Що таке НАШІ ВІЙСЬКОВІ Англійською - Англійська переклад

• our military
• our troops
• our servicemen
• our soldiers
• our militaries
• our forces

Приклади вживання Наші військові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це були не наші військові.
Those aren't our troops.

І наші військові не пішли.
Our troops have not gone.

Інший фактор- наші військові.
Another is our military.

Наші військові страждають.
Our soldiers are suffering.

Там залишаються наші військові.
Our troops are still there.

Наші військові відповідали.
Our soldiers have responded.

Там залишаються наші військові.
Our soldiers are still there.

Наші військові потребують допомоги.
Our officers need help.

Їх переслідують наші військові.
Our troops are pursuing them.

Підтримки наші військові не відчувають.
It does not support our troops.

Однак їх помітили наші військові.
Been visited by our troops.

Наші військові нарешті повернулися додому.
Our troops were finally home.

Однак їх помітили наші військові.
Were visited by our soldiers.

То чому наші військові досі перебувають там?
Why are our troops still there?

А де всі інші наші військові.
Where's all the rest of our army?

То чому наші військові досі перебувають там?
Why do we keep our troops there?

Бо за що ж гинуть наші військові?
Why then are our soldiers dying?

Я хочу, щоб наші військові були абсолютно відкритими.
I want our military to be completely open.

На чому літають та воюють наші військові?
What are our troops fighting and dying for?

Треба працювати над тим, щоб наші військові отримували більше.
We�ve got to pay our troops more.

Наші військові досягли своїх цілей, табір було повністю зруйновано.
Our forces achieved their goals: the camp was totally destroyed.

Дуже важко, коли гинуть наші військові.
It's unfortunate that our soldiers are dying.

Загалом протягом ночі наші військові нарахували тут близько 20 мінометних розривів.
In total during the night our military counted there is about 20 mortar gaps.

Наші військові щодня працюють для посилення співпраці між нашими військовими силами.
Our militaries are working every day to enhance cooperation between our military forces.

Але ж лишається ще й стрілецька зброя, залишаються міни, які закладають сепаратисти і на яких постійно підриваються наші військові.
However artillery weapons remain, together with mines which the separatists are planting and which our soldiers are constantly being blown up by.

Наші військові ведуть героїчну боротьбу з терором, не шкодуючи себе і не шкодуючи свого життя.
Our servicemen are engaged in a heroic fight against terrorism, not sparing themselves or their own lives.

Мені дуже приємно, що наші військові, спеціальні служби діють в цьому напрямку»,- сказав Путін на зустрічі з йорданським королем Абдаллою II.
I am very pleased that our military, special services operate in this direction”,- Putin said at a meeting with Jordanian king Abdullah II.

Саме наші військові, які захищають незалежність та територіальну цілісність України на Сході, показали найкращі результати.
It is our military that protect the independence and territorial integrity of Ukraine in the East, showed the best results.