Що таке OVUM Українською - Українська переклад

• яйцеклітина
• яйцеклітини
• яйцеклітин
• яйцеклітину
• плодове яйце

Приклади вживання Ovum Англійська мовою та їх переклад на Українською

What is egg(ovum) donation?
Що ж таке донація ооцитів(яйцеклітин)?

The ovum and fluid form a follicle.
Яйцеклітина і рідина утворює фолікул.

The word has a Latin root, denoting an egg(ovum).
Слово має латинський корінь, що означає яйце(ovum).

The ovum can survive 12 to 18 hours after being released.
Яйцеклітина може вижити 12-18 годин після вивільнення.

Within the next 12 to 24 hours, the ovum is fertile.
Протягом наступних 12-24 годин яйцеклітина є фертильною.

Oogenesis(ovum development) occurs in the female ovaries.
Оогенез(розвиток яйцеклітин) відбувається в жіночих яєчниках.

Within the next 12 to 24 hours, the ovum is fertile. This is also….
Протягом наступних 12-24 годин яйцеклітина є фертильною. Це також….

Ovum in ovulation(exit from the ovary) can only be fertilized within a day.
Яйцеклітина при овуляції(виходу з яєчника) може бути запліднена тільки протягом доби.

In other words, such an endometrium is unsuitable for ovum implantation.
Іншими словами, такий ендометрій є непридатним для імплантації яйцеклітини.

In oogenesis or ovum development, the daughter cells are divided unequally in meiosis.
При оогенезі або розвитку яйцеклітин, дочірні клітини діляться нерівномірно в мейозі.

During menstruation, the mucous membrane of the uterus changes. The ovaries form the ovum.
Під час місячних змінюється слизова оболонка матки. Яєчники формують яйцеклітину.

The ovum matures in the ovaries, and this process in a woman's body begins even before birth.
Яйцеклітини дозрівають у яєчнику, і цей процес у жіночому організмі починається ще до народження.

Once fertilization is initiated, the secondary oocyte completes meiosis II and becomes an ovum.
Після початку запліднення вторинний ооцит завершує мейоз II і стає яйцеклітиною.

Each spermatozoon can fuse with a larger female gamete or ovum, in the process of fertilization.
Кожен сперматозоїд можуть зливатися з більшою жінки гамет чи яйцеклітини, в процесі запліднення.

This is natural, since its function is to avoid implantation of the“fertilized” ovum.
Це природно, оскільки її функція полягає у тому, щоб уникнути імплантації“заплідненої” яйцеклітини.

If the ovum has been fertilized, it will take another five to ten days at most to contract in the uterus.
Якщо яйцеклітина була запліднена, знадобиться ще не більше п'яти-десяти днів для ущільнення матки.

This stimulates the ovary to produce an ovum or ova, and the user can then get pregnant during ovulation.
Це стимулює яєчник виробляти яйцеклітину або яйцеклітину, і користувач може завагітніти під час овуляції.

Better lie down for about ten minutes, perhaps it is at this point that the spermatozoa will tend to fertilize the ovum, and conception will occur.
Краще полежте приблизно десять хвилин, можливо, саме в цей момент сперматозоїди будуть прагнути до запліднення яйцеклітини, відбудеться зачаття.

The bleeding occurs when the ovum on the way to the uterus injures smaller blood vessels on the uterine lining.
Кровотеча виникає, коли яйцеклітина на шляху до матки ушкоджує дрібні кровоносні судини на оболонці матки.

The thing is that with the monthly uterus begins to shrink intensively in order to bring out the remains of mucus, blood vessel and dead ovum.
Вся справа в тому, що при місячних матка починає інтенсивно скорочуватися, щоб вивести назовні залишки слизу, кровоносної оболонки і відмерлої яйцеклітини.

Obtain, check, and position ovum function machines regarding egg grading and cleanup, and pack ova in cartons.
Отримати, Реєстрація, і позиція яйцеклітини функція машини щодо класифікації яйце і очищення, і упакувати ova в картонних.

It is necessary to consider that the spermatozoa getting to an organism of the woman remain viable for eight days and therefore can impregnate the ovum which went down from ovaries.
Потрібно враховувати, що потрапляють в організм жінки сперматозоїди залишаються життєздатними протягом восьми днів, і тому можуть запліднити спуститися з яєчників яйцеклітину.

Month after month, an ovum grows in one of your ovaries, which then dissolves and migrates through the fallopian tubes.
Місяць за місяцем яйцеклітина росте в одному з ваших яєчників, який потім розчиняється і мігрує через маткові труби.

This is what is formed on the spot of the bursted follicle, from which the ovum came out for fertilization(this process is called ovulation).
Це те, що формується на місці фолікула, що лопнув, з якого вийшла для запліднення яйцеклітина(цей процес називається овуляцією).

In the middle of the cycle ovulation occurs- an ovum is expelled from the oviduct of the ovary, which then migrates into the fallopian tube.
У середині циклу відбувається овуляція- яйцеклітина виводиться з яйцепроводу яєчника, яка потім мігрує в маткову трубу.

It makes it possible to accurately determine the time when an ovum ripens in the body, and when its exit from the ovary is realized.
Він дає можливість точно визначити час, коли в організмі дозріла яйцеклітина, і коли здійснитися її вихід з яєчника.

Abortion in the course is characterized by the fact that the ovum fully exfoliates from the uterine wall and descends into its lower divisions, including the cervical canal.
Аборт в ходу характеризується тим, що плодове яйце повністю відшаровується від стінки матки і опускається в її нижні відділи, в тому числі в шийного каналу.

At the same time it was accurately established that, as a rule, the ovum from an ovary is released exactly in two weeks prior to the beginning of an ovulation.
При цьому було чітко встановлено, що, як правило, яйцеклітина з яєчника вивільняється рівно за два тижні до початку овуляції.

If by ultrasound, you will discover normally located ovum, it is almost 100-percent guarantee that an ectopic pregnancy you do not.
Якщо при ультразвуковому дослідженні у вас виявлять нормально розташоване плодове яйце, то це практично 100-відсоткова гарантія, що позаматкової вагітності у вас немає.