Що таке PANCREATIC CELLS Українською - Українська переклад

• клітини підшлункової залози
• панкреатичні клітини

Приклади вживання Pancreatic cells Англійська мовою та їх переклад на Українською

Necrosis of pancreatic cells;
Омертвіння клітин підшлункової залози(некроз);

Pancreatic cells change their structure;
Клітини підшлункової залози змінюють свою структуру;

This process kills specific pancreatic cells that produce insulin.
Цей процес вбиває особливі клітини підшлункової залози, які продукують інсулін.

The body begins to attack unfamiliar substances and, together with them, kills pancreatic cells.
Організм починає атакувати незнайомі речовини і разом з ними вбиває клітини підшлункової залози.

About 70 per cent of pancreatic cells die between the time the organ is harvested and transplanted.
Близько 70 відсотків клітин підшлункової залози загинули від часу збору та трансплантації органу.

Some types of intoxication of the body(it is known that pancreatic cells destroy rat poison);
Деякі види інтоксикації організму(так відомо, що клітини підшлункової залози руйнує щурячу отруту);

When you drink, alcohol damages pancreatic cells and influences metabolic processes involving insulin.
Коли Ви п'єте, алкоголь пошкоджує клітини підшлункової залози і впливає на метаболічні процеси за участю інсуліну.

In the case of the presence of certain genes(they are known about fifty), there is a massive death of pancreatic cells.
У разі присутності певних генів(їх відомо близько п'ятдесяти), відбувається масова загибель клітин підшлункової залози.

Scientists have long proven that pancreatic cells are particularly sensitive to alcohol, even more than liver cells..
Вченими давно доведено, що клітини підшлункової залози мають особливу чутливість до спиртного, навіть більшу, ніж клітини печінки.

The various organs of your body, for example, are made up of liver cells, pancreatic cells, and dozens of other varieties.
Наприклад, різні органи нашого тіла складаються з клітин печінки, клітин підшлункової залози і десятків інших різновидів.

For type 2 diabetes, pancreatic cells responsible for insulin production are cultivated in vitro from autologous MSCs; then cells are implanted into the pancreas.
При діабеті 2 типу з аутоМСК в лабораторії вирощуються клітини залоз внутрішньої секреції підшлункової залози, що виробляють інсулін, які потім імплантуються в підшлункову залозу..

The first type is referred to in those cases where insulin is not produced by pancreatic cells or the amount of the hormone produced is too small.
Про перший тип йдеться в тих випадках, коли інсулін не продукує клітинами підшлункової залози або кількість виділяється гормону занадто мало.

A new paper published(Nov. 29) in the December issue of Diabetes shows GABA does the same thing in mice who have been injected with human pancreatic cells.
Новий документ, опублікований(29 листопада) у грудному випуску діабету, показує, що ГАМК робить те ж саме в мишей, які введені людськими клітинами підшлункової залози.

Researchers have discovered a way to reprogram mouse liver cells into precursor pancreatic cells by changing the expression of a single gene.
Дослідники відрили новий спосіб перепрограмовувати клітини печінки мишей на попередників панкреатичних клітин, змінюючи експресію всього лиш одного гену.

New research shows that by encapsulating them in a new biomaterial, implanted human pancreatic cells can withstand attack by the immune system in mice for up to 6 months, while maintaining their ability to sense high blood sugar and produce insulin in response.
Нове дослідження показало, що, загорнувши імплантовані клітини підшлункової залози у новий біоматеріал, вони можуть протистояти атаці імунної системи мишей до 6 місяців, зберігаючи при цьому здатність реагувати на зміну рівня цукру в крові та виділяти інсулін.

Pumpkin puree is useful in diabetes, because it has substances that promote regeneration of damaged pancreatic cells responsible for insulin production.
Пюре з гарбуза корисно при діабеті, оскільки в ньому є речовини, що сприяють регенерації пошкоджених клітин підшлункової залози, що відповідають за вироблення інсуліну.

New research shows that by encapsulating them in a new biomaterial, implanted human pancreatic cells can withstand attack by the immune system in mice for up to 6 months, while maintaining their ability to sense low blood sugar and produce insulin in response.
Нове дослідження показує, що, обєднуючи їх в новому біоматериалі, імплантовані клітини підшлункової залози людини можуть витримати атаку імунної системи у мишей протягом 6 місяців, зберігаючи при цьому свою здатність відчувати низький рівень цукру в крові і виробляти інсулін у відповідь.

Imagine a world where people with diabetes do not have to rely on insulin after every meal because we can provide them with good pancreatic cells that can produce insulin on their own.
Уявіть світ, де люди з діабетом не потребують інсулінових ін'єкцій після кожного прийому їжі, тому що ми можемо забезпечити їх здоровими клітинами підшлункової, які можуть виробляти інсулін самостійно.

Cholecystokinin- a major factor for the growth of L exocrine pancreatic cells(have value as epidermal growth factor and insulin-like growth factors).
Холецистокінін- основний фактор зростання L для екзокринних клітин підшлункової залози(мають значення також епідермальний фактор росту і інсуліноподібний фактор росту).

The hope is that one day it will be possible to grow neurons to replace nerve cells in a brain killed by Parkinson's disease, skin to repair burns and pancreatic cells to produce insulin for diabetics.
І одного дня стане можливо вирощувати нейрони для заміни нервових клітин у мозку, що гине від хвороби Паркінсона, вирощувати шкіру для лікування опіків або панкреатичні клітини для вироблення інсуліну діабетикам.

Research has shown that anthocyanins can inhibit DNA damage in cancer cells, inhibit digestive enzymes, induce insulin production in isolated pancreatic cells, reduce inflammatory responses, protect against age related decline in brain function, improve the tightness of capillary blood vessels and prevent thrombocyte aggregation.
Дослідження показало, що Антоціани можуть перешкоджати пошкодження ДНК в ракових клітинах, перешкоджати травних ферментів, викликати інсулін виробництва в ізольованих клітинах підшлункової залози, зниження запальних реакцій, захищає від віку зниження в функції мозку, поліпшити герметичність капілярної кровоносних судин і запобігає агрегації тромбоцитів.

This study provides a potential solution for the tough problem of rejection, which has long plagued studies on pancreatic cell transplants for diabetes," said lead researcher Zhen Gu from the University of North Carolina.
Це дослідження дає можливе рішення серйозної проблеми відторгнення, яка вже давно гальмує дослідження по панкреатичним клітинним трансплантатам для лікування діабету,”- говорить провідний дослідник Жень Гу з Університету Північної Кароліни.

Pluripotent cells from pancreatic cancer cells first human model of cancer's progression.
Плюрипотентних стовбурових клітин з клітин підшлункової залози рак першої моделі людського прогресування раку.

Our goal is make pancreatic beta cells.
Нам вдалося створити людські бета-клітини.

A 2015 study confirmed spirulina's main anti-oxidant, phycocyanin, could destroy pancreatic cancer cells.
Дослідження 2015 року підтвердило, що основний антиоксидант спіруліни, фикоцианин, може руйнувати ракові клітини підшлункової залози.

Pluripotent stem cells made from pancreatic cancer cells are first human model of the cancer's progression.
Плюрипотентних стовбурових клітин з клітин підшлункової залози рак першої моделі людського прогресування раку.

Researchers used specially bred male mice with pancreatic beta cells lacking the receptor to testosterone(the androgen receptor).
Дослідники використовували спеціально виведених самців мишей з панкреатичною бета-клітинами, позбавленими рецепторів до тестостерону(андроген рецепторів).

It is due to destruction pancreatic beta cells, most likely the result of autoimmunity to one or more components of those cells..
Це відбувається із-за руйнування підшлункової залози бета-клітин, швидше за все, є результатом аутоімунної реакції на один або більше компонентів цих клітин..