Що таке OUR REPORTS Українською - Українська переклад

• наші звіти
• наші доповіді
• наших звітах

Приклади вживання Our reports Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our reports are thorough.
Наші звіти дуже чіткі.

Read it in our reports.
Читайте про це в наших звітах.

Our reports are available in French too.
Наші Звіти також доступні українською.

They don't read our reports.
Вони не читають наші звіти.

Our reports can be read on this page.
Наші звіти можна прочитати на цій сторінці.

We consider 3 major points in our reports.
Ми розглянемо 3 основні пункти в наших звітах.

Our reports are available in more than 5 languages.
Наші звіти доступні більш ніж 5 мовами.

Up till now there was nothing in our reports about this”.
До цього часу в наших звітах не було нічого про це".

Our reports cover hundreds of their cases.
У наших звітах фігурують сотні пов'язаних із ними справ.

As we pointed out earlier, our reports have repeatedly addressed this issue.
Як ми вже вказували, ми неодноразово порушували це питання у наших звітах.

Our reports are not only based on general financial statements.
Наші звіти засновано не тільки на загальних фінансових відомостях.

From the beginning, we wrote in our reports about different types of weapons.
Від самого початку ми в наших звітах писали про деякі різновиди озброєння.

Explore our reports in Kyrgyzstan to see how information can lead to change.
Вивчіть наші звіти в Україні, щоб побачити, як інформація може призвести до змін.

We refute any suggestion that our reports are inaccurate or misleading".
Ми спростовуємо будь-які твердження про те, що наші доповіді помилкові й недостовірні".

Since the beginning, we have been mentioning different types of weapons in our reports.
Від самого початку ми в наших звітах писали про деякі різновиди озброєння.

Explore our reports to see how data can lead to change.
Вивчіть наші звіти в Україні, щоб побачити, як інформація може призвести до змін.

The vast majority of the recommendations we make in our reports are put into practice.
Переважна більшість рекомендацій, які ми робимо в наших звітах, реалізується на практиці.

And that our reports were“binned” at best, and were sent to Russia and read there at worst….
І що наші доповіді в найкращому разі потрапляли«в кошик», у найгіршому передавалися до Росії і їх там читали….

For years, the list of donors has been available in our reports and on our websites.
Список донорів вже протягом багатьох років доступний у наших звітах та на веб-сторінках.

In all our reports, we are constantly mentioning that the main threat to safety is impunity of offenders for the crimes they had committed previously.
У всіх наших звітах ми постійно згадуємо, що основною загрозою для безпеки є безкарність порушників за попередні злочини.

Following the situation in the global economy and law, we are constantly updating our reports.
Стежачи за ситуацією у світовій економіці та юриспруденції, ми постійно оновлюємо наші звіти по країнам.

Finally, we publish our reports in the form of our lists for free, so that you can confidently buy the best supplements for your goals.
Нарешті, ми публікуємо наші звіти у формі наших списків безкоштовно, щоб ви могли впевнено купувати найкращі добавки для своїх цілей.

Those that attended our anti-corruption actions, our trainings or picked up our reports or press release.
Які приходили на антикорупційні акції, слухали наші тренінги або взяли наші звіти чи прес-реліз.

By this time there was nothing in our reports about it," OSCE spokesman Michael Bociurkiw told Deutsche Welle, speaking of a Human Rights Watch report..
До цього часу в наших звітах не було нічого про це»,- сказав спікер СММ ОБСЄ в Україні Майкл Боцюрків, повідомляє Deutsche Welle.

We are able to discuss client issues patiently without resorting to jargon and our reports are written in plain English.
Ми можемо терпляче обговорювати питання клієнта, не звертаючись до жаргону, і наші звіти написані простими англійською мовою.

Every year we publish our reports and the results of financial audits on the website, where you can see all our funds received and spent to the last cent.
Щороку ми публікуємо наші звіти, а також результати фінансового аудиту на сайті, де видно всі до копійки отримані і витрачені кошти.

In Stanytsia Luhanska this disengagement did not happen, so ceasefire violations there repeatedly feature in our reports.
У районі Станиці Луганської розведення не відбулося, тому порушення режиму припинення вогню, які там відбуваються, постійно фігурують у наших звітах.

To be honest, I figured that our reports and the publicity will attract attention to the problem and that decisions will be made taking the real situation into account.
Чесно кажучи, я думав, що наші доповіді і суспільний резонанс дозволять привернути увагу до проблеми, і рішення будуть ухвалюватися з урахуванням реальної ситуації.

Many international organizations use our reports- UN, OSCE, the US Commission on International Religious Freedom, European organizations and human rights organizations.
Багато хто з міжнародних організацій користуються нашими звітами- ООН, ОБСЄ, Комісія США з міжнародної релігійної свободи, європейські структури та правозахисні організації.