Приклади вживання Наші вітання Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наші вітання лідерам!
Якщо так, то прийміть наші вітання.
If so, pass on our compliments.Наші вітання Тедді. бувай.
Our pleasure, teddy. bye-bye.В цьому він заслуговує на наші вітання.
For this he deserves our salutes.Наші вітання читачам.
В цьому він заслуговує на наші вітання.
For that, he deserves our praise.Наші вітання призеру турніру!
Congratulations on the tour!Якщо так, то прийміть наші вітання.
If yes, then accept our congratulations.Наші вітання д-ру Горбунову!
Congratulations to Dr. Buskes!Прийміть наші вітання в день медичного працівника.
Accept our congratulations on the day of a health worker.Наші вітання д-ру Горбунову!
Our congratulations to Dr. Bragg!Прийміть наші вітання з Днем захисника України!
Please accept our congratulations on Defender of Ukraine Day!Наші вітання усім матерям Землі!
Дорогі юристи, приймайте наші вітання та побажання.
Наші вітання, Марино Анатоліївно!
Our congratulations, Maryna Anatoliivna!Я прошу пана Вудворда передати наші вітання, і від мене особисто вітання, мою повагу і шанування Президенту Грузії, моєму другу Едуарду Шеварднадзе і всьому грузинському народові.
I ask mister Voodvord to convey our greetings, my special Наші вітання української шахістці!
Congratulations for the Chinese player!Почесний Консул України в Німеччині, почесний професор ВМУУ Ханс-Юрген Досс нагороджений державним орденом України за видатний внесок у розвиток дружби і співпраці між Україною таНімеччиною. Наші вітання!
Honorary Consul of Ukraine to Germany, Hon. Professor of WIUU- Prof. Hansjürgen Doss was awarded the State Order of Ukraine for his outstanding contribution into development of friendship and cooperation between Ukraine andGermany. Our congratulations!Наші вітання випускникам зими 2010!
Congratulations to the Winter Class of 2010!Наші вітання жінкам, які старанно боролися за перемогу".
Our congratulations to the women who fought hard for the win.".Наші вітання! Кур'єрська доставка гори росту в Чиангмай.
Our congratulations! Courier delivery of a mountain of growth in Chiang Mai.Наші вітання команді, всім гравцям та вболівальникам! Ви молодці!».
Our congratulations go to the team, all players and fans! You are great!”.Ще раз наші вітання за прекрасну підтримку, надану з вашої веб-сторінки і щомісячних бюлетенів лімфомі пацієнтів по всьому світу, З повагою, Монтс& Uwe, Німеччина.
Once again our congratulations for the excellent support provided with your webpage and monthly newsletters to lymphoma patients around the world, Best regards, Montse& Uwe, Germany.Передайте наші вітання і найкращі побажання Президенту Турецької Республіки шановному Ахмету Недждету Сезеру, прем'єр-міністру Турецької Республіки шановному Бюленду Еджевіту, братському турецькому народові.
Send our greetings and the best regards to dear Ahmet Nejdet Sezer, the President of Turkish Republic, dear Bulent Ejevit, the Prime Minister of Turkish Republic, to brotherly Turkish people.Наші вітання всім переможцям конкурсу від Міжнародної громадської організації"Центр Сприяння Житловим та Муніципальним Реформам"(МГО ЦСЖМР) відповідно до грантової угоди між Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ) GmbH та в рамках проєкту«Енергоефективність у громадах II» для реалізації«Механізму підтримки послуг з підвищення енергоефективності в громадських будівлях»!
Our congratulations to all the winners of the competition from the International Center for Housing and Municipal Reform Assistance Center under the grant agreement between Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ) GmbH and under the Energy Efficiency Realization Project of energy efficiency services in public buildings»!Додамо деякі HTML-теги до нашого вітання. Змініть вміст файлу на:.
Let's add some HTML-tags to our greeting. Change the file contents to:.Наше вітання на це свято- це чіткий план дій з посилення нашої армії.
Our congratulation for this holiday is an accurate action plan for strengthening of Насолоджуйтесь 100% бонус до$€ £ 200 бонус на перший депозит коли ви вносите і грати,як частина нашого вітання пакета.
Enjoy a 100% bonus up to $€£200 first deposit bonus when you deposit andplay as part of our welcome package.
