Що таке OUR LEADERSHIP Українською - Українська переклад

• наше лідерство
• наше керівництво
• наші лідерські
• нашого лідерства
• нашого керівництва

Приклади вживання Our leadership Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our leadership is ensured by:.
Наше лідерство забезпечують:.

The world needs our leadership.
Вільний світ потребує нашого лідерства.

Our leadership is based on openness, integrity, courage and trust.
Наше лідерство засновано на відкритості, цілісності, відважності та довірі.

The Free World Needs Our Leadership.
Вільний світ потребує нашого лідерства.

We implement our leadership through partnership.
Ми реалізуємо наше лідерство через партнерство.

The world relies on our leadership.
Вільний світ розраховує на наше лідерство.

If we falter in our leadership, we may endanger the peace of the world.
Якщо ми вагаємося в нашому лідерстві, ми можемо піддати небезпеці мир у всьому світі.

That's why the world needs our leadership.
Вільний світ потребує нашого лідерства.

To maintain our leadership position in the personal care categories we serve, we must have vision.
Щоб зберегти нашу лідерську позицію в категоріях особистої гігієни, які ми обслуговуємо, ми повинні мати бачення.

What would you advise our leadership today?
Що Ви порадили б нашому керівництву?

And our leadership programmes enable talented individuals to become the energy industry leaders of tomorrow.
Наші лідерські програми дають можливість талановитим людям стати в майбутньому лідерами енергетичної галузі.

But the same cannot be said of our leadership.
Нажаль того ж самого я не можу сказати про нашу владу.

From the beginning, our leadership of the world community has been based on much more than military and economic strength.
Від самого початку наше лідерство у світовому співтоваристві грунтувалося на чомусь значно більшому, аніж військова й еконо­мічна міць.

Particularly during these difficult times for Ukraine, our leadership must be committed to the principle of justice.
У ці важкі для України часи наше керівництво має керуватися принципом справедливості.

A Summit favorite, Lencioni will unpack his new work on motivation and how it shapes our leadership.
Фаворит Саміту, Ленсіоні поділиться про свою нову роботу на тему мотивації, та про те, як вона формує наше лідерство.

Rather, it must be embraced, and our leadership and management teams must be educated and prepared accordingly.
Швидше за все, це повинно бути прийняте, і наше керівництво та команди керівництва повинні бути освічені та відповідно підготовлені…[-].

Today is a very bright, spring, beautiful holiday organized by our employees, our leadership.
Сьогодні дуже яскраве, весняне, прекрасне свято, яке організували наші співробітники, наше керівництво.

Our leadership had decided to attack Kamra base a long time ago," Taliban spokesman Ehsanullah Ehsan said by telephone from an undisclosed location.
Наше керівництво давно прийняло рішення атакувати базу Камра",- заявив представник"Талібану" Есанулла Ехсан по телефону.

We will answer when and if our president, our leadership, decide that the moment to respond has come," the official said.
Відповідати будемо, коли і якщо наш президент, наше керівництво, оцінивши сукупність факторів, прийде до висновку, що цей момент настав”,- заявив Рябков.

Our leadership, the government and the President, has called this letter a mistake, believing that it can harm our relations with Washington.
Наше керівництво, уряд і президент, назвали цей лист помилкою, вважаючи, що він може нашкодити нашим відносинам з Вашингтоном.

By the way, this Turkish experience is interesting, about which we, the staff of our Embassy, at one time constantly reported to our leadership in Kyiv.
До речі, цей турецький досвід цікавий, про що ми, співробітники нашого посольства, свого часу постійно доповідали нашому керівництву в Києві.

Our leadership is aware of the level of suffering of civilians in the city due to the bombing and blockade of Aleppo's quarters by Syrian army's military.
Наше керівництво усвідомлює рівень страждання мирних жителів міста через бомбардувань і блокади кварталів Алеппо військовими сирійської армії.

LEADERSHIP: We are present in many countries of the world and manifest our leadership through inspiration in an effort to achieve our Vision.
ЛІДЕРСТВО: ми присутні в багатьох країнах світу і проявляємо наше лідерство через натхнення в прагненні до досягнення нашого Бачення.

Our leadership has been confirmed by thousands of satisfied customers, hundreds of contracts with universities, state-owned enterprises and research organizations.
Наше лідерство підтверджено тисячами задоволених клієнтів, сотнями контрактів з ВУЗами, державними підприємствами і науковими організаціями.

Our party has long taken a solemn attitude toward bravely admitting, correctly analyzing and firmly correcting the mistakes of our leadership figures,” the piece read.
Комуністична партія давно взяла курс на те, що б сміливо визнавати, правильно аналізувати і рішуче виправляти помилки нашого керівництва",- йдеться в статті.

Our leadership in the field demonstrates our ability to adapt to the expectations and new uses of consumers" said Javier Perez, President, Mastercard Europe.
Наше лідерство на цьому шляху демонструє нашу здатність адаптуватися до очікувань та нових потреб споживачів»,- зазначив Хав'єр Перес, президент Mastercard Europe.

We have our own professional independent research and development team, that guaranteed our leadership in Chinese PVC plastic flooring industry in so many years.
У нас є наші власні професійні незалежні дослідження і розробки команди, які гарантовано наше лідерство в китайській ПВХ пластикової індустрії підлогових покриттів в настільки багатьох років.

Investing in our leadership and management capacity will help us to support colleagues to respond flexibly to the changing needs of our students and other stakeholders.
Інвестиції в нашу лідерську та управлінську спроможність допоможуть нам підтримувати колег, щоб гнучко реагувати на мінливі потреби наших студентів та інших зацікавлених сторін.

On leadership We will establish and communicate our vision for the organization and through our leadership exemplify core values to guide the behaviour of all to achieve our vision.
На Лідерство: Ми встановлюємо і спілкуватися наше бачення організації і через нашого керівництва є прикладом основні цінності, щоб направляти поведінку всіх.