Що таке PATH TO DEMOCRACY Українською - Українська переклад

• шлях до демократії
• шляху до демократії
• шлях до демократіï

Приклади вживання Path to democracy Англійська мовою та їх переклад на Українською

A long path to democracy.
Довгий шлях до демократії.

Of course, Russia isn't on a path to democracy.
Але це не означає, що Росія встала на демократичний шлях.

Solid path to democracy?
Сумнівний шлях до демократії?

Iraq alone has to find a path to democracy.
Взагалі Україна тільки шукає свій шлях до демократії.

The path to democracy will be long and bumpy.
Шлях до демократії буде довгим і тернистим.

Seminar: The path to democracy.
Урок: Шлях до демократії.

It was our proposal, which is[an effort] to show once again that Georgia has truly taken the path to democracy.".
Якраз наша пропозиція(наголошую), щоб продемонструвати ще раз, що Грузія дійсно вибрала шлях до демократії».

There is no easy path to democracy.
Нелегкий шлях до демократії.

Some countries are large and other are small, some are rich, some poor, some have a long democratic tradition, whilst others are still on the path to democracy.
Є великі і маленькі країни, багаті і бідні, з довгими демократичними традиціями і ті, які ще шукають свій шлях до демократії.

Is Yemen on the path to democracy?
Україна на шляху до демократії?

US President Barack Obama says the Egyptian government has yet to put forward a"credible, concrete and unequivocal" path to democracy.
У Вашингтоні президент США Барак Обама заявив, що єгипетська влада не запропонувала«надійного, конкретного і однозначного» шляху до демократії.

We have chosen a path to democracy.
Ми визначили шлях до демократії.

Obviously there's a lot of suspicion[abroad] about that, and I look forward to continuing to talk to him as to why he thinks his country is on the path to democracy.
З цього приводу, мабуть, виникає чимало підозр, і я буду радий можливості продовжити нашу з ним розмову про те, чому йому здається, що його країна на шляху до демократії.

Africa creeps along path to democracy.".
Україна на шляху до демократії".

On the eve of a referendum on the Agreement about Association of Ukraine into the European Union, the Netherlanders who live in or have close ties with Ukraine, urged to support our country on the path to democracy.
Напередодні референдуму щодо угоди про асоціацію України із ЄС нідерландці, які живуть або мають тісні зв'язки із Україною, закликали підтримати її на шляху до демократії.

Africa creeps along path to democracy.".
Україна впевнено прямує шляхом демократії";

Since then, we have taken gradual steps on the path to democracy and today our exile administration has evolved into a fully functioning democracy with a written charter of its own and a legislative body.
З того часу ми поступально рухалися у бік демократії, і сьогодні наша адміністрація у вигнанні функціонує в повній відповідності з принципами демократичної держави, маючи власний статут і законодавчий орган.

Welcoming them into the MATO[sic]-- into the Membership Action Plan would send a signal to their citizens that if they continue on the path to democracy and reform, they will be welcomed into the institutions of Europe.'.
Запрошення їх в МАТО- План дій з членства- пошле сигнал їх громадянам про те, що якщо вони продовжать йти шляхом демократії і реформ, вони будуть запрошені в інститути Європи".

Ukraine has paved its path to democracy and its results are impressive.
Україна проторувала свій шлях до демократії і її результати на сьогодні вражаючі.

Dear brothers and sisters, renewing my prayer for the beloved people of Nicaragua, I would like to join the efforts being made by the Bishops of the country and so many people of good will, in their role of mediating and witnessing through the process of national dialogue underway on the path to democracy.
Дорогі брати й сестри, поновляючи молитву за дорогий народ Нікараґуа, хочу приєднатися до зусиль, які докладають єпископи країни та багато людей доброї волі, здійснюючи завдання посередництва та свідчення на користь процесу триваючого національного діалогу на дорозі демократії».

In Russia, we see that the path to democracy is uneven and that its success is not yet assured.
У Росіï, як ми бачимо, шлях до демократіï дуже нерівний і ïï успіх не є гарантованим.

By contrast, he said, continuing to fight is"the most important and immediate way" to put the strategic, struggling region on a path to democracy, economic expansion and stability that is inhospitable to terrorists.
І навпаки, продовжувати боротьбу, не відступати це, за словами президента, є«найважливішим і найкоротшим шляхом до того, щоб допомогти стратегічно важливому регіонові прямувати до демократії, економічного процвітання і політичної стабільності, що є найкращим заборолом для терористів».

In Russia, we are seeing that the path to democracy is uneven and that the nation's success not yet assured.
У Росіï, як ми бачимо, шлях до демократіï дуже нерівний і ïï успіх не є гарантованим.

We shouldn't kid ourselves that Russia is on a path to democracy because it isn't,” Sir John said.
Не потрібно обманювати себе, що Росія знаходиться на шляху до демократії, тому що це не так",- заявив він.

And yet the turmoil of recent weeks reminds us that the path to democracy does not end with the casting of a ballot.
Але перипетії останніх тижнів нагадують нам, що шлях до демократії не закінчується вкиданням виборчого бюлетеня.

These findings point to an important facet of Ukraine's path to democracy: It is being driven from the bottom-up, rather than from the top-down.
Ці дані вказують на важливий аспект шляху України до демократії: рух керований знизу, а не зверху вниз.

Thanks to the solidarity and investment from all of us, we hope to make an impact on its path to the democracy, liberty and prosperity.
Завдяки солідарності та інвестиціям усіх нас, ми сподіваємося зробити свій внесок на шляху України до демократії, свободи і процвітання.

Canada will always stand with the people of Ukraine, and will continue to support its efforts on the path to greater democracy, security, and prosperity,” the Prime Minister said.
Канада завжди підтримуватиме народ України й допомагатиме її зусиллям на шляху до більшої демократії, безпеки і процвітання»,- сказав прем'єр-міністр Трюдо.

Path toward democracy peacefully”?
Демократичний шлях до перемир'я?