Що таке PARENT BODY Українською - Українська переклад

• материнське тіло
• батьківським тілом
• материнського тіла
• батьківський орган

Приклади вживання Parent body Англійська мовою та їх переклад на Українською

The centre has a parent body committee.
Таким органом є батьківський комітет.

It can not be likened to a body organ or part of the parent body.
Його не можна уподібнити органу чи частині органу материнського організму.

Nanodiamonds can form from"normal" static pressure inside a large parent body like Earth, but there are other origin theories as well.
Наноалмази можуть утворюватися при порівняно“нормальному” тиску всередині великого батьківського тіла, такого як Земля, але є й інші теорії походження.

It has a similar orbit to that of the near-Earth asteroid 2003 YT1, which is likely its parent body”.
Орбіта"вогняної кулі" збігається з орбітою навколоземного астероїда 2003 YT1, який може виявитися його батьківським тілом.

This suggests that the parent body would have been near a source of an alkaline-rich rock, which is in particular a product of deep differentiation.
Це дозволяє припустити, що батьківське тіло мало б розташовуватись поблизу якогось джерела луговмісної породи, яка, зокрема, є продуктом глибокої диференціації.

Mosley was elected president of FISA in 1991 and became president of the FIA, FISA's parent body, in 1993.
У 1991 році Мослі був обраний президентом FISA, а в 1993 році став президентом FIA, вищестоящим органом організації FISA.

Asteroids, like planets, are also capable of retaining very small moons if the parent body is above a certain size, though these captures may be unstable and persist only until the pair encounter a larger asteroid that perturbs their relationship.
Астероїди, як і планети, також здатні зберігати дуже маленькі місяці, якщо материнське тіло перевищує певний розмір, хоча ці захоплення можуть бути нестабільними і зберігатися лише до того, як пара зіткнеться з більшим астероїдом, який перебудовує їхні стосунки.

According to the researchers, initially, the pores were filled with water ice, which got there during the formation of the parent body.
На думку дослідників, спочатку пори були заповнені водяним льодом, який потрапив туди в ході формування батьківського тіла.

This represents alignment with the most conservative Lutheran bodies in the U.S., and departs significantly from its parent body, the LCMS, which permits its congregations local discretion on the matter.
Це являє собою узгодження з найбільш консервативними лютеранськими органами в США і значно відходить від його материнського органу- ЛЦМС, який дозволяє своїм громадам домовитись про місцевий розсуд з цього питання.

Their simulations show this violent impact, thought to have occurred about 2 billion years ago, completely shattered the parent body.
Їх моделювання показує, що цей сильний вплив, який, як вважається, стався близько 2 мільярдів років тому, повністю розтрощив материнське тіло.

Ryugu is quite young(by asteroid standards), at around 100 million years old, this suggests its parent body was much largely devoid of water.
Це набагато сухіша, ніж ми очікували, і, враховуючи, що Ryugu є досить молодим(за стандартами астероїдів) на 100 мільйонів років, це свідчить про те, що його батьківський орган була значною мірою позбавлена води.

The simulations showed that the major impact which was thought to have taken place about 2 billion years ago totally shattered the parent body.
Їх моделювання показує, що цей сильний вплив, який, як вважається, стався близько 2 мільярдів років тому, повністю розтрощив материнське тіло.

Combined with other evidence, the results support the idea that the organic matter originated from a water-rich, or previously water-rich parent body- an ocean world in the early solar system, possibly Ceres.”.
У поєднанні з іншими доказами результати підтверджують ідею про те, що органічна речовина походить з багатого водою або раніше багатого водою материнського тіла- океану в ранній Сонячній системі, можливо, Церери».

Their simulations show this violent impact, thought to have occurred about 2 billion years ago, completely shattered the parent body.
Моделювання показує, що це катастрофічне зіткнення, яке, ймовірно, сталося близько 2 мільярдів років тому, призвело до повного руйнування материнського тіла.

The first meteor photographed on Mars(on March 7, 2004 by the Spirit rover) is now believed to have been part of a meteor shower whose parent body was comet 114P/Wiseman-Skiff.
Перший метеор, сфотографований на Марсі(7 березня 2004 року) марсоходом«Спіріт», тепер вважається частиною метеорного потоку, батьківським тілом якого була комета 114P/Wiseman-Skiff.

The object is the main member of one of the largest asteroid families with close to 7000 members that all came from the same parent body.
Що вона є головним об'єктом одного з найбільших сімейств астероїдів, що налічує близько 7 тисяч членів, що відбулися від одного і того ж батьківського тіла.

It's far dryer than we expected, and given Ryugu is quite young(by asteroid standards) at around 100 million years old, this suggests its parent body was much largely devoid of water too.
Це набагато сухіша, ніж ми очікували, і, враховуючи, що Ryugu є досить молодим(за стандартами астероїдів) на 100 мільйонів років, це свідчить про те, що його батьківський орган була значною мірою позбавлена води.

In Addition, the study of the surface Hygeia showed that a small planet was formed as a result of a major frontal collision with another celestial body, which occurred about 2 billion years ago, completely destroyed the parent body.
Крім цього, дослідження поверхні Гігеї показало, що маленька планета утворилася в результаті великого лобового зіткнення з іншим небесним тілом, яке сталося близько 2 мільярдів років тому, повністю зруйнувавши батьківське тіло.

Like most CM chondrites, Murchison is petrologic type 2, which means that it experienced extensive alteration by water-rich fluids on its parent body before falling to Earth.
Так само як і більшість метеоритів-хондритів групи CM, Murchison класифікується як такий, що належить до петрологічного типу 2, а це означає, що він піддавався сильному вивітрюванню під дією водовмісних потоків на його батьківському тілі, перед тим як потрапити на Землю.

Asteroidal achondrites, also called evolved achondrites, are called in this way because have been differentiated on a parent body.
Астероїдні ахондрити, іноді також«розвинуті ахондрити»(англ. evolved achondrites)- названі так, оскільки їх диференціація відбулася на астероїдному батьківському тілі.

The simulations showed that the major impact which was thought to have taken place about 2 billion years ago totally shattered the parent body.
Моделювання показує, що це катастрофічне зіткнення, яке, ймовірно, сталося близько 2 мільярдів років тому, призвело до повного руйнування материнського тіла.

Some of the orbital elements of comet ISON are similar to that of the Great Comet of 1680 which suggests the two comets may have fragmented from the same parent body.
Деякі орбітальні елементи комети подібні до таких Великої комети 1680 року, що може означати, що дві комети є фрагментами одного небесного тіла.

There was a period of time when the asteroid belt was thought of as a shattered planet or the remnants of the same after a cataclysmic impact destroyed a larger parent body.
Був період часу, коли астероїдний пояс вважався розірваною планетою або залишками одного і того ж після катаклізму, який зруйнував велике материнське тіло.

It should be known that Hygiea is the main member of one of the largest families of asteroids made up of nearly 7000 objects originating from one and the same parent body.
Справа в тому, що вона є головним об'єктом одного з найбільших сімейств астероїдів, що налічує близько 7 тисяч членів, що відбулися від одного і того ж батьківського тіла.

Such stardust is part of the raw material from which some 4.6 billion years ago our planets and the meteorite parent bodies, the so-called asteroids, emerged.
Такий зоряний пил є«сировинним матеріалом», з якого приблизно 4, 6 мільярда років тому сформувалися наші планети і батьківські тіла метеоритів, так звані астероїди.

Ureilites contain mostly olivine and pyroxene as well as nanodiamonds, which are believed to form when the rocks are exposed to high pressure and stress, most likely when their parent bodies collide with other asteroids.
Уриаліти містять в основному олівін і піроксен, а також наноалмази, які, як вважають, утворюються, коли породи піддаються впливу високого тиску та стресу, найбільш імовірно, коли їх батьківські тіла стикаються з іншими астероїдами.

This is actually quite a large collection(about 15% of the total) of over 100 meteorites that do not fit into any of the larger classes above, and come from about 50 distinct parent bodies.
Це- досить-таки велика група(близько 15% від загальної кількості), до якої належать понад 100 метеоритів, які не можуть бути віднесені до жодного з класів, поданих вище, і походять із близько 50 окремих батьківських тіл.

The Government of the Russian Federation, as well as other executive authority or executive body of local self-government, which adopted the Act or their parent bodies have the right to judicial review to repeal this Act or make any necessary changes.".
Уряд Російської Федерації, а також інший орган виконавчої влади або виконавчий орган місцевого самоврядування, що прийняли зазначений акт, або їх вищестоящі органи вправі до судового розгляду скасувати цей акт або внести до нього необхідні зміни.

A newer chemical classification scheme based on the proportions of the trace elements Ga, Ge and Ir separates the iron meteorites into classes corresponding to distinct asteroid parent bodies.[15] This classification is based on diagrams that plot nickel content against different trace elements(e.g. Ga, Ge and Ir).
Нова схема хімічної класифікації, що базується на пропорціях залишкових елементів Ga, Ge та Ir, ділить залізні метеорити на класи, що відповідають окремим астероїдним батьківським тілам[13] Ця класифікація базується на графіках, що порівнюють вміст нікелю з вмістом різних залишкових елементів(напр., Ga, Ge та Ir).