Що таке OWN INDEPENDENT Українською - Українська переклад

• власний незалежний
• власні незалежні
• власне незалежне
• власну незалежну
• самостійні

Приклади вживання Own independent Англійська мовою та їх переклад на Українською

We make our own independent decisions.”.
Ми ухвалюємо самостійні рішення».

However, representatives of Phanar were opposed to Ukraine having its own independent patriarchy.
Однак представники Фанара були проти того, щоб Україна мала свій власний незалежний патріархат.

You do have your own independent identity.
Ви будуєте свою власну незалежну особистість.

Also shares the same physical registers as MMX, while SSE has its own independent registers.
Також поділяє ті ж фізичні регістри, що і MMX, в той час як SSE має свій власний незалежний регістр.

You will need to make your own independent judgment regarding your interaction with these sites.
Вам потрібно зробити своє власне незалежне судження про Ваш взаємодії з цими сайтами.

Ignore insider information; make your own independent analysis.
Слід ігнорувати інсайдерську інформацію і робити свій власний незалежний аналіз.

You will need to make your own independent judgment regarding your interaction with these sites.
Вам потрібно буде зробити свої власні незалежні судження щодо вашого взаємодії з цих сайтів.

Our state is a multinational, multiconfessional, but we all have to be together to defend our own independent and sovereign state.
Наша держава- багатонаціональна, багатоконфесійна, але ми всі сьогодні мусимо бути разом, щоб відстояти свою незалежну, суверенну Державу.

Spain boasts its own independent discovery of the figures, for example, ptichkami-"paharitami".
Іспанія може похвалитися своїм власним незалежним відкриттям деяких фігурок, наприклад пташки-«сахарити».

ERC Consolidator Grant- support researchers at the stage at which they are consolidating their own independent research team or programme.
Об'єднувальний грант(Consolidator Grant)- це підтримка дослідників на тій стадії, де вони об'єднують власну незалежну дослідну команду або програму.

This could be due to your own independent nature, and your attraction to equally as strong-minded people.
Це може бути пов'язано з вашою власною незалежною природою та вашим потягом до таких же сильно налаштованих людей.

We judged the VPNs based on many different factors, including the Google Play ratings, but we didn't just rely on that without doing our own independent testing.
Ми оцінювали VPN на основі різних факторів, включаючи рейтинги Google Play, а також виконали наше власне незалежне тестування.

This MA course supports you to develop your own independent voice and to identify an audience.
Цей магістратура підтримує Вам розвивати свій власний незалежний голос і визначити аудиторію.

Raben Group's own independent transport network, operating since January 2018 in Germany, was expanded last spring with new depots.
Власна незалежна транспортна мережа Групи Рабен, що працює з січня 2018 року в Німеччині, була розширена минулої весни новими депо.

With her six-track“Notion EP” released via her very own independent label“Lonely Lands Records”, the sky is the limit.
З її шести треком"Notion EP", що вийшов через її власний незалежний лейбл"Lonely Lands Records", небо є межею.

It had its own independent admissions and education system, different from the one centrally mandated for all other universities.
Вона мала свою власну незалежні визнання і систему освіти, відрізняється від централізовано підмандатної для всіх інших університетів.

After getting your CA Certification you can either work in the existing top firms of Accountancy or you can start your own independent professional practice.
Після того, як ваш CA сертифікації ви можете працювати в існуючих топ фірми Бухгалтерії або ви можете почати свій власний незалежний професійної практики.

They release their music through their own independent record label, 3ú Records, and are based between Dublin and London.
Вони випускають свою музику через свій власний незалежний лейбл, 3ú Records, і засновані між Дубліном і Лондоном.

In consequence of the collapse of Austrian empire, Galicia fell under Polish ruling once more after unsuccessful fight of Ukrainians for an own independent state.
Після розпаду Австро-Угорської імперії Галичина ще раз потрапила під польське правління після невдалої боротьби українського народу за власну незалежну державу.

Cortana provides information for your planning purposes only and you should exercise your own independent judgement when reviewing and relying on this information.
Cortana надає інформацію лише в цілях вашого планування, і ви повинні зробити своє власне незалежне судження під час розгляду й аналізу достовірності цієї інформації.

The main products have their own independent workshop, and testing system, in order to keep the best quality and competitive price for customers at home and abroad.
Основні продукти мають свою власну незалежну майстерню і тестування системи, для того, щоб зберегти найкращу якість і конкурентоспроможні ціни для клієнтів в країні і за кордоном.

The majority of UW-Green Bay chemistry majors have opportunities to work as research assistants on faculty projects, or to conduct their own independent projects.
Більшість UW-Грін Бей хімії спеціальностей мають можливість працювати як наукових співробітників на кафедрі проектів, або проводити свої власні незалежні проекти.

The couple immigrated to the United States, and after nine months with Urban they formed their own independent design partnership with offices on Madison Avenue in Manhattan.
Пара іммігрувала до Сполучених Штатів, і через дев'ять місяців з Урбаном вони створили власне незалежне дизайнерське партнерство з офісами на Медісон-авеню на Манхеттені.

In recent years Raben Group has been dynamically investing on the German market, consistently implementing its long-term strategy of developing the own independent transport network.
Впродовж останніх років Група«Рабен» динамічними темпами інвестує в ринок Німеччини, послідовно реалізуючи свою довгострокову стратегію розвитку власної незалежної транспортної мережі.

In this article the author reproduces some salient points brought up by the floating forest advocates while adding her own independent observational checks and calculations.
У цій статті автор відтворює деякі основні моменти, підняті захисниками теорії про плавучий ліс, додаючи свої власні незалежні наглядові перевірки і обчислення.