інноваційний процес, і ми вимагаємо дотримання тих самих стандартів управління, які ми самі використовуємо.Our innovation pipeline includes four product platforms that can meet the varying preferences of adult smokers and hence help them to switch completely.
Наша інноваційна лінійка включає чотири продуктові платформи, які задовольнять різні вподобання повнолітніх курців і допоможуть їм перейти на ці альтернативні продукти.First of all, it illustrates that our innovation allows almost any vehicle to benefit relatively easily from active rear axle steering.
По-перше, це наочно підтверджує, що наша розробка дозволяє значно поліпшити керованість практично будь-якого автомобіля за рахунок активного управління задньою віссю.Our Innovation Centre helps to diversify the economic profile of the city by incubating high-yield businesses and coordinating a number of regional networks for advanced technology sectors.
Наш Інноваційний Центр допомагає диверсифікувати економічний стан міста шляхом інкубації високоприбуткових підприємств та координації ряду регіональних мереж у передових технологічних секторах.Gain peer comparison insights with our innovation index, a barometer for measuring where a business stacks up against competitors.
Отримуйте аналітичні висновки порівняння з конкурентами, завдяки нашому індексу інновацій- барометру, який показує, як підприємство виглядає на тлі суперників у галузі.Our innovation and business centre Mektory brings together researchers, students and entrepreneurs offering young people inspiration, knowledge, and resources to create and develop student start-ups and other innovative business ideas.
Наш інноваційний та бізнес-центр Mektory об'єднує дослідників, студентів та підприємців, які пропонують молодим людям натхнення, знання та ресурси для створення та розвитку студентських стартапів та інших Syngenta is committed to accelerating our innovation to find better and ever safer solutions to address the shared challenge of climate change and biodiversity loss.
Syngenta прагне прискорити наші інновації, щоб віднайти кращі та лише безпечні рішення для вирішення загальної проблеми зміни клімату і втрати біорізноманіття.
