Що таке OUR STAY Українською - Українська переклад

• наше перебування
• нашого перебування

Приклади вживання Our stay Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our stay in London was too short.
Наше перебування в Лондоні було закоротке.

This has made our stay here very pleasant.
Це робить наше перебування тут радісним.

I could say a negative thing about our stay.
Хотів би сказати окремо про наші недоопрацювання.

We absolutely loved our stay at this home!
Ми абсолютно любили наше перебування в цьому будинку!

Our stay is brief, but our impact is long-lasting.
Наше перебування коротка, але наше вплив довговічний.

Everyone on staff during our stay was wonderful!".
Кожний на персонал під час нашого перебування був чудовий!".

Our stay at Spanish Water Cay was a fantastic experience.
Наше перебування в іспанському Водному Кей було фантастичним досвідом.

The party was beautiful but our stay was even better.
Вечірка була красивою, але наше перебування було ще краще.

We booked our stay in a castle bedroom with Luxury Castle Hire.
Ми забронювали наше перебування у спальні замку з люксовим замком.

First thing first, I want to talk about our stay in Shanghai.
Перш за все хотілось би розказати про першу нашу зупинку у Польщі.

This is why our stay in Paris came to an end.
На жаль, наше перебування в Парижі підходило до закінчення.

This is the skill and professionalism of those in charge of our stay.
В цьому і полягає майстерність і професіоналізм тих, хто відповідає за наш відпочинок.

We enjoyed our stay in this cozy little"studio.
Ми насолоджувались нашим перебуванням у цій затишній маленькій«студії».

We had the most wonderful and enchanting experience during our stay at Puggiestone House.
У нас був самий чудовий і чарівний досвід під час нашого перебування в Puggiestone House.

In light of eternity, our stay here is but the briefest of flashes.
У світлі вічності, наше перебування тут, але самий короткий спалахів.

Our stay was in the village of Juice Maker in Beloi, this village is about 490 inhabitants living mainly from fishing.
Наше перебування було в селі соковижималки в Beloi, цього села складає близько 490 мешканців, що проживають в основному з рибалки.

If that doesn't happen our stay in F1 is not secured.”.
Якщо ж цього не станеться, то наше перебування в Ф1 буде під загрозою".

After our stay at Isle Ina, we took our trash with us on a way back.
Після нашого перебування на острові Іна, все наше сміття ми повезли назад з нами.

Upon moving to Chicago, I knew that our stay would only be temporary.
Після переїзду до Чикаго я знав, що наше перебування буде тимчасовим.

Learn to hear God's voice Our dear Savior is waiting for it to open the door to your heart and say that in our stay.
Навчитися чути голос БогаНаш дорогий Спаситель чекає його, щоб відкрити двері у своє серце і сказати, що в наше перебування.

We will do everything so that our stay brings only pleasant, joyful and unforgettable impressions!
Зробимо все, щоб перебування у нас приносило тільки приємні, радісні і незабутні враження!

Finally, some of the staff were a little difficult on our visit, but this might just have been specific to our stay.
Нарешті, деякий з працівників був трохи важким під час нашого візиту, але це може бути лише специфічним для нашого перебування.

We will do our best to make our stay only pleasant, joyful and unforgettable impressions.
Зробимо все, щоб перебування у нас приносило тільки приємні, радісні та незабутні враження.

During our stay, however, we managed to reach out and work with asylum seekers who were imprisoned, despite strict screening and isolation.
Проте під час нашого перебування, нам вдалося знайти та попрацювати з біженцями, котрі були ув‘язнені, незважаючи на перевірку та ізоляцію.

Yuri and I made those trips probably once a week during our stay in California and it is one of those things I was never tired of.
Юра і я їздили в короткі поїздки, мабуть, один раз на тиждень під час нашого перебування в Каліфорнії, і це одна з тих речей, які мене ніколи не втомлювали.

During our stay we were hosted by the parish of Suzzara, and I must say that all the people, priests, volunteers, and the ladies who run the kitchen there were extremely welcoming and kind to us.
Протягом нашого перебування ми були прийняті парафією у Суццарі, і я маю сказати, що всі люди, священники, волонтери та всі жіночки, що працюють на кухні були неймовірно гостинними та привітними до нас.

It was time to organize our luggage, receive the written statement by the secretary of the village to prove our stay on the island and to thank our friends the generous hospitality.
Це був час, щоб організувати наш багаж, отримувати письмову заяву секретарю село, щоб довести наше перебування на острові, а також подякувати наших друзів щедру гостинність.

Also hotel can prolong our stay at the departure day free of charge, if rooms will be availabe.
Також за наявності вільних номерів вони подовжать наше перебування в день від'їзду без додаткової оплати.

During our stay tour of the aquarium we got to see many different displays using the Orphek products including a Dart Frog enclosure that the staff reported was doing so well under the Orphek lights that almost having to trim it too often.
Під час нашого перебування туру акваріума ми побачили безліч різних індикаторів, що використовують продукти Orphek в тому числі корпусу Dart Frog, що співробітники повідомили робив так добре під вогнями Orphek, що майже необхідності обріжте її занадто часто.

It was during our stay in Kyiv, that Ukraine stopped a number of agreements on military cooperation with Russia, terminated the contract with the Russian Federation on transit through Ukrainian territory of military cargo to Trans-Dniester, which caused a corresponding reaction in Moscow.
Саме під час нашого перебування у Києві Україна припинила дію цілого ряду домовленостей про військове співробітництво з Росією, розірвала договір з РФ про транзит територією України воєнних вантажів до Придністров'я, що викликало відповідну реакцію у Москві.