Приклади вживання Our congratulations Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our congratulations to the readers.
If yes, then accept our congratulations.
Якщо так, то прийміть наші вітання.Our congratulations to Dr. Bragg!
Наші вітання д-ру Горбунову!We are very happy about the success of our criminal drama in Europe and extend our congratulations to the colleagues who worked on this project.
Ми дуже раді успіху кримінальної драми в Європі і вітаємо наших колег, які працювали над цим проектом.Our congratulations to Anna!
Honorary Consul of Ukraine to Germany, Hon. Professor of WIUU- Prof. Hansjürgen Doss was awarded the State Order of Ukraine for his outstanding contribution into development of friendship and cooperation between Ukraine andGermany. Our congratulations!
Почесний Консул України в Німеччині, почесний професор ВМУУ Ханс-Юрген Досс нагороджений державним орденом України за видатний внесок у розвиток дружби і співпраці між Україною таНімеччиною. Наші вітання!Our congratulations on the bronze medal!
Вітаємо з бронзовими медалями!We express our congratulations to the authors.
Our congratulations, Maryna Anatoliivna!
Наші вітання, Марино Анатоліївно!Please accept our congratulations on Defender of Ukraine Day!
Прийміть наші вітання з Днем захисника України!Our congratulations to Katherine and her family!
We offer him our congratulations and our prayers.
Ми приносимо йому наші молитви і прохання.Our congratulations to our Rector!
Наші поздоровлення Dear partners! Our congratulations on the New Year and Merry Christmas!
Our congratulations with the International Translator's Day!
Вітаємо з Міжнародним днем перекладача!Accept our congratulations on the day of a health worker.
Прийміть наші вітання в день медичного працівника.Our congratulations to the filmmakers and all the viewers!
Вітаємо творців фільму та дякуємо всім глядачам!Dear friends, our congratulations with the Day of Constitution of Ukraine!
Our congratulations to the women who fought hard for the win.".
Наші вітання жінкам, які старанно боролися за перемогу".Our congratulations! Courier delivery of a mountain of growth in Chiang Mai.
Наші вітання! Кур'єрська доставка гори росту в Чиангмай.Our congratulations to the students who have passed their first e-tests!
Студентів вітаємо з успішною здачею модульної контрольної роботи!Our congratulations on the awarding the title Honoured Artist of Ukraine!
Вітаємо з присвоєнням почесного звання"Заслужений артист України"!Our congratulations go to the team, all players and fans! You are great!”.
Наші вітання команді, всім гравцям та вболівальникам! Ви молодці!».Our congratulations to Vinnytsia and Cherkasy Branches of KFI on its 21th anniversary!
Щиро вітаємо Вінницьке та Черкаське відділення Київського НДІСЕ з 21-річчям!Our congratulations on this occasion to the graduates, trainers and organizers of the training!
Вітаємо всіх випускників, викладачів та організаторів тренінгу з цією подією!Our congratulations to the coordinator of Parafan club of FC Dynamo Kiev Vladislav Platonenko on his birthday!
Вітаємо координатора Парафан клубу ФК«Динамо» Київ Владислава Платоненко з Днем народження!Our congratulations to the winners! Credit Agricole is preparing new wonderful promo campaigns for our dear customers!
Credit Agricole щиро вітає переможців та готує для улюблених клієнтів нові чудові акції!Once again our congratulations for the excellent support provided with your webpage and monthly newsletters to lymphoma patients around the world, Best regards, Montse& Uwe, Germany.
Ще раз наші вітання за прекрасну підтримку, надану з вашої веб-сторінки і щомісячних бюлетенів лімфомі пацієнтів по всьому світу, З повагою, Монтс& Uwe, Німеччина.Our congratulations to all the winners of the competition from the International Center for Housing and Municipal Reform Assistance Center under the grant agreement between Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ) GmbH and under the Energy Efficiency Realization Project of energy efficiency services in public buildings»!
Наші вітання всім переможцям конкурсу від Міжнародної громадської організації"Центр Сприяння Житловим та Муніципальним Реформам"(МГО ЦСЖМР) відповідно до грантової угоди між Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit(GIZ) GmbH та в рамках проєкту«Енергоефективність у громадах II» для реалізації«Механізму підтримки послуг з підвищення енергоефективності в громадських будівлях»!
