Що таке OUR OWN PLANET Українською - Українська переклад

• нашої власної планети
• нашій власній планеті
• наша власна планета

Приклади вживання Our own planet Англійська мовою та їх переклад на Українською

But what of our own planet?
Але як на рахунок нашої власної планети?

Nasa's latest Mars pictures look very similar to our own planet.
Останні фотографії NASA- Марс дуже схожий на нашу планету!

We do not understand our own planet very well.
Ми дуже погано знаємо свою планету.

This means that we have not even seen half of our own planet..
Але при цьому ми досі не досліджували і половини нашого власного будинку.

So around our own planet, we know there's life, we have developed a complex life, we now can question our own origins.
Ми знаємо, що навколо нашої планети є життя, ми розвинулись у складну форму існування і зараз саме час дізнатися наше походження.

Mysteries of life on our own planet.
Загальних проблемах життя на нашій планеті.

I study planetary habitability as influenced by stars with the hopes of finding the places in the universe where we might discover life beyond our own planet.
Я вивчаю придатність планет до життя під впливом зірок і сподіваюсь знайти у Всесвіті місця, де ми, можливо, виявимо життя поза межами нашої планети.

However, this history is important for understanding the future of our own planet and other planets in the universe.
Однак ця історія важлива для розуміння майбутнього нашої власної планети й інших планет у всесвіті.

If humans had radio antennas instead of ears, we would hear a remarkable symphony of strange noises coming from our own planet.
У НАСА говорять про те, що: якби у людей були радіоантени замість вух, вони почули б чудову симфонію дивних звуків, що виходять від нашої планети.

We were geologically illiterate, unaware of the antiquity of our own planet and ignorant of our connection to deep time.
Ми були геологічно неграмотні, необізнані щодо давності нашої власної планети, а також не здогадувалися про свій зв'язок з давнім часом.

Mars can teach us so much about the past, present, and future of our own planet.
Марс може навчити нас багато чого про минуле, теперішнє і майбутнє нашої власної планети.

It helps us to understand the similarities to our own planet and if we are going through the same climate evolution and the same path that Mars is going.
Це допомагає нам зрозуміти подібність з нашою власною планетою, і чи ми проходимо таку ж еволюцію клімату і той же шлях, що і Марс.

We are seeing this already on our own planet.
Але ж це ми спостерігаємо і на нашій планеті.

The chaos of turbulent magnetic fields around our own planet has helped to explain a bunch of astrophysical phenomena in the past, such as where the energy of high speed electrons goes when they collide with our magnetosphere.
У минулому хаос турбулентних магнітних полів дозволив пояснити безліч аномалій навколо нашої власної планети- наприклад, зрозуміти, куди переходить енергія високошвидкісних електронів, коли вони стикаються з нашою магнітосферою.

Scientists are carefully studying and to our own planet.
Вчені уважно придивляються і до нашої власної планети.

This would make surface gravity roughly 30 percent stronger than on our own planet- a significant difference, but not enough to prevent alien life from leaving the surface.
Це призведе до того, що гравітація поверхні приблизно на 30 відсотків сильніше, ніж на нашій власній планеті- істотна відмінність, але недостатня, щоб запобігти виходу чужої життя з поверхні.

Kepler-186f has a radius~1.11x larger than our own planet.
Кеплер-186f має радіус~ 1. 11x більше, ніж наша власна планета.

With climate change, overdue asteroid strikes, epidemics and population growth, our own planet is increasingly precarious.”- Professor Stephen Hawking.
Зі зміною клімату, астероїдними ударами, епідемією та зростанням чисельності населення наша власна планета стає дедалі нестабільнішою»,- вважає Гокінґ.

How would any of this happen without help from intelligent life from somewhere beyond our own planet?
Як же таке сталося без допомоги розумного життя десь за межами нашої планети?

Hence in this first cell we can place all the particles of the primordial solar nebula, including our own planet Earth and similar bodies, provided only that they are not so massive that they become stars.
Отже, в цій першій клітинці ми можемо помістити всі частинки первозданного сонячної туманності, в тому числі нашої власної планети Земля і аналогічні органи, якщо тільки вони не є настільки масивні, що вони стають зірками.

Erosion and plate tectonics on Earth make it difficult to identify such ancient impact craters on our own planet.
Ерозія і тектоніка плитки на Землі ускладнюють виявлення таких стародавніх ударних кратерів на нашій власній планеті.

For example, although hydrogen on the surface of giant planets, like our Solar System's Jupiter and Saturn, is a gas, just like it is on our own planet, deep inside these giant planetary interiors, scientists believe it becomes a metallic liquid.
Наприклад, хоча водень на поверхні гігантських планет, як наша Сонячна система Юпітер і Сатурн, є газом, як і на нашій власній планеті, глибоко всередині цих гігантських планетних інтер'єрів, вчені вважають, що він стає металевою рідиною.

Some models predict that DH should be approximately 10 times higher in the Saturn system than on our own planet.
Деякі моделі вказують на те, що співвідношення D/H для Сатурна має бути в 10 разів вищим, ніж для нашої планети.

So studying Europa today is to some extent like looking back at our own planet in the past,” Galante said.
Тому вивчення Європи сьогодні в якійсь мірі нагадує погляд назад на нашу власну планету в минулому»,- пояснює головний дослідник Дуглас Галанте.

Now we all need to focus on the many, many ways technology can lead us back to our real lives, our own bodies, our own communities, our own politics, our own planet.
Тепер нам усім потрібно подумати над безліччю шляхів, якими технологія поверне нас до справжнього життя, до справжнього тіла, до наших власних спільнот, нашої власної політики, нашої власної планети.

I totally agree with you that we need to fix our own planet first.
А от я думаю, що спочатку потрібно привести в порядок нашу рідну планету.

The moon is thought to have resulted when a giant asteroid slammed into the Earth not long after our own planet's birth.
Місяць же, як вважають, з'явився, коли гігантський астероїд врізався в Землю незабаром після народження нашої власної планети.

With climate change, overdue asteroid strikes, epidemics and population growth, our own planet is increasingly precarious.”.
Зі зміною клімату, астероїдними ударами, епідеміями та зростанням чисельності населення наша власна планета стає все більш нестабільною».

Unfortunately, at the same time as we're discovering this treasure trove of potentially habitable worlds, our own planet is sagging under the weight of humanity.
На жаль, одночасно з відкриттям цих дорогоцінних знань про потенційно заселені світи наша власна планета слабшає під вагою людства.

For years, creationists have pointed out that organizations such as SETI waste millions of dollars of taxpayer money looking for coded messages from space, while they overlook the life on our own planet that contains abundant complex coded information in DNA.3.
Протягом багатьох років креаціоністи вказували, що такі організації, як SETI, витрачають мільйони доларів грошей платників податків на пошук закодованих повідомлень з космосу, в той час як вони не помічають життя на нашій власній планеті, яка містить багату складну кодовану інформацію в ДНК3.