Що таке PARTICIPATION IN SEMINARS Українською - Українська переклад

• участь у семінарах

Приклади вживання Participation in seminars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Participation in seminars, exercises, promotions for breeders.
Участь у семінарах, навчаннях, акціях для заводчиків.

Known as highly vicious man who has avoided any travel and participation in seminars.
Відомий як дуже нетовариська людина, яка уникає будь-яких подорожей і участі в.

Students' participation in Seminars/ Colloquiums/ project work, etc.
Участь студентів в семінарах/ симпозіумах/ робота над проектом, і т. д….

Known as highly vicious man who has avoided any travel and participation in seminars.
Мід відомий як дуже нетовариська людина, яка уникає будь-яких подорожей і участі в семінарах.

Active participation in seminars organized by the academic committee of the doctorate program.
Активна участь у семінарах, організованих академічним комітетом докторської програми.

Known as highly vicious man who has avoided any travel and participation in seminars.
Відомий як найвищою мірою замкнута людина, що уникає яких-небудь подорожей і участі в семінарах.

Participation in seminars and networking opportunities with local businesses and leaders.
Участь у семінарах та нагода налагодити ділові контакти з представниками і керівниками місцевого бізнесу.

We strive to develop employees, therefore we encourage participation in seminars, conferences and various training programs.
Ми прагнемо розвивати співробітників, тому заохочуємо участь в семінарах, конференціях і різних навчальних програмах.

Employee participation in seminars, courses and workshop can be regarded as informal vocational training.
Участь працівника в семінарах, курсах та тренінгах можна розцінювати як неформальне професійне навчання.

He is involved in raising the professional level of the personnel, organizes participation in seminars, trainings, exhibitions.
Займається питаннями підвищення професійного рівня персоналу, організовує участь у семінарах, тренінгах, виставках.

Free participation in seminars, conferences, round tables organized by the Federation in Ukraine with the possibility of receiving handouts.
Безкоштовна участь в семінарах, конференціях, круглих столах, що проводить Федерація в Україні з можливістю отримання роздаткового матеріалу.

That's why we pay considerable attention to the training of our technicians both in Ukraine and abroad, participation in seminars and conferences.
Саме тому ми приділяємо значну увагу навчанню наших технічних фахівців як в Україні так і за кордоном, їх участі в семінарах і конференціях.

This concept includes not only corporate holidays, participation in seminars, trainings, conferences, and travel to find new business partners, and training.
У це поняття включають не тільки корпоративний відпочинок, участь в семінарах, тренінгах, конференціях, а також поїздки для пошуку нових ділових партнерів, підвищення кваліфікації.

For its active work, legal advice, legal support of exporting companies and agricultural firms that are CCI members, its active participation in seminars and business meetings.
За надані юридичні консультації, правову підтримку компаній-експортерів та аграрних фірм, що є членами ТПП, активну участь у семінарах та бізнес-зустрічах.

One of the main principles of working with the Company's staff is the continuous improvement of the skills of all employees. Participation in seminars on auditing, accounting and tax accounting, training courses, interviews and professional disputes with colleagues, self-introduction and discussion in the team of the current legislation are the main components of theoretical knowledge. And the constant application of this knowledge in practice allows our clients to receive professional audit services, and we enjoy the quality of work.
Одним з основних принципів роботи з персоналом Фірми є постійне підвищення кваліфікації усіх працівників. Участь у семінарах із аудиту, бухгалтерського та податкового обліку, курси з підвищення кваліфікації, співбесіди та професійні суперечки з колегами, самостійне ознайомлення та обговорення в колективі діючого законодавства- це основні складові теоретичних знань. А постійне застосування цих знань на практиці дає можливість нашим клієнтам отримати професійні послуги з аудиту, а нам задоволення від якісної роботи.”.

The largest section of the Yearbook is devoted to the reflection and recollections of American and Ukrainian scholars about their Fulbright experience and participation in seminars and conferences.
Найбільша частина Щорічника- це спогади американських та українських науковців про фулбрайтівський досвід, участь у семінарах і конференціях та огляд публікацій за минулий рік.

Our experts are highly qualified specialists who constantly increase their expertise and competence by participation in seminars and trainings within the framework of cooperation of the regulatory bodies of PIC/S countries.
Наші експерти є висококваліфікованими спеціалістами, які постійно приймають участь у семінарах та тренінгах, що проводяться в рамках співробітництва регуляторних органи країн PIC/S, підвищуючи свою експертизу та компетентність.

We know that this will be a completely new format for Ukraine, because a comfortable, friendly atmosphere, direct contacts, participation in seminars and trainings, Internet access and catering in the CEC Parkovy will be brought together.
Ми знаємо, що це буде абсолютно новий формат для України, адже будуть поєднані комфортна, дружня атмосфера, прямі контакти, участь у семінарах та тренінгах, доступ до інтернету і кейтерингове обслуговування.

These skills include the processes of academic writing, effective and extensive reading strategies, effective participation in seminars and delivery of presentations, and listening to and recording information effectively from lectures.
Ці навички включають в себе процеси академічного письма, ефективних і широких стратегій читання, ефективної участі в семінарах і доставки презентацій, а також ефективно прослуховування і запис інформації з лекцій.

Participation in seminar requires registration!
Реєстрація для участі в семінарі обов'язкова!

Participation in all seminars.
Участь у всіх семінарах.

A personal participation in regular seminars;
Особиста участь у постійно діючому семінарі;

Participation in international seminars, conferences, research.
Участь в міжнародних семінарах, конференціях, дослідженнях.

Participation in exhibitions and seminars:.
Участь у виставках та семінарах:.

Participation in these seminars is absolutely free by prior registration.
Участь у цих семінарах є абсолютно безкоштовною за попередньою реєстрацією.

To pay for participation in international seminars, conferences, exhibitions, sporting events and more.
Для оплати участі в міжнародних семінарах, конференціях, виставках, спортивних заходах тощо.

Participation in conferences and seminars; exchange of experience, etc.
Участь у конференціях, семінарах; обмін досвідом тощо.

Participation of Students in Seminars/Symposia/Project Work, etc.
Участь студентів в семінарах/ симпозіумах/ робота над проектом, і т. д….

Participation of Students in Seminars/Symposia/Project Work, etc.
Участь студентів у розробках, семінарах/симпозіумах і т. д.

My communication with the MTWTU is participation in information seminars and other events the Union organizes.
Моє спілкування з Профспілкою- це участь в інформаційних семінарах, інших заходах ПРМТУ.