Приклади вживання Parents may Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parents may be present.
Батькам можна бути присутніми.Commissioning parents may change their minds.
Можливо, батьки змінять свою думку.Parents May Retain Rights.
Батькам можуть обмежити права.Talking to your parents may be helpful.
Спілкування з такими батьками можуть бути корисними.Parents may try using these phrases:.
The mechanisms of physical incarnation. Parents may need to.
Механізми фізичного втілення. Батькам може знадобитися.Parents may consider the following suggestions:.
Батькам можуть допомогти наступні ідеї:.This means that healthy parents may have a child with NF1.
Parents may put certain restrictions.
У них батьки можуть налаштувати ряд обмежень.Teens who drink with parents may still develop alcohol problems.
Підлітки, які п'ють разом з батьками можуть як і раніше розвиватися алкогольних проблем.Parents may think their child is not eating enough.
Батькам може здаватися, що їх малюк занадто мало їсть.Kids with anxious or stressed parents may be more prone to separation anxiety.
Діти з тривожними або напруженими батьками можуть бути більш схильними до тривоги розлуки.Your parents may not have planned you, but I believe God did.
There are many situations for which parents may need to formalize citizenship for their child.
Існує безліч ситуацій, для чого батькам може знадобитися оформити громадянство своїй дитині.Parents may need to ask the same questions several times.
Можливо, батькам доведеться відповідати на одні і ті ж питання багато разів.But for kids who might overdo it, their parents may need to step in and set some limits.
Але для дітей, які можуть перестаратися, їх батьків, можливо, доведеться втрутитися і встановити певні обмеження.Many parents may feel that their children sometimes act like that.
Чимало батьків можуть вважати, що їхні діти інколи поводяться саме так.During children's tantrums, both the child and the parents may lose control of themselves, but one of you must behave like an adult.
Під час дитячих істерик і дитина, і батьки можуть втратити контроль над собою, але один з вас повинен повести себе як дорослий.Parents may perceive their behavior is not as it's actually happening.
Батьки можу сприймати свою поведінку зовсім не так, як це насправді відбувається.Obviously parents may want more control.
Можливо, батькам хочеться мати більше контролю над процесом.Parents may use this online form to register a child for the test.
Батьки дитини можуть скористатися online формою для реєстрації I know some parents may not like this idea.
Я розумію, що вболівальникам може не сподобається ця ідея.Many parents may know that, because some kids have a monster phase at some point.
Багато батьків, можливо, знають це, тому що у деяких дітей в якийсь момент є фаза монстрів.Therefore, one of the parents may need to be with the child all the time.
Тому одному з батьків може знадобитися весь час перебувати з дитиною.Some parents may suspect it and seek help, but for most it goes unnoticed until the child experiences problems at school.
Деякі батьки можуть запідозрити його і звернутися за допомогою, але для більшості це залишається непоміченим, поки дитина не відчуває проблем в школі.Separation between parents may cause great conflict in a family unit.
Розбіжності між батьками можуть призводити до серйозних конфліктів у сім'ї.Some parents may emotionally and psychologically harm their children because of stress, poor parenting skills, social isolation, and lack of available resources or inappropriate expectations of their children.
Деякі батьки можуть емоційно та психологічно шкодити своїм дітям через стрес, погані навички батьківства, соціальну ізоляцію та відсутність наявних ресурсів або невідповідних очікувань своїх дітей.In some cases, parents may be asked to purchase something from the materials necessary for children's creativity.
У деяких випадках батьків можуть попросити придбати щось з матеріалів, необхідних для творчості дітей.At home the parents may not have any books, and when they come to us some of them only have words or phrases in English.".
Вдома у батьків може не бути ніяких книг, і коли вони приходять до нас, то дехто володіє англійською лише на рівні слів чи фраз».In turn, biological parents may not pay the surrogate mother the promised monetary compensation, not provide her with proper conditions during pregnancy and childbirth.
У свою чергу, біологічні батьки можуть не виплатити сурогатній матері обіцяну грошову компенсацію, не забезпечити її належними умовами під час вагітності та пологів.
