Що таке PARENTS OR RELATIVES Українською - Українська переклад

• батьків або родичів
• батьки або родичі

Приклади вживання Parents or relatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ageing parents or relatives?
Престарілі батьки чи родичі;?

Children under 18 may only be staying in the guestroom with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в Готель тільки разом з дорослими(батьки чи родичі).

Contacting parents or relatives to Interpol any results, as a rule, do not give.
Звернення батьків або родичів до Інтерполу жодних результатів, як правило, не дають.

Our Services for the parents or relatives.
Наші послуги для батьків і родичів студентів.

Children under the age of 18 can be accommodated in the Hotel only together with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в Готель тільки разом з дорослими(батьки чи родичі).

(For Example, children with their parents, or relatives of each other.) Thanks to this time goes smoothly.
(наприклад, діти зі своїми батьками, або родичі один з одним.) Завдяки цьому Час тече плавно.

Children under 18 can be accommodated in the hotel only with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в Готель тільки разом з дорослими(батьки чи родичі).

Conversely, a child who is accustomed to seeing parents or relatives with a cigarette perceives smoking as something casual.
І навпаки, дитина, що звикла бачити батьків або родичів з сигаретою в руках, сприймає куріння як щось природне.

Children under 18 may only be staying in the guestroom with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в санаторію тільки разом з дорослими(батьками чи родичами).

If you feel hostility to parents or relatives of her husband, try to remain neutral and not to show their emotions.
Якщо ви відчуваєте неприязнь до батьків або родичів свого чоловіка, то намагайтеся зберігати нейтралітет і не показувати своїх емоцій.

It can be a"loan" from parents or relatives.
Можна розраховувати на«кредити», які нададуть вам батьки або близькі родичі.

In these dreams can be your parents or relatives, this means that you need to analyze what problem you inherited from them, and begin to solve it.
У цих снах можуть бути ваші батьки або родичі, це означає, що вам потрібно проаналізувати, яку проблему ви успадкували від них, і почати її вирішувати.

It is especially necessary to be examined if parents or relatives had similar problems.
Особливо необхідно провести обстеження, якщо у когось з батьків чи родичів були схожі випадки.

In these dreams there can be your parents or relatives, it means that you need to analyse what problem you have inherited from them and to begin to solve it.
У цих снах можуть бути ваші батьки або родичі, це означає, що вам потрібно проаналізувати, яку проблему ви успадкували від них, і почати її вирішувати.

Children under 18 can be accommodated in the hotel only with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в санаторію тільки разом з дорослими(батьками чи родичами).

Instead, the answer“prepared with parents or relatives” has large negative effect both for Ukrainian language, and for math, which shows rather the lack of preparation.
Натомість відповідь“готувався з батьками або родичами” має суттєвий негативний ефект і для української, і для математики, і вказує швидше на відсутність підготовки.

Children under the age of 18 can be accommodated in the Hotel only together with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути розміщені в готелі тільки разом з дорослими(батьки або родичі).

Education also, the best which circumstances admit of their receiving, is not a thing which parents or relatives, from indifference, jealousy, or avarice, should have it in their power to withhold.
Так само й освіта- найкраща, яку можна дістати за даних обставин,- не повинна бути та­кою річчю, яку батьки або родичі- з байдужості, заздрощів або зажерливості- можуть не дати своїм дітям.

Children under the age of 18 can be accommodated in the Hotel only together with adults(parents or relatives).
Діти до 18 років можуть бути поселені в санаторію тільки разом з дорослими(батьками чи родичами).

Children say they are even disappointed when they see their parents or relatives, entangled by various devices.
Учні говорять, що навіть лякаються, коли бачать своїх батьків або родичів, обплутаних різними пристроями.

Six were orphaned or given up and raised by foster homes, adoptive parents or relatives.
Шестеро осиротіли або були покинуті, та виросли у притулках, у родинах родичів або прийомних батьків.

Children say they are even disappointed when they see their parents or relatives, entangled by various devices.
Діти кажуть, що навіть розчаровуються, коли бачать своїх батьків чи родичів, обплутаних різними пристроями.

They say, that in order to understand business activity of a person, one shall take an excursion about the enterprise along with a teacher, or visit it, if your parents or relatives works there.
Кажуть, щоб краще зрозуміти господарську діяльність людини- треба здійснити екскурсію на підприємство разом з учителем, або відвідати його, якщо там працюють твої батьки чи родичі.

The author usually prepares ideas and requisite for the photos herself, but sometimes the parents or relatives of the baby became co-authors of the photos.
Ідеї та реквізит для фото авторка підбирала сама, однак бувало й так, що співавторами фотосесії ставали батьки чи родичі малюка.

The original cause of allergies in childrenIt may be congenital heredity, if parents or relatives before her ill.
Початковою причиною появи алергії у дитини може бути вроджена спадковість, якщо батьки або родичі раніше нею хворіли.

Have your parent or relative demand identification and vet it yourself to make sure it's not photoshopped.
Попросіть ідентифікувати свого батька або родича і перевірити його самостійно, щоб переконатися, що це не фотошоп.