Що таке PATH TO HAPPINESS Українською - Українська переклад

• шлях до щастя
• шляху до щастя

Приклади вживання Path to happiness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Own path to happiness.
Індивідуальний шлях до щастя.

Show everyone the path to happiness.
Покаже людям шлях до щастя.

Next Path to happiness which way is it?
Найкоротший шлях до щастя- який він?

His new gift- the path to happiness.
Його новий дар- шлях до щастя.

The path to happiness may not look like you imagined.
Але шлях до щастя може бути не таким, яким ми його собі уявляємо.

There is no path to Happiness.
Немає дороги до щастя.

The truth is that when we have self-respect, when we love ourselves, only if we open the path to happiness.
Істина в тім, що коли ми маємо самоповагу, коли любимо себе, тільки тоді ми відкриваємо шлях до щастя.

There is no path to Happiness.
Не існує шляху до щастя.

Furthermore, sadly not all of us believe sainthood is something achievable and that it is a path to happiness.
Крім того, на жаль, не всі з нас вірять, що святості досягти можливо і що вона становить шлях до щастя.

There is no path to Happiness.
Так немає шляху до щастя.

The truth is that when we have self-esteem when you love yourself, only then can we open the path to happiness.
Істина в тім, що коли ми маємо самоповагу, коли любимо себе, тільки тоді ми відкриваємо шлях до щастя.

This is the path to happiness and success.
У будь-якому разі це шлях до щастя й успіху.

Loss is a devastating obstacle on the path to happiness.
Розчарування є необхідним злом на шляху до щастя.

But the path to happiness may not be where we thought….
Але шлях до щастя може бути не таким, яким ми його собі уявляємо.

Self-acceptance is a path to happiness.
Самокритика- це шлях до щастя.

Everyone said the path to happiness was success, so I searched for that ideal job, that perfect boyfriend, that beautiful apartment.
Усі казали, що шлях до щастя- успіх, тож я шукала ідеальну роботу, неперевершеного хлопця та дивовижне житло.

That might not be your path to happiness.
Цілком можливо, що це ваш шлях до щастя.

Everyone said the path to happiness was success, so I searched for that ideal job, that perfect boyfriend, that beautiful apartment.
Всі казали, що шлях до щастя- це успіх, тому я шукала ідеальну роботу, ідеального хлопця, прекрасну квартиру.

Because vulnerability is a path to happiness and freedom.
Лідерство- це шлях до щастя і свободи.

It is difficult to understand how a cute nine-year-old boy who hugged you endlessly turned into a grumbling fourteen-year-old adolescent who behaves as if you are an obstacle on his path to happiness.
Важко зрозуміти, як милий дев'ятирічний хлопчик, який без кінця вас обіймав, перетворився в буркотливого чотирнадцятирічного підлітка, яка веде себе так, немов ви- перешкода на його шляху до щастя.

Days of their relationship show that the path to happiness is unpredictable and incredibly funny!
Але 500 днів їх відносин показують героєві, що шлях до щастя непередбачуваний і неймовірно кумедний!

Anxiety is associated with the subtle emotional nature of a woman and her illusion that it is worth worrying to achieve happiness in the family, but in fact it often gives rise to discontent towards loved ones and blocks the path to happiness.
Занепокоєння пов'язане з тонкої емоційної природою жінки і її ілюзією, що хвилюватися варто заради досягнення щастя в родині, однак на ділі воно частіше породжує невдоволення по відношенню до близьких і перекриває шлях до щастя.

Days of their relationship show that the path to happiness is unpredictable and incredibly funny.
Але 500 днів їх стосунків показують герою, що шлях до щастя непередбачуваний, неконтрольований і- неймовірно смішний.

Stress is an obstacle on your path to happiness.
Проблема- це перешкода на шляху до вашого щастя.

Days of their relationship show that the path to happiness is unpredictable and incredibly funny!
Але 500 днів їх відносин демонструють герою, що шлях до щастя непередбачуваний, неконтрольований і неймовірно забавний!

Days of their relationship show that the path to happiness is unpredictable and incredibly funny!
Але 500 днів їх стосунків показують героєві що шлях на щастя непередбачуваний, неконтрольований і- неймовірно забавний!

Days of their relationship show that the path to happiness is unpredictable and incredibly funny!
Але 500 днів їх відносин показують героєві, що шлях до щастя непередбачуваний, неконтрольований і до того ж дуже кумедний!

There are many paths to happiness and fulfillment.
Існує багато стежок до щастя.

When students are free to quit, schools will have to grant them other basic human rights, such as the right to have a voice in decisions that affect them, the right to free speech, the right to free assembly, and the right to choose their own paths to happiness.
Якщо учень може в будь-який момент піти, школі доведеться надати йому основні права людини: право голосу при вирішенні питань, які його стосуються, право вільно висловлювати свої думки, право на вільні зібрання, право обирати свій власний шлях до щастя.