Що таке PARTICULARLY IN CHILDREN Українською - Українська переклад

• особливо у дітей

Приклади вживання Particularly in children Англійська мовою та їх переклад на Українською

Asthma(particularly in children).
Астма(особливо у дітей).

The most sensitive is the central nervous system, particularly in children.
Найчутливіша до дії алкоголю нервова система, особливо у дітей.

Particularly in children, these problems may be the only manifestation of the disease.
У зовсім маленьких дітей це може бути єдиним проявом хвороби.

Behavioral changes(particularly in children).
Зміна поведінки(переважно у дітей).

In addition, these animals are used for the treatment of various serious diseases, particularly in children.
Крім того, ці тварини використовуються для лікування різних важких захворювань, особливо у дітей.

In some cases, particularly in children who are still growing, a back brace may be recommended.
У деяких випадках, особливо у дітей, які все ще росте, може бути рекомендований задній кріплення.

They should be avoided, particularly in children.
Його потрібно пробуджувати, особливо в дітях.

Bogoch commented,“We think cell phone microscopes could soon become a valuable diagnostic tool in poor, remote regions where intestinal worms are a serious health problem, particularly in children.”.
Доктор Богош коментує:«Ми думаємо, що мікроскоп для мобільного телефону стане цінним діагностичним інструментом в бідних віддалених регіонах світу, де кишкові черви представляють серйозну загрозу, зокрема для дітей».

Acute pancreatitis has been reported, particularly in children and adolescents.
Повідомлялось про гострий панкреатит, особливо у дітей та підлітків.

The number of people with allergies is increasing every year, particularly in children.
Кількість алергійних захворювань з кожним роком збільшується, особливо серед дітей.

In children, RSV can cause wheezing, particularly in children under two years of age, which can lead to hospitalization and even death in rare cases.
У дітей, особливо віком до двох років, РСВ може спричинити хрипи, що в рідкісних випадках може призвести до госпіталізації та навіть смерті.

As with all depression medication, there is a small but significant risk of suicidal thoughts or worsening of depression, particularly in children and adolescents.
Як і у всіх медикаментозних депресіях, існує невеликий, але значний ризик суїцидальних думок або погіршення депресії, особливо у дітей та підлітків.

More long-term trials and trials comparing different doses are also needed, particularly in children with more severe asthma requiring higher doses of inhaled corticosteroids, the researchers conclude.
Необхідні більш тривалі випробування та випробування, в яких порівнюються різні дози, особливо у дітей з більш важкою формою астми, що потребують більш високих доз інгаляційних кортикостероїдів, вважають дослідники.

In type 1 diabetes, the signs and symptoms can develop very quickly, and can develop significantly over the course of weeks or even days- particularly in children or adolescents.
При цукровому діабеті 1 типу, Ознаки і симптоми можуть дуже швидко розвиватися, і може значно розвиваються протягом тижнів або навіть днів особливо у дітей або підлітків.

Nutritional reasons, i.e. caused by an unbalanced diet, particularly in children often(incorrectly complementary feeding in the first year of life, as well as the passion for different diets in adolescent girls and young men- bodybuilding and bodybuilding);
Аліментарні причини, тобто викликані незбалансованим харчуванням, у дітей особливо часто(неправильно введені прикорм на першому році життя, а також захоплення різними дієтами у дівчат-підлітків, а у юнаків- бодібілдінгом і культуризмом);

A medical emergency would ensue if the extremities experience prolonged periods of exposure to the cold, particularly in children and patients with poor general health.[3] However, frostbite differs from acrocyanosis because pain(via thermal nociceptors) often accompanies the former condition, while the latter is very rarely associated with pain.
Невідкладна медична допомога може знадобитись, якщо кінцівки перебували тривалий період часу під впливом холоду, особливо у дітей та пацієнтів із поганим загальним станом здоров'я.[3] Однак обмороження відрізняється від акроціанозу тим, що біль(через термічні ноцицептори) часто супроводжує перший стан, тоді як останній дуже рідко асоціюється з болем.

Ordinary(vulgar) warts, particularly common in children of school age.
Звичайні(вульгарні) бородавки, особливо часто зустрічаються у дітей шкільного віку.

This is particularly useful in children from three to eight years old.
Це особливо корисно у дітей віком від трьох до восьми років.

Drooling particularly in young children when they are tired or concentrating on activities.
Слюнотеча, особливо у маленьких дітей, коли вони втомилися або зосередженні на якомусь завданні.

Hypermobility is particularly common in children but about 5% of adults have hypermobile joints.
Гіпермобільність особливо часто зустрічається у дітей, але близько 5% дорослих мають гіпермобільні суглоби.

This type of stress is particularly common in children who are afraid to make mistakes.
Такий тип стресів особливо часто зустрічається у дітей, які бояться робити помилки.

The weight gain is particularly marked in children whose parents divorce before they are six.
Збільшення ваги особливо помітно у дітей, чиї батьки розлучаються до досягнення ними шести років.

All of this is particularly important in children as they're in the process of development.
Усе це особливо важливо для дітей, оскільки вони знаходяться в процесі розвитку.

The transplantation of blood-forming stem cells is the only known cure for sickle cell disease, and is particularly effective in children and young adults.
Трансплантація кровотворних стовбурових клітин є єдиною відомою терапією для серповидно-клітинної анемії і вона особливо ефективна для дітей і підлітків.

This is particularly important in children of Mediterranean or Arab race and in children lacking blood derangement.
Особливо це важливо для дітей середземноморських та арабських країн та для дітей із захворюваннями крові.

Antibiotic diarrhoea is particularly common in children and is reported in up to 20-25% of cases.
Антибіотикоасоційована діарея частіше зустрічається у дітей і спостерігається в 20‒25% випадків.

This dopamine-reward response is particularly generous in young children.
Ця дофамінова винагорода у якості відповіді є особливо інтенсивною в маленьких дітей.

It is very common in India, particularly among children.
Дуже пошире¬не в Україні, особливо серед дітей.

Particularly if I see children in trouble.
Особливо якщо в біді діти.

He is said to capture particularly naughty children in his sack and carry them away to his lair.
Особливо неслухняних дітей він може засунути в мішок і відвезти до свого замку.