Приклади вживання Our staff will help Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our staff will help with any of your thoughts or ideas.
Наші працівники допоможуть втілити всі Ваші задуми та ідеї.Based on picture shown on the box, our staff will help you to choose the color of baguette, its texture and size.
На основі картинки, зображеної на коробці, наші співробітники допоможуть підібрати багет відповідного кольору, фактури та ширини.Our staff will help with the optimal choice of services and solve a lot of other important issues.
Наші співробітники допоможуть з оптимальним вибором сервісу, і вирішать масу інших важливих питань.The company's policy aimed at an individual approach to each customer, our staff will help You select the product is in stock, and will also assist in building applications by Fax or email.
Політика компанії спрямована на індивідуальний підхід до кожного покупця, наші співробітники допоможуть Вам підібрати потрібну продукцію на складі, а також нададуть допомогу у формуванні заявок по факсу або електронною поштою.Our staff will help you design a suitable menu and recommend how best to meet the guests and how to entertain them.
During the stay our staff will help Au-pair with any questions or difficulties.
Під час всього перебування наші співробітники допоможуть Au-pair з будь-якими питаннями або труднощами.Our staff will help you create and choose the menu, take care of your event and the comfort of the guests.
Наші співробітники допоможуть вам скласти і підібрати меню, подбають про організацію вашого заходу і комфорт гостей.You are cordially welcome and our staff will help you experience and indulge in Stockholm and Lidingö in the best way.
Ви раді вітати, і наші співробітники допоможуть вам відчути і насолоджуватися Стокгольмом та Лідінге найкращим чином.Our staff will help you reduce construction costs and the cost of the necessary furniture and equipment by 10-20%!
Наші співробітники допоможуть вам скоротити будівельні витрати і витрати на необхідні меблі та обладнання на 10-20%!Turning on individual orders our staff will help realize your ideas, and if necessary will provide professional advice to help you stay satisfied with our work.
Звернувшись з індивідуальним замовленням наш персонал допоможе втілити в життя всі Ваші ідеї, а також при необхідності надасть професійні поради, які Our staff will help you with the choice and purchase of tobacco to your liking, answer any questions you may have.
Наші співробітники допоможуть Вам з вибором і купівлею тютюну за своїм смаком, дадуть відповідь на будь-які питання, що цікавлять вас.Our staff will help you to choose the most room according to your preferences and will answer any interesting question.
Наші співробітники допоможуть Вам максимально підібрати номер під Ваші переваги і дадуть відповідь на будь-яке питання.Our staff will help you to create a project that takes into account all your wishes and complies all the regulations and standards of our country.
Наші співробітники допоможуть Вам скласти проект, який враховує всі Ваші побажання, а також відповідає всім нормам і стандартам в In addition, our staff will help clarify the basic principles of transportation and, if necessary, help to prepare documents for the transportation of such goods.
При цьому наші співробітники допоможуть роз'яснити основні принципи перевезення, і, при необхідності, Our staff will help prepare the necessary documents to obtain Ukrainian certificates and registration of all necessary documents for future sales by Ukraine.
Наші співробітники допоможуть підготувати необхідний пакет документів для отримання українських сертифікатів та оформлення всіх необхідних документів для подальшої реалізації продукції на Україні.Our staff will help to choose the type of squared timber that will be appropriate for you and calculate the required quantity so that you can buy them without overpaying and making unnecessary expenses.
Наші співробітники допоможуть Вам обрати той вид бруса, який буде доцільним для Вас та розрахувати необхідну кількість так, щоб Ви змогли купити їх, не роблячи зайвих витрат і не переплачуючи ціну.Our staff will help to plan the possible installation of an automated security system(both home security and apartment security Kyiv), correctly selecting the most necessary tools and equipment, carry out all the work- from engineering to direct installation of devices at the object, and the warranty period of the systems installed will allow you to forget about security problems for years!
Наші співробітники допоможуть спланувати можливе встановлення автоматизованої системи охорони(охорона будинків та охорона квартир Київ), грамотно підібравши найнеобхідніші засоби та обладнання, проведуть всі роботи- від проектування до безпосереднього встановлення пристроїв на об'єкті, а гарантійний термін служби встановлених нами систем дозволить забути про проблеми з безпекою на довгі роки!Our experienced staff will help.
Наші досвідчені працівники допоможуть.From new constructionlandscaping to existing landscapes that need a facelift, our professional staff will help you.
Від нових будівельнихландшафтів до існуючих ландшафтів, що потребують підтяжки обличчя, наш професійний персонал допомагає вам.Our well-trained staff will help you with your ultrasonic process, assists you with operational training and service.
Наш добре навчений персонал допоможе вам з вашим ультразвуковим процесом, допомагає вам з оперативною підготовкою і сервісом.Our experienced staff will help make your transition to the United States, Philadelphia and the College a successful one.
Наш досвідчений персонал допоможе зробити перехід до Сполучених Штатів, Філадельфії і Коледж успішним.Our excellently trained staff will help you to fully enjoy the incomparable atmosphere of comfort and coziness!
Наш чудово навчений персонал допоможе Вам повною мірою відчути незрівнянну атмосферу комфорту і затишку!In case if you need to purchase material, our qualified staff will help you to choose the best materials of corresponding characteristics on our warehouse.
При необхідності придбання матеріалу, наш кваліфікований персонал допоможе підібрати найкращі матеріали відповідних характеристик на Our friendly, experienced staff will help you make the most of the resources available.
Наш дружний, досвідчений персонал допоможе вам максимально використати наявні ресурси.Our knowledgeable staff will help you become familiar with the structure of the test as well as teach you the necessary skills, vocabulary, and grammar to succeed.
Наш кваліфікований персонал допоможе Вам познайомитися зі структурою іспиту, а також навчить вас необхідними навичками, лексику і граматику, щоб домогтися успіху.Our experienced and qualified staff will help you in any matter relating to the choice of housing in Lviv.
Наші досвідчені та кваліфіковані співробітники допоможуть Вам у будь якому питанні, що стосується вибору житла у м. Львові.Our professional staff will help to understand the intricacies of your project and find the right solution for the tasks due to extensive range and manufacturing capabilities in each specific order.
Наш кваліфікований персонал допоможе розібратися в тонкощах вашого проекту і знайде правильне рішення для поставлених завдань завдяки обширному асортименту і можливості виготовлення під кожне конкретне замовлення.Кваліфіковані співробітники прокату допоможуть Вам вибрати потрібні розміри і види гірськолижного устаткування.If you don't like your bathroom or kitchen,we will help you change it, our qualified staff will help you choose the whole range of products(tiles, bathroom fittings, washbasins, hydraulic products).
Вам не подобається Ваша ванна, кухня… ми
