Що таке OUR RITUAL Українською - Українська переклад

• наше ритуальне
• нашим ритуалом

Приклади вживання Our ritual Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was our ritual.
Це було нашим ритуалом.

Our rituals required human sacrifice.
Ритуали, що вимагали людських жертвоприношень.

That was our ritual.
Це було нашим ритуалом.

Totems, part of our ritual, yes, but I preach salvation through acceptance… not fairy tales.
Так, ідоли є в наших обрядах, та я вчу, що спасіння- в покорі, а не в казках.

This was our ritual.
Це було нашим ритуалом.

Our ritual agency of a full cycle takes on the solution of all organizational and related issues.
Наше ритуальне агентство повного циклу бере на себе вирішення всіх організаційних і супутніх їм питань.

It had been our ritual.
Це було нашим ритуалом.

Our ritual Agency is not just funeral homes providing funeral services in Kiev, Kiev region and Ukraine.
Наше ритуальне агентство- це не просто похоронне бюро, яке надає ритуальні послуги в Києві, Київській області та Україні.

So that was our ritual.
Це було нашим ритуалом.

We're local where we carry out our rituals and relationships, but how we experience our locality depends in part on our restrictions.
Ми місцеві там, де наші ритуали та зв'язки, але те, як ми сприймаємо наші місця, залежить від обмежень.

That has been our ritual!
Це було нашим ритуалом.

Our ritual salon provides not only a huge selection of ready-made compositions, but also the opportunity to create a bouquet customized.
Наш ритуальний салон надає не тільки величезний вибір готових композицій, але і можливість створити букет за індивідуальним замовленням.

This was our ritual then.
Це було нашим ритуалом.

We are not allowed to wash the bodies to bury them the way our communities and our rituals demand.
Нам не дозволено мити їх тіла, щоб потім поховати так, як вимагає наше суспільство та ритуали.

A crysknife, our ritual weapon.
Крисів ніж, наша ритуальна зброя.

Our rituals to enhance our home world and support our planetary Spiritual Hierarchy emphasize this interaction.
Наші ритуали збільшують наш домашній світ і підтримують нашу планетарну Духовну Ієрархію, роблячи наголос на цій взаємодії.

And there was our ritual.
Це було нашим ритуалом.

If your family was in sorrow, our ritual Agency is ready to assist you in Solomenskiy district of Kiev, relegating the deceased on his last journey.
Якщо у вашій родині сталося горе, наш ритуальне агентство готове надати вам допомогу в Солом'янському районі Києва, препроводив покійного в останню путь.

This has been our ritual.
Це було нашим ритуалом.

The agents of our ritual house are high-class specialists who will help you to solve all the questions concerning the organization and conduct of the funeral procession.
Агенти нашого ритуального агенства- це фахівці високого класу, які допоможуть Вам вирішити всі питання, що стосуються організації і проведення траурної процесії.

Why choose our ritual bureau?
Чому варто вибрати саме наше ритуальне бюро?

Our ritual Agency ready to help in such a situation when it is necessary to organize the funeral, and maybe even move the body of the deceased in another settlement.
Наше ритуальне агентство готове прийти на допомогу в подібній ситуації, коли необхідно організувати похорон, а може бути, навіть перевезти тіло покійного з іншого населеного пункту.

Assistance in this difficult time will be very useful, and our ritual Agency is ready to provide a full range of services to ensure a decent funeral without overpayments.
Допомога з боку в цей непростий час буде дуже до речі, і наше ритуальне агентство готове надати повний комплекс послуг, щоб забезпечити гідні похорон без переплат.

Our culture has aged, our Churches are great, our religious houses are empty and the bureaucracy of the Church increases, our rituals and our clothes are pompous.
Наша культура постаріла, у нас великі храми, наші монастирі спорожніли, розрослася бюрократія, ритуали і шати надто помпезні….

Over the past five years, we have developed our own scenario, our ritual for celebration of the Victory Day in the Second World War, close to the pan-European tradition.
За п'ять останніх років ми виробили власний сценарій, свій ритуал відзначення Дня перемоги у Другій світовій війні, наближений до загальноєвропейської традиції.

So, if anyone wants to join, the basic idea is, whether or not there is a God, there's something important and beautiful about the idea of sacredness, and that our rituals can be sacred.
Тому, якщо хтось з вас має бажання приєднатись, суть полягає в тому, незважаючи на те, існує Бог чи ні, є щось надзвичайно важливе та красиве в ідеї святості, і наші ритуали можуть бути священними.

Our ritual Agency is ready to assume all cares on the organization and conduct such activities in the Obolon district of Kyiv, as comprehensively and within the framework of the provision of individual services.
Наше ритуальне агентство готове взяти на себе всі турботи по організації та проведенню такого заходу в Оболонському районі Києва, як комплексно, так і в рамках надання окремих послуг.

This is our promise ritual.
Це моє урочисту обіцянку.

Important role it plays in the acquisition of necessary attributes which a large assortment is our shop ritual supplies.
Важливу роль у ній відіграє придбання необхідних атрибутів, які у великому асортименті представляє наш магазин ритуальних приладдя.

That's our morning ritual.
Це їх ранковий ритуал.