Що таке PARASITISM Українською - Українська переклад

• паразитизм
• дармоїдство
• паразитування
• паразитизмом
• паразитизму

Приклади вживання Parasitism Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brood Parasitism.
Гніздовий паразитизм.

Parasitism exults on the planets Death.
Паразитизм радіє на планеті Смерті.

Introduction: Parasitism and Disease.
Вступ: паразитизм та хвороби.

What is the difference between symbiosis and parasitism?
Що спільного між симбіозом і паразитизмом?

Biotrophic parasitism is an extremely successful mode of life.
Біотрофний паразитизм- надзвичайно успішний спосіб життя.

In times of peace, devotion to work prevails and parasitism is punished.
У мирні часи працьовитість переважає, а паразитизм карається.

The early stage larvae parasitism promotes occurrence of urticaria.
Рання стадія паразитування личинки сприяє появі кропив'янки.

Smother love: how not to cross the line between love and parasitism.
Задушити коханням: як не перейти межу між любов'ю і паразитизмом.

Creation biologists would suggest that parasitism is a secondary state in nature.
Біологи припускають, що паразитизм є вторинним станом у природі.

January 1964 year Brodsky was arrested on charges of parasitism.
Січня 1964 року Бродського заарештували за звинуваченням у дармоїдство.

So the question is: should we encourage the parasitism of people by indulging them?
І от запитання: чи повинні ми заохочувати паразитизм у людях, потураючи їм у цьому?

The symbiotic relationship between host and parasite is called parasitism.
Біологічна взаємодія між носієм і паразитом називається паразитизмом.

In extreme cases, this can be expressed in parasitism, alcohol abuse, dependence on narcotic drugs.
У крайніх випадках це може виразитися в дармоїдство, зловживанні алкоголем, залежно від наркотичних препаратів.

The biological interaction between the host and the parasite is called parasitism.
Біологічна взаємодія між носієм і паразитом називається паразитизмом.

These symbiotic associations can be divided into parasitism, mutualism and commensalism.
Ці симбіотичні асоціації можуть бути поділені на паразитизм, мутуалізм і коменсалізм.

Gosh, from the series“SashaTanya” left the project charter to promote alcoholism and parasitism.
Гоша з серіалу“СашаТаня” покинув проект, статут пропагувати алкоголізм і дармоїдство.

After the repeal of the article about parasitism(March 1, 1986) he quit his job to write a novel and start his own business.
Після скасування статті про дармоїдство(1 березня 1986 року) звільнився з роботи, щоб написати роман і відкрити свою власну справу.

Consult a veterinarian in the diagnosis, treatment and control of parasitism.
Зверніться до ветеринара з діагнозом, лікуванням та контролем за паразитизмом.

The evolution of plant parasites proceeded from accidental parasitism to facultative forms and, then, to obligate forms.
Рослини-паразити з'явилися в процесі еволюції від випадкових особин паразитів і розвивалися від факультативних форм до облігатного паразитизму.

Smother love: how not to cross the line between love and parasitism.
Головна сторінкаgt; Суспільствоgt; Задушити коханням: як не перейти межу між любов'ю і паразитизмом.

Parasitism on state and municipal enterprises, control over which is distributed by quotas, is the main source of corruption income.
Паразитування на державних і комунальних підприємствах, розподіл яких відбувається за квотами, є основним джерелом корупційних доходів.

The cuckoo(Cuculus canorus) is well-known for its habit of laying its eggs in the nests of smaller birds, a strategy known as brood parasitism.
Зозуля(Cuculus canorus) добре відома звичкою підкидати свої яйця в гнізда дрібних птахів- стратегія, відома як виводковий паразитизм.

However, according to Veblen, the socialization of property need only there parasitism where the upper classes especially strong technical delays progress.
Однак, на думку Т. Веблена, соціалізація власності потрібна лише там, де паразитизм вищих прошарків особливо сильно затримує технічний прогрес.

Intellectual parasitism is the voluntary refusal of a person to find ways to survive in favor of imitating the actions that he observes in other people.
Інтелектуальний паразитизм- це добровільна відмова людини від пошуку способів виживання на користь імітації дій, які вона спостерігає у інших людей.

The removal from the Criminal Code of antidemocratic articles which impose punishment for political and religious views, for“parasitism”, or infringements of the“passport regime”;
Вилучення з Кримінального кодексу антидемократичних статей, що передбачають покарання за політичні чи релігійні погляди, за“дармоїдство”, порушення“паспортного режиму”.

Insect parasitism in this case, can be accompanied by severe pain, swelling of the temporal region, It may lead to a reduction or even loss of vision.
Паразитування комахи в цьому випадку може супроводжуватися сильними болями, набряком скроневої області, може привести до зниження і навіть втрати зору.

To this end, the said public organizations deployed the appropriate disinformation work(parasitism on expectations and slogans of reforms) in relation to the Ministry of Health of Ukraine.
З цією метою зазначеними громадськими організаціями розгорнуто відповідну дезінформаційну роботу(паразитування на очікуваннях і гаслах реформ) по відношенню до МОЗ України.

There's also parasitism, another form of predation, in which organisms derive energy from a host, usually harming it and sometimes killing it in the process.
Існує ще паразитизм- інша форма хижацтва, коли один організм забирає енергію в хазяїна, зазвичай завдаючи йому шкоди, або ж навіть вбиваючи у процесі.

More than a thousand of people protesting against the“tax on parasitism” walked along the central streets of Belarusian city of Brest and blocked traffic flow on the city's main motorway.
Більше тисячі протестувальників проти«податку на дармоїдство» пройшли центральними вулицями білоруського Бреста і перекрили рух на головній магістралі міста.

Parasitism is a type of symbiosis where the parasites exhibit a high degree of specialization and reproduce quickly and in vast numbers at the host's expense.
Паразитизм- тип симбіозу, де паразити проявляють високу ступінь спеціалізації і розмножуються швидко й у величезних кількостях за рахунок«господаря».