Приклади вживання Parliament of the republic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parliament of the Republic.
Парламенту в.May dissolve the parliament of the republic;
Parliament of the Republic.
Парламенту республіки.We will actively develop the cooperation with Government and Parliament of the Republic of Moldova.
Активно розвиватиметься співпраця з урядом та парламентом Республіки Молдова.Parliament of the Republic.
Парламент республіки заснований на.Appointment of presidential representatives in the parliament of the republic, heads of government bodies;
Призначення представників президента в парламенті республіки, керівників органів державного управління;In its activity the government is accountable to the President and responsible to the Parliament of the Republic of Belarus.
Уряд у своїй діяльності підзвітний президенту і відповідальний перед парламентом Республіки Білорусь.Про прийняття надзвичайного державного бюджету негайно інформується Парламент Республіки Казахстан.All received thanks to this map the rightsregulated by the law on"Pole's card" adopted by the parliament of the republic of Poland september 7, 2007.
Всі отримані завдяки цій карті праварегулюються законом про Карту поляка, прийнятому парламентом Республіки Польща 7 вересня 2007 року.Про прийняття надзвичайного державного бюджету негайно інформується Парламент Республіки Казахстан.У Верховній Раді Українистворено Парламентську групу зі співробітництва з Мажилісом Парламенту Республіки Казахстан.Парламент республіки примусили змінити Конституцію, прибрати всі статті, пов'язані з економічним і політичним суверенітетом.Власник Карти поляка має права, щовипливають із закону про Карту поляка, прийнятого парламентом Республіки Польща 7 вересня 2007 року.Парламент Республіки Казахстан є вищим представницьким органом Through the nation-wide referendum the first democratic Constitution of the independent Azerbaijanhas been adopted and new multi-party Parliament of the Republic has been elected.
Шляхом всенародного референдуму була прийнята перша демократична Конституція Азербайджану,був обраний новий парламент республіки, заснований на багатопартійній системі.Парламент Республіки Казахстан є вищим представницьким органом Therefore, unequivocally in this situational around the elections to the parliament of the Republic of Moldova is unique,the country is waiting for a difficult period of political"turbulence".
Отже однозначно в цій ситуаційні навколо виборів до парламенту республіки Молдова єдине, країну чекатимемо непростий період політичної«турбулентності».Парламент республіки проголосив суверенітет Білорусі 27 липня 1990 року, а під час розпаду Радянського Союзу Білорусь проголосила незалежність 25 серпня 1991 року.Palace of the Grand master of Malta,which currently houses the official residence of the President and Parliament of the Republic, is the largest secular building in the country.
Палац Великого магістра Мальти,де сьогодні розташована офіційна резиденція президента і парламенту республіки, вважається найбільшою світською будівлею в країні.In relations with the Parliament of the Republic of Kazakhstan and its chambers, other state bodies, public associations;
У відносинах з Парламентом Республіки Казахстан та його палатами, іншими державними органами, політичними партіями та іншими громадськими об'єднаннями;Kazakh-Ukrainian cooperation successfully functions in the format of working groups consisting of deputies of the Majilis of the Parliament of the Republic of Kazakhstan and the Verkhovna Rada of Ukraine.
Успішно функціонує казахстансько-українська взаємодія в форматі робочих груп,що складаються з депутатів Мажилісу Парламенту Республіки Казахстан і Верховної Ради України.Парламент республіки проголосив суверенітет Білорусі 27 липня 1990 року, а під час розпаду Радянського Союзу Білорусь проголосила незалежність 25 серпня 1991 року.
