Що таке PARESTHESIA Українською - Українська переклад

• парестезія
• парестезії
• парестезією

Приклади вживання Paresthesia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Numbness in the language of physicians is called paresthesia.
Оніміння на мові медиків називається парестезією.

Paresthesia and pain in the shoulder and shoulder(invasion of n. plexus brachialis);
Парестезією і болем в надпліччя і плечі(інвазія в n. plexus brachialis);

At such sites, marked sensory loss or paresthesia.
На таких ділянках відзначається втрата чутливості або парестезії.

Paresthesia: Numbness or tingling in the legs, hands, or other parts of the body.
Парестезії: оніміння або поколювання в ногах, руках або інших частинах тіла.

In the long term, this can lead to paresthesia and anemia.
У довгостроковій перспективі це може призвести до парестезії та анемії.

This is called paresthesia and usually occurs in the hands, arms, legs, and feet.
Це називається парестезією і зазвичай виникає в долонях, руках, ступнях і ногах.

There is also a temporary tingling and prolonged tingling known as chronic paresthesia.
Існує також тимчасове поколювання і тривале поколювання, відоме як хронічна парестезія.

Paresthesia- a violation of sensitivity as a result of dissection of small plexus;
Парестезії- порушення чутливості в результаті розтину дрібних нервових сплетінь;

Some people feel a tingling sensation called paresthesia if they take too much.
Деякі люди відчувають поколювання, яке називають парестезією, якщо вони забирають занадто багато.

Paresthesia and pain syndrome are in most cases symmetrical and clearly localized.
Парестезія і больовий синдром у більшості випадків симетричні і чітко локалізовані.

X-ray of the skull- allows you to exclude a brain tumor, which can also cause paresthesia.
Рентгенографія черепа- дозволяє виключити пухлину головного мозку, яка також може викликати парестезії.

Chronic paresthesia indicates a problem with the functioning of neurons or poor circulation.
Хронічні парестезії вказують на проблеми з функціонуванням нейронів або поганий кровообіг.

Contact with nettle causes a transient dermatological reaction to itching, burning and mild paresthesia.
Контакт з кропивою викликає короткочасну дерматологічну реакцію на свербіж, печіння і легку парестезію.

Paresthesia caused by shingles is treated with appropriate antiviral medication.[11].
Парестезії, викликані шигелами лікуються шляхом лікування самої хвороби противірусними препаратами.[11].

In rare cases the following temporary side effects may develop, such as paresthesia, itching, skin atrophy manifestations.
Зрідка можливі тимчасові побічні ефекти, такі як парестезії, свербіж, прояви атрофії шкіри.

Sometimes the pain is accompanied by paresthesia in the form of feelings"tightening" of the head,"bulging" eyes, feeling cold, burning.
Іноді біль супроводжується парестезіями у вигляді почуття«стягування» голови,«випирання» очі, відчуття холоду, печіння.

Very rarely, preparation but nevertheless can lead to angioedema, neuralgia, prehodyashtey thrombocytopenia, paresthesia, cramps and hives.
Дуже рідко, але препарат все ж здатний привести до ангіоневротичногонабряку, невралгии, prehodyashtey тромбоцитопенія, парестезії, судом і кропивниці.

A less well-known and uncommon but important paresthesia is formication, the sensation of bugs crawling underneath the skin.
Менш відомий і рідко, але важливим є парестезії з відчуттями"повзання мурашок","повзання жучків" під шкірою.

Degree 1(paresthesia and/ or prolapse of reflexes, without loss of functionality) Continue treatment with the same regimen at the same dose.
Ступінь 1(парестезія та/або втрата рефлексів без втрати функції) Продовжувати лікування без корекції режиму дозування.

The first symptoms are manifested in the form of slight dizziness, perioral paresthesia, tongue numbness, hyperacusia, tinnitus and vision disorder.
Перші симптоми зазвичай проявляються як легке запаморочення, навколоротова парестезія, оніміння язика, гіперакузія, дзвін у вухах та порушення зору.

Other: peripheral neuropathy(paresthesia, dysesthesia or pain, weakness), peripheral edema(initially usually appear on the lower extremities), ascites.
Інші: периферична нейропатія(парестезія, дизестезія або біль, слабкість), периферичні набряки(спочатку зазвичай з'являються на нижніх кінцівках), асцит.

Typically, the disease causes weakness, atrophy and flaccid paralysis in the hands and arms, often with fasciculations, paresthesia and loss of reflexes.
Як правило, захворювання викликає слабкість, атрофію і млявий параліч в руках і руках, часто з фасцікуляціями, парестезією і втратою рефлексів.

On the basis of treatment, nervousness, paresthesia, headache, soreness and discomfort in the chest, flatulence, constipation are noted.
На грунті лікування відзначається нервозність, парестезії, головний біль, хворобливість і дискомфорт у грудях, метеоризм, запор.

The pain that radiates along the arm can also involve the scapular and cervical area, often alongside paresthesia, weakening and loss of muscle strength.
Біль, що випромінюється вздовж руки, може також включати лопаткову і шийну області, часто поруч з парестезією, ослабленням і втратою м'язової сили.

Tingling or in medical terms called paresthesia is a tingling or numb sensation accompanied by a feeling like you are punctured by a needle.
Пощипування або в медичних термінах називається парестезія- це поколювання або оніміння відчуття, яке супроводжується відчуттям, що вас проколюють голкою.

Neurological injury is a rare consequence of intrathecal anesthesia and may result in paresthesia, anesthesia, motor weakness and paralysis.
Неврологічні порушення після проведення інтратекальної анестезії зустрічаються рідко, вони можуть проявлятися у вигляді парестезій, анестезій, слабкості рухової функції та паралічу.

This can cause pain, numbness, paresthesia, the disturbance of reflexes, as well as problems of vegetative functions(such as urinary or fecal incontinence).
Це може спричинити біль, нечутливість, парестезію, рефлексові розлади, а також проблеми з вегетативними функціями(такими як нетримання сечі або калу).

Any short circuit or damage to this network leads to muscle weakness, paresthesia or pricking sensation, poor coordination, pain, numbness or complete loss of sensation.
Будь-які коротке замикання або до цієї мережі призводить до м'язової слабкості, paresthesia або проколювання відчуття, порушення координації, біль, оніміння або повної втрати чутливості.

They develop gradually, characterised by different paresthesia without the expressed pain of nerve trunks polyneuritises disorders of sensitivity.
Вони розвиваються поступово, характеризуються різноманітними парестезіями без вираженої хворобливості нервових стовбурів з полиневритическими розладами чутливості.

Nervous system disorders: postdural puncture headache, paresthesia, paresis, dysesthesia, total unintentional spinal block, paraplegia, paralysis, neuropathy, arachnoiditis.
З боку нервової системи: головний біль після проведення люмбальної пункції, парестезія, парез, дизестезія, випадкова повна спінальна блокада, параплегія, параліч, невропатія, арахноїдит.