Приклади вживання Painting techniques Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Special painting techniques.
Особливості техніки фарбування.Watercolor- one of the most difficult painting techniques.
Акварель- одна з найскладніших живописних технік.Painting techniques for kids 7 years.
Розмальовки Техніка для дітей 7 років.They have some very similar painting techniques.
Існує дуже багато подібних технік живопису.The artist Lyudmyla Davydenko uses painting techniques resembling a rhizome- the growth of the plant root and carries with these strands of paint on the canvas similarities with nonlinear connections at the philosophical level.
Художниця Людмила Давиденко використовує техніку малярства, що нагадує ризому- в біології розростання кореневища рослин і проводить із цими ниточками фарби на полотні аналогії з нелінійними зв'язками на філософському рівні.They introduced the basics of painting techniques to the girl.
Вони і познайомлять дівчину з азами технік живопису.It was constructed with a combination of clay models,photographic tricks and various painting techniques.
Вона була створена з використанням глиняних моделей,фотографічних трюків і різних технік живопису.You will get acquainted with painting techniques of different countries and epochs.
Ви познайомитеся з техніками живопису різних країн та часів.There she is workinghard on creating her own artistic style and painting techniques.
Там вона ретельно працює над формуванням власного художнього стилю та живописною технікою.Not only are our pictorialart masters able to teach you various painting techniques but they can also find a special approach to each workshop participant.
Майстри He works at the intersection of neo-expressionism and minimalism, experiments with materials by using glass and metal,and masterfully applies all painting techniques.
Деяк працює на межі неоекспресіонізму і мінімалізму, експериментує з матеріалами, використовуючи скло і метал,а також досконало володіє усіма техніками живопису.After completing classic art education, she consistently employs painting techniques and tests various materials to explore this medium.
Здобувши класичну художню освіту, вона послідовно звертається до живописних технік та випробовує різноманітні матеріали для дослідження цього медіума.He works at the intersection of neo-expressionism and minimalism, experiments with materials by using glass and metal,and masterfully applies all painting techniques.
Він працює на межі неоекспресіонізму і мінімалізму, експериментує з матеріалами, працюючи зі склом та металом,а також досконало володіє усіма техніками живопису.You learn to use paint(acrylic), brushes and imaginative painting techniques through concentrated, experimental approaches to advance the development of your skills in this area.
Ви навчитеся використовувати фарбу(акрил), кисті і творчі методи живопису через концентровану, експериментальні підходи для просування розвитку ваших навичок в цій області.In 1972 he started working as hyper-realistic illustrator in co-operation with majorediting and advertising companies, using and testing different painting techniques.
А у 1972 році він починає працювати ілюстратором у гіпер-реалістичному стилі,експериментуючи з різними техніками живопису і працюючи у рекламних компаніях.Over 70 works of the late period of the master's work are presented in the exposition-lyrical landscapes and portraits in painting techniques, as well as its“little masterpieces”- delicate still lifes with flowers on the windowsill, made with a pastel, to which the artist appealed after a stroke.
В експозиції представлено понад 70 робіт пізнього періоду творчості майстра-ліричні пейзажі та портрети в живописній техніці, а також її«маленькі шедеври»- ніжні натюрморти з квітами на підвіконні, виконані пастеллю, до якої художниця звернулася після перенесеного інсульту.Using 3D printing technology, these paintings were made in the form ofreliefs that allow blind even to his own“see” painting techniques and strokes of Correggio and other artists.
За допомогою технології 3D друку ці картини були зроблені у вигляді рельєфів,що дозволить навіть сліпим по-своєму«побачити» техніку малювання і мазки Корреджо та інших художників.The fundamental difference between watercolor and other painting techniques is its transparency.
Принципова різниця між аквареллю та іншими техніками живопису- її прозорість.Consider this unusual painting technique using threads.
Розглянемо цю незвичайну техніку малювання за допомогою ниток.His painting technique is original, and his works are recognizable.
Його техніка живопису оригінальна, а роботи впізнавані.Recommended for painting technique with oil and acrylic.
Рекомендовані до живопису технікою олійною та акрилом.Wrong painting technique.
Неправильний метод фарбування.His painting technique looks to create light through the paint.
Його живописна техніка немов витворює світло крізь фарбу.Unusual painting technique for kids.
Незвичайні техніки малювання для дітей.Raised in a family of artists,characterized first experience with oil painting technique.
Виріс в родині художників,характеризується перший досвід роботи з техніці малювання маслом.This may be a brush, Fill or finger painting technique.
Це може бути пензлик, заливка або техніка розпису пальцем.Petrykivka paintings with their original execution of flowers andguilder-rose cannot be confused with any other painting technique in the world.
Петриківський живопис із характерним для нього оригінальним виконанням квітів такалини неможливо переплутати з жодною іншою живописною технікою у світі.Картини в цій техніці живопису можуть бути навітьфактурними, коли густа маса накладається пастозно, тобто товстим шаром.
