Що таке PARENT AND CHILD Українською - Українська переклад

• батьком і дитиною
• батьками і дитиною

Приклади вживання Parent and child Англійська мовою та їх переклад на Українською

Between parent and child”.
Між педагогом і дітьми».

Parent and Child Competitions.
Конкурс батьки та діти.

Mismatch between parent and child.
Непорозуміння між батьком і дитиною.

Both parent and child refused.
Батьки і хлопчик відмовилися.

Difficulties in relationship between parent and child• 20.
Відносини між батьками і дітьми……. 20.

The parent and child spend a lot of time together.
Батько і син дуже багато часу проводять разом.

Component with parent and child asset.
Робота з батьківським та дитячим активом.

Parent and child traits associated with overparenting.
Батьки та діти, стосунки, як будувати стосунки.

Why are there conflicts between parent and child?
Чому виникають конфлікти між батьками і дитиною?

With sweet parent and child seated side by side.
З солодким батьком та дитиною посадив сторону стороною.

Death does not break the bond between parent and child.
І розлучення не руйнує зв'язку між батьком і дитиною.

Parent and child may develop renewed relationships.
Можливість батьків і дитини побудувати злагоджені стосунки.

Many studies indicate that physical contact between parent and child is important for development.
Ми всі знаємо на інтуїтивному, що фізичний контакт між батьками і дитиною- річ хороша.

The parent and child relationship is an urgent topic at all times.
Відносини дітей і батьків- Актуальна тема в усі часи.

It is particularly dangerous because between parent and child there is a close relationship.
Воно особливо небезпечно, тому що між батьком і дитиною з народження існує найтісніший зв'язок.

Parent and child must obtain individual information and can compare data, discuss their.
Батько і дитина повинні отримати індивідуальну інформацію і могли порівняти дані, обговорити їх.

Managing weight during these years usually involves some degree of co-operation between parent and child.
Турбота про вагу в ці роки, як правило, передбачає певну ступінь співробітництва між батьком і дитиною.

In addition, the parent and child receive free healthcare.
Окрім того, один з батьків і дитина отримують безкоштовне медичне обслуговування.

Using a DNA passport, one can compare genetic markers and determine the kinship between a parent and child, brother and sister, grandfather and grandson.
За допомогою ДНК-паспорта можна провести порівняння генетичних маркерів і визначити родинний зв'язок між батьком і дитиною, братом і сестрою, дідусем і онуком.

Husband and wife, parent and child or two siblings may never sit at the same time in the Council of State.
Чоловік і дружина, батьки і діти або два представники роду одного і того ж покоління не можуть одночасно засідати в Державній Раді.

In contrast to these authors, many theorists emphasize the role of the relationship between a parent and child as a significant factor in understanding the problems of development.
На противагу згаданим авторам, багато вчених-теоретиків підкреслюють роль взаємин між батьком і дитиною як значимого фактора в розумінні проблеми розвитку.

The traditional relationship between parent and child, all across history, has been quite similar to the relationships we see between masters and slaves.
Традиційні стосунки між батьком і дитиною(як це можна відстежити) за всю історію дуже нагадували відносини між хазяїном і рабом.

DNA passports are used for comparing genetic features and establishing the kinship between the parent and child, brother and sister, grandfather and grandson.
За допомогою ДНК-паспорта можна провести порівняння генетичних маркерів і визначити родинний зв'язок між батьком і дитиною, братом і сестрою, дідусем і онуком.

Also remember that ongoing conflicts between a parent and child can fuel the fire for a teen who is feeling isolated, misunderstood, devalued, or suicidal.
Пам'ятайте, що будь-які існуючі конфлікти між батьком і дитиною може живити вогонь для підлітка, який відчуває себе ізольованим, не розуміють, девальвація, або самогубство.

A family course is a wonderful opportunity for a parent and child to share a cultural and learning experience together.-.
Сімейний курс- це прекрасна можливість для батьків та дитини поділитися культурним та навчальним досвідом разом….

Gordon Ramsay In every dispute between parent and child, both cannot be right, but they may be, and usually are, both wrong.
В кожному спорі між батьком і дитиною обидва не можуть бути праві, вони, як правило, можуть і помилятися.

This ensures, for example, that if both Parent and Child call setState during a click event, Child isn't re-rendered twice.
Це гарантує, наприклад, що якщо Батьківський та Дочірній компоненти викликають setState під час натискання, то Дочірній компонент не буде відрендерений двічі.

The short explores the ups and downs of the relationship between parent and child and takes place through the lens of the Chinese immigrant community in Canada.
Фільм досліджує злети і падіння відносин між батьками і дітьми крізь призму спільноти китайських іммігрантів в Канаді.

All objects can inherit properties and methods for dealing with parent and child nodes, but not all of the objects have parent or child nodes.
Всі об'єкти можуть успадковувати властивості та методи для роботи з батьківськими та дочірніми вузлами, але не всі об'єкти мають батьківські або дочірні вузли.