Що таке OUR LIMITS Українською - Українська переклад

• наші межі
• наші обмеження

Приклади вживання Our limits Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must know our limits.
Ми повинні знати про наші межі.

So that they perceive our limits and understand that there are alternatives to improve the relationship.
Щоб вони сприймали наші межі та розуміли, що існують альтернативи для покращення відносин.

Started testing all our limits♪.
Пытают нас на прочность*.

If you're under or over any of our limits, we will let you know with an error message displayed on the screen.
Якщо Ви перевищуєте будь-які з наших обмежень, ми повідомимо Вам про таку помилку на екрані.

We have to know our limits.
Ми повинні знати про наші межі.

If you're under or over any of our limits, we will let you know with an error message displayed on the screen.
Якщо ви перевищуєте будь-які з наших лімітів, ми повідомимо вам про це за допомогою повідомлення про помилку на екрані.

Putin can outmaneuver us because he knows what our limits are.
Путін може нас переграти, тому що він точно знає межі наших дій.

That's because we accept our limits, and so too with this reform.
Це тому, що ми приймаємо наші межі, і точно так само з цією реформою.

There is a unique power in art to transform and lift our limits.
Мистецтво володіє унікальною силою змінювати і знищувати наші ліміти.

It is also clear that we are increasingly reaching our limits in reducing CO₂ emissions with existing technology.
Також очевидно, що ми все більше досягаємо своїх меж у зменшенні викидів CO2 за допомогою існуючої технології.

We will reach an agreement with our spouse on our limits.
Ми досягнемо згоди з нашим дружиною на наших обмеженнях.

In the last five or six years, we have found out where our limits are and we have made some rules regarding METALLICA.
В останні п'ять або шість років, ми дізналися, де наші межі, і створили деякі правила, стосуються METALLICA.

We cannot only love when it is easy to or when we are loved in return, no, to emulate Christ's love we must go beyond ourselves and stretch our limits.
Ми можемо не тільки любов, коли вона легко або коли ми любимо у відповідь, ні, наслідувати Христа в любові, ми повинні вийти за межі себе і розширити наші межі.

They do not come to wear us out, test our limits, or seek control.
Вони не приходять, щоб мучити нас, випробовувати межі нашого терпіння або відбирати владу.

On the contrary, knowing what our limits are can help us make better use of our ability and cultivate more than one, rather than being frustrated in a dead end.
Навпаки, знання, які наші обмеження, можуть допомогти нам краще скористатися нашими здібностями і культивувати більше, ніж один, замість того, щоб бути розчарованим у глухому куті.

When we own our fears and worries, our kids respond and respect our limits a lot better.
Коли у нас є свої страхи і турботи, наші діти краще реагують і поважають наші обмеження.

I recognize my limitations, and I believe that we are designed to recognize our limits and need to depend on the one eternal absolute source of truth and understanding in the universe- our Creator.
Я визнаю свої обмеження, і я вірю, що ми створені, щоб визнати свої межі та повинні залежати від одного вічного абсолютного джерела істини й розуміння у Всесвіті- нашого Творця.

Briefly, his[Aristotle's] contention is that through experience we can learn both our limits and our opportunities.
Коротше кажучи, затвердження його[Аристотель] є те, що завдяки досвіду ми можемо дізнатися, як наші кордони і наші можливості.

If we don't know what we're looking for, we're never going to find it, but once we have this framework, this compass, then we can move on to what's next-- and that's not me up there-- doing the impossible and pushing our limits.
Коли ми не знаємо, що шукаємо, ми ніколи його не знайдемо, Щойно ми маємо ці рамки, цей компас, тоді ми можемо рухатися далі- то не я там, нагорі- роблячи неможливе та розштовхуючи наші межі.

This is a very big plus for any international student as it gives us the chance to explore our limits without any financial boundaries.
Це дуже великий плюс для будь-якого міжнародного студента, оскільки він дає нам можливість вивчити наші межі без будь-яких фінансових кордонів.

In our limited understanding of life, all these elementary particles are identical.
У нашому обмеженому розумінні життя, всі ці елементарні частинки однакові.

It seeks to liberate us from our limited notion of who we are.
Вона прагне звільнити нас від нашого обмеженого поняття про те, хто ми є.

This is a remarkable achievement considering our limited resources.
Це для нас є значним досягненням, беручи до уваги наші обмежені ресурси.

This amount of reduction is considered a success, taking into account our limited resources.
Це для нас є значним досягненням, беручи до уваги наші обмежені ресурси.

That's a lofty goal, given our limited resources.
Це для нас є значним досягненням, беручи до уваги наші обмежені ресурси.

He took this body, with our limited human reasoning.
Він взяв це тіло, з нашим обмеженим людським міркуванням.

In our limited human capacity, we could not possibly begin to comprehend all the intricacies to God's plan.
При наших обмежених людських можливостях ми не в силах зрозуміти всі тонкощі Божого плану.

From our limited observation time, astronomers have determined‘Oumuamua is a small cigar-shaped object, but we didn't know exactly how small until now.
З нашого обмеженого часу спостереження астрономи визначили, що"Оумамуа"- це невеликий сигарний об'єкт, але ми не знали точно, наскільки це досі мало.