Що таке OUT OF THE RACE Українською - Українська переклад

• вийти з гонки
• вибули з гонки
• вибули з перегонів
• вийшов з перегонів

Приклади вживання Out of the race Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both were out of the race.
Обидва вибули з перегонів.

His main rival, Sen. Ted Cruz, dropped out of the race.
Його основний конкурент Тед Круз вийшов з перегонів.

Lifecell dropped out of the race voluntarily.
Оператор lifecell добровільно вийшов з перегонів.

It is time for Rick Perry to drop out of the race.
Рік Перрі може вже вийти з гонки.

Brown's decision to pull out of the race is family-related: She is pregnant.
Рішення Брауна вирватися з гонки пов'язане з сім'єю: вона вагітна.

Any rivals have already dropped out of the race.
Всі його суперники вже вийшли з гонки.

One pulled out of the race.
Один із них знявся з перегонів.

Williamson is the 15th Democrat to drop out of the race.
Інслі став п'ятим демократом, який вийшов з гонки.

Rick Perry is out of the race.
Рік Перрі може вже вийти з гонки.

In an instant, both cars were wiped out of the race.
Підсумок гонки- обидві машини вибули з гонки.

Another potential rival out of the race there too.
Іще один потенційний учасник вибув із перегонів.

The United States- the last remaining non-European bidder- pulled out of the race on Friday.
США, єдина, що залишилася, неєвропейська країна в списку претендентів, вибули з гонки в минулу п'ятницю.

One of them is out of the race.
Один вже знявся з перегонів.

The United States- the last remaining non-European bidder- pulled out of the race on Friday.
США, єдина з неєвропейських країн- претендентів, що залишалися в списку, вибули з гонки минулої п'ятниці.

Francois Fillon denies the allegations, and said he would drop out of the race if there was enough evidence to launch an investigation.
Франсуа Фійон заперечує звинувачення на свою адресу і заявляє, що вийде з гонки, якщо буде виявлено досить доказів для початку розслідування.

All of his rivals have dropped out of the race.
Всі його суперники вже вийшли з гонки.

He has already pulled out of the race.
Один вже знявся з перегонів.

And then Jeb Bush dropped out of the race.
Джеб Буш вийшов з перегонів.

He called on her to drop out of the race.
Він закликав її вийти з гонки.

They demanded he drop out of the race.
Так, він закликав її вийти з гонки.

He has already pulled out of the race.
Він вже заявив про вихід з перегонів.

He then asked me to drop out of the race.
Так, він закликав її вийти з гонки.

Each of them dropped out of the race.
Один із них знявся з перегонів.

John Edwards dropped out of the race.
Джон Едвардс зійшов з виборчих перегонів.

Some candidates will drop out of the race.
Кілька претендентів можуть взагалі зійти з перегонів.

A candidate has been taken out of the race.
Один з кандидатів вибув з президентської гонки.