Що таке OUR OFFICERS Українською - Українська переклад

• наших офіцерів
• наші офіцери
• нашим офіцерам

Приклади вживання Our officers Англійська мовою та їх переклад на Українською

We elect our officers.
Але вони готують наших офіцерів.

Our officers need help.
Наші військові потребують допомоги.

You must know our officers.
Але ви знаєте наших чиновників.

Again our officers are still working on that case.
Зараз наші працівники продовжують працювати на місці події.

What About Protecting Our Officers?
А як захистити наших працівників?

Our officers, and we sensed this, didn't know what to do.
Наші офіцери, ми це відчували, самі не знали, що робити.

Or contact one of our officers.
Або зв'язавшись з одним з наших менеджерів.

If our officers are allowed to be present, it will be a plus, a certain experience”.
Якщо до цього допустять наших офіцерів, то це буде плюс, певний досвід».

But I am prepared to contribute along with our Officers….
Ми готові діяти разом з їхніми делегатами….

Both Russian officers and our officers remarked that relations were normal.
Офіцери РФ і наші офіцери відзначали, що стосунки були нормальними.

It should be an approved code of international relations to our officers.
Це повинен бути міжнародно затверджений кодекс ставлення до наших офіцерам.

He contacted our officers in Vietnam who met him, but they don't remember him well.
Ми розшукали наших офіцерів, які зустрічалися з ним у В'єтнамі. Нічим їм не запам'ятався.

But when I was serving, I stayed in touch with our officers- peacekeepers.
Але коли служив, то мав тісний зв'язок з нашими офіцерами-миротворцями.

I'm asking you as a person: allow our officers to question these people about my mother's murder.
Я звертаюся до вас як людина, щоб ви дозволили нашим офіцерам допитати цих людей щодо вбивства моєї матері….

Our officers have to check the identification of each individual to ensure they do not represent a danger or a threat to the Canadian population.
Наші офіцери мусять перевіряти кожну особу, аби упевнитися, що вона не несе загрозу населенню Канади.

I'm asking you as a person: allow our officers to question these people about my mother's murder.
Я звертаюся до вас як до людини, надати можливість нашим офіцерам допитати цих людей з приводу вбивства моєї матері.

Our officers made a significant contribution to the stabilization of the situation in the region, provided practical assistance to the OSCE Special Monitoring Mission in Ukraine.
Наші офіцери зробили вагомий вклад у стабілізацію обстановки в регіоні, надавали практичну допомогу Спеціальній моніторинговій місії ОБСЄ в Україні.

I am appealing to you as a human being to allow our officers to question these men about my mother's murder.
Я закликаю вас, як людину: дозвольте нашим поліцейським допитати цих людей у зв'язку з убивством моєї матері.

Our officers indeed yesterday invited the assistant of one of the pro-Russian propagandists who cooperates with him on regular basis to provide official explanations,” the SBU said.
Наші співробітники дійсно вчора запросили для надання офіційних пояснень помічницю одного з проросійських пропагандистів, яка співпрацює з ним на постійній основі",- заявили в СБУ.

Victor Bronyuk:"On the Day of the Armed forces of Ukraine I wish our officers had not drive at night to feed their family".
Віктор Бронюк:«У День Збройних Сил України бажаю, аби нашим офіцерам не потрібно було таксувати ночами, щоб прогодувати родину».

On the one hand, our officers are learning in the truest sense of the word, for they formed special courses, and on the other hand, we his ideas to some extent lit academic institutions, and they begin to think about new approaches to modeling of major surgery," added the deputy minister.
З одного боку, наші офіцери вчаться в прямому сенсі слова- для них формуються спеціальні курси,- а з іншого боку, ми своїми ідеями в якійсь мірі запалили академічні інститути, і вони починають думати про нові підходи до моделювання серйозних операцій»,- додав Борисов.

In person: Visit our campus for a personal tour and one of our officers would be pleased to help you complete an application.
В обличчя: Відвідайте наш університетське містечко для особистого туру і один з наших співробітників буде радий допомогти вам заповнити заяву.

You will defend, indemnify, and hold us(and our officers, directors, employees and agents) harmless from any expense or cost arising from any third-party subpoena or compulsory legal order or process that seeks your information or data, including, without limitation, prompt payment to us of all costs(including attorneys' fees) incurred by us as a result.
You will defend, indemnify, and hold us(and our officers, directors, employees and agents) від будь-яких витрат або витрат, що виникають з будь-третє стороною порядку або обов'язкового правового порядку або процесу, який шукає інформацію або дані, including, без обмежень, prompt payment to us of all costs (includingattorneys' fees) incurred by us as a result.

However, if there is a threat to the lives and health of our employees, our officers, to act decisively, not to capture anyone and eliminate gunmen on the spot,' said the Kremlin president.
Але при загрозі життю та здоров'ю наших співробітників, наших офіцерів діяти рішуче, в полон нікого не брати, ліквідувати бандитів на місці",- заявив російський президент.

There are high expectations among our officers, soldiers, volunteers who are now in the defense of Ukraine's security and Europe as a whole.
Там існують високі очікування серед наших офіцерів, солдатів, волонтерів, які стоять зараз на захисті безпеки України й Європи в цілому.

Our officer, dressed as a postman, will ring your doorbell three times.
Наш співробітник, перевдягнений листоношею, тричі подзвонить у ваші двері.

Our officer, Jerry, is currently out on dispatch.
Наш офіцер, Джеррі, зараз на виклику.

And so was our officer.
Таким був і наш командир.

To apply for a loan- fill out an application and our officer will soon contact you.
Для оформлення кредиту- залиште заявку і наші співробітники зв'яжуться з вами найближчим часом.

To apply for service package fill out an application and our officer will soon contact you.
Для замовлення даного пакета послуг- залиште заявку на оформлення і наші співробітники зв'яжуться з вами найближчим часом.